INVITATIONS TO MACEDONIAN EVENTS-ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΙΣ ΣΕ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

Αγαπητοί φίλοι

Στα πλαίσια των Μακεδονικών εκδηλώσεων “Δημήτρια 2012”, σας αποστέλνουμε 2 προσκλήσεις για τις τελευταίες ομιλίες που θα γίνουν την ερχόμενη εβδομάδα και όλοι είστε προσκεκλημένοι. Θα χαρούμε να μας τιμήσετε με την παρουσία σας!!

Σας αποστέλνουμε και όλο το πρόγραμμα (στα Ελληνικά και Αγγλικά) των Μακεδονικών Εκδηλώσεων για τα 100 χρόνια της απελευθέρωσης της Θεσσαλονίκης και της δυτικής Μακεδονίας (1912-2012) καθώς υπάρχουν και άλλες εκδηλώσεις στο υπόλοιπο διάστημα ως το τέλος του χρόνου με την λήξη του Α’ κύκλου για την επιλογή σας και παρουσία σας και σε αυτές.

Σας ευχαριστούμε πολύ

Ο Συντονιστής των Μακεδονικών Εκδηλώσεων “Δημήτρια 2012”

——————————————————

Dear All

In the cultural framework of the Macedonian Celebrations “Dimitria 2102” Festival, I am sending you 2 invitations for the last in a series of talks this coming week and you are all invited to these. We will be very happy to see you and honoured by your presence!!

We are also sending you the whole programme (Greek and English) of the Macedonian Celebrations for the 100 years of the liberation of Thessalonike city and western Macedonia (1912-2012) as there are other events until the end of the year in this 1st cycle of events for your perusal and presence as well.

Thank you

Macedonian Celebrations “Dimitria 2012” Coordinator

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ «Δημήτρια 2012»

Γιορτασμοί για τα 100 χρόνια απελευθέρωσης της Θεσσαλονίκης και της δυτικής Μακεδονίας, 1912-2012

Ομιλία στα Ελληνικά του Δικηγόρου και ομογενειακού παράγοντα
Ιωάννη Θεοδωρίδη

με θέμα:
«Η Θεσσαλονίκη κατά την εκατονταετηρίδα, 1912-2012»
Κυριακή 4 Νοεμβρίου 2012
Μακεδονική Λέσχη του Μεγάλου Αλεξάνδρου, 160 Livingstone rd, Marrickville
Ώρα προσέλευσης: 7.00μμ

για έναρξη στις 7.30μμ
Όλοι ευπρόσδεκτοι-Είσοδος ελεύθερη
Στο τέλος θα προσφερθούν καφές και γλυκίσματα
——————————————————–
MACEDONIAN CELEBRATIONS
“Dimitria 2012” Festival
Celebrations for the 100 years of liberation of Thessalonike & western Macedonia, 1912-2012
INVITATION
Lecture in Greek from Ioannis Theodoridis, lawyer and member of many Greek associations:
“Thessaloniki city during the centenary of 1912-2012”
Sunday 4 November 2012
Macedonian Club of Alexander the Great, 160 Livingstone, Marrickville
7.00pm gathering for 7.30pm start. All welcomed-Free entry
Πληροφορίες/Information: 0414 714 807 or macedonianfestivalsydney@yahoo.com.au