“Έτοιμη η Τουρκία να συμβάλει σε λύση του κυπριακού”

Source: astra.com.cy

Η Τουρκία είναι έτοιμη να συμβάλει σε μία λύση στο Κυπριακό που να μπορεί να γίνει δεκτή από δημοψηφίσματα, δήλωσε ο Αχμέτ Νταβούτογλου.

Μιλώντας σε κοινή συνέντευξη τύπου με τον Έλληνα ομόλογο του, ο Τούρκος ΥΠΕΞ είπε ότι η Άγκυρα επιχειρεί να συμβάλει στην προοπτική επίλυσης του κυπριακού ως εγγυήτρια δύναμη.

Πρόσθεσε ότι η Τουρκία επιθυμεί την ειρήνη στην ευρύτερη περιοχή της Μέσης Ανατολής, η οποία εξαρτάται και από την επίλυση του Κυπριακού.

Ο κύριος Νταβούτογλου σημείωσε ότι χάθηκε πολύς χρόνος από το 2004, τονίζοντας ότι η Τουρκία θα στηρίξει τις προσπάθειες λύσης.

Από την πλευρά του ο Ευάγγελος Βενιζέλος, είπε ότι η Ελλάδα θέλει λύση με μια κρατική οντότητα, μια κυριαρχία και μια ιθαγένεια.

Να σημειωθεί ότι αύριο ο Αχμέτ Νταβούτογλου θα είναι στα κατεχόμενα.

Turkish Foreign Minister Davutoglu on visit to Athens

Source: Ekathimerini

Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu was in Athens on Friday for talks with his Greek counterpart, Evangelos Venizelos, and with Prime Minister Antonis Samaras that were expected to focus on bilateral ties and the forthcoming resumption of negotiations on the Cyprus problem.

Davutoglu was to meet with Venizelos at 10.45 a.m. and the two men were expected to make statements to the media at 12.30 p.m.

Apart from bilateral affairs and Cyprus, the talks, were also expected to touch on the content and timing of the third Greek-Turkish High-Level Cooperation Council.

Davutoglu’s visit to Athens follows one by Venizelos to Ankara in July.

In comments made on the eve of his visit to Athens, Davutoglu described the mass killings of Armenians in Ottoman Turkey nearly a century ago as “an expulsion.” “The expulsion of the Armenians in 1915 was inhuman, and Turkey never supported this initiative,” he said. Some 20 countries worldwide, including Greece, recognize the mass killings as genocide.

The biggest vessel ever sent to sea is coming to Australia

Source: CanberraTimes

Prelude, the biggest floating vessel to be ever built, will work in the gas industry off West Australia.

It will be the biggest thing ever sent to sea – but as the Prelude FLNG vessel was launched last week, plans were already underway for something bigger.
With a bow and stern half a kilometre apart, four football pitches would fit on Prelude’s deck were it not for a clutter of kit towering up to 93 metres high that will draw gas from under the sea bed for dispatch to Asia by the boatload.

But as the partly-built structure floated out of dry dock for the first time, developer Royal Dutch Shell wants to consolidate its advantage as the first mover in Floating Liquefied Natural Gas (FLNG) – an as-yet untried technology for which Prelude will be the flagship.

The oil company’s technicians are designing something even larger and tougher than Prelude, a vessel that will need to last 25 years moored in the Indian Ocean’s “cyclone alley” off Australia’s northwest coast, producing enough gas to supply a city the size of Hong Kong.

“Yes we will move bigger and move into more extreme environments,” Bruce Steenson, Shell’s general manager of integrated gas programmes and innovation told Reuters last week. “We are designing a larger facility … That will be the next car off the rails.”

Prelude, which analysts says may cost over $12 billion to build and which is due to be producing by 2017, is a potential game changer for the oil and gas industry.

If it is an economic success, gas fields worldwide that are too far out to sea and too small to develop any other way could become viable for LNG production.

Making the first-ever FLNG unit even more of a focus as it takes shape in Samsung Heavy Industries’ Geoje shipyard in South Korea, the prototype vessel’s most likely first copy model of similar size will now be for the Browse project – another venture for gas off Australia.

“DESIGN ONE, BUILD MANY”

Escalating costs forced backers to dump their original, land-based LNG plant plans, and in September this year, they decided to go ahead with Shell’s FLNG technology instead.

“The Browse structure will be 90 percent the same as Prelude,” Steenson told Reuters on the sidelines of a conference, citing the “design one, build many” mantra Shell hopes will eventually pay off and placate shareholders worried about the firm’s total $45 billion-a-year capital spending bill.

Browse’s developer, Woodside Petroleum, said in October it may use as many as three of the FLNG vessels Shell is developing along with Samsung Heavy and oil and gas engineers Technip.

An even bigger FLNG plant than the ones to be built for Prelude and Browse could make life more interesting for the competition – a wide range of land-based “wannabe” LNG exporters in Canada, Russia and east Africa, all hoping to tap burgeoning Asian gas demand the same way a number of Australian and US-based LNG developments will over the coming few years.

Anchored about 200 km off the Australian coast, Prelude will chill the gas to reduce its volume by a factor of 600 and load it on to specialised LNG tankers.

Prelude will only produce about 3.6 million tonnes a year (mtpa) of LNG along with its 5.3 mtpa of liquids and other hydrocarbons – a fraction of some land-based LNG plants.

Steenson envisages a bigger version could produce far more – giving it economies of scale closer to those to be enjoyed by bigger land-based producing plants such as Gorgon, a 15.6 mtpa plant taking shape on northwest Australia’s coast to tap offshore gas.

Gorgon, led by Shell’s US-based rival Chevron, should be producing in early 2015, well ahead of Prelude, but it is way over budget and now scheduled to cost $52 billion against an original $37 billion. Plans for a land-based Browse plant were cancelled this year as its likely cost reached $45 billion, and as the outlook for global gas demand faltered.

OCEAN ACCESS

Shell has shied away from offering estimates of Prelude’s likely cost, but analysts say FLNG could end up less expensive. They have put the cost of Prelude at $10.8-$12.6 billion.

At 600,000 tonnes with its storage tanks full, Prelude will be vast, but it takes up just a quarter of the space a land-based LNG plant of a similar capacity would occupy because components are stacked on top of each other.

LNG plants need access to the ocean anyway so that LNG tankers can load. FLNG eliminates the need for land purchase and reduces environmental objections. With cooling water straight from the ocean and gas tipped piped straight into LNG tankers, there is no need for long seabed pipelines and jetty construction.

Shell’s earliest FLNG designs were made in the 1990s but ended up shelved because of economic recession and technical difficulties. Shell started looking again at the idea in the early 2000s, but it was the discovery of the Prelude field in 2007 – too small and too remote to develop any other way – that gave the technology its first shot in the real world.

A final investment decision was taken to go ahead with 488-metre long Prelude in 2011. Its keel was laid in May this year and two giant sections of its hull built on opposite sides of the harbour were joined together in the summer at Geoje Island.

As was the case with the pioneering design, the bigger FLNG vessel design awaits a suitable gas discovery to match it, Steenson said at the London Business School’s annual global energy summit.

Queen Vic christmas tree

Britain’s Royal Family in 1848 – Queen Victoria, Prince Albert and their children around a Christmas tree. Picture: Thinkstock

HAVE you ever wondered how the Christmas tree came about? We have the answers.

The first tree is thought to have been put up in the Strasbourg Cathedral in Germany in 1539, according to German historian Alexander Demandt.

In 1844, Hans Christian Andersen published the first Christmas tree fairytale, called The Fir-Tree, which recounted the fate of a fir-tree being used as a Christmas tree.

But although the Christmas tree’s inception was in Germany, it was Britain who popularised it.

The Illustrated London News of 1848 contained Britain’s most influential picture of a Christmas party (right). It showed Queen Victoria, Prince Albert and their children around a tree – they were the Royal Family at the time.

“Respectable, snug, worthy of emulation, they set the pattern for everyone else,” historian Lucy Worsley told The Daily Mail.

“Contrary to popular belief, it wasn’t Albert, who was born in Germany, who introduced the Christmas tree to Britain. Victoria’s grandmother, Queen Charlotte, also born in Germany, put up decorated trees in the 18th-century palaces,” she said.

But it was Albert’s love for the tree that made it a must-have. His widely quoted comment in 1847 describes the appeal of a lit, decorated, tree: “I must now seek in the children an echo of…the old time, of what we felt and thought; and their delight in the Christmas tree is not less than ours used to be.”

“The Christmas tree according to German tradition was decorated with gingerbread, nuts and apples. Over time, these were replaced with glass and plastic – our modern baubles” Lucy said.

Interestingly, it wasn’t until late in the 19th century that the Christmas tree was accepted in the United States.

If you’ve just returned from a tree lot and plan to pull out boxes of decorations this afternoon, you may find it hard to imagine that Christmas trees took well into the 19th century to be widely accepted in the United States.

“In a sense,” writes scholar Bernd Brunner in his compact cultural history of the holiday icon, “the Americanization of the ‘German’ Christmas tree runs parallel to the Americanization of German immigrants.”

Brunner unpacks the history of the Christmas tree as calmly and carefully as someone might unwrap keepsake ornaments. While there are many conjectures about the origin of Christmas trees, the first tree Brunner can document was in the Strasbourg Cathedral in 1539. Summing up the roots of this holiday icon, he quotes German historian Alexander Demandt: “The meaning is Christian, the origins are ancient, and the form of the Christmas celebration is Germanic.”

The book’s many period illustrations include a 19th-century engraving of Martin Luther and his family sitting by a Christmas tree, proof of the power of images to make myth. Luther died in 1546; the first confirmed Christmas tree in his hometown, Wittenberg, didn’t appear until the 18th century, and family celebrations around a tree didn’t become common until the end of that century. But Luther had encouraged the celebration of Christmas; for a long time, Christmas trees in Germany, sometimes called Lutherbaum , were considered a Protestant thing.

“The attraction of all things green, colorful, and glittering in the cold season is elemental,” Bernd writes. While some people have used deciduous trees, conifers won out because of their year-round greenery. Fir trees, Bernd notes, “have traditionally been credited with extraordinary strength and perseverance.”

While some church leaders initially saw the trees as hedonistic symbols, their embrace by German nobility and bourgeoisie helped transform them into Christian icons. Changes in home architecture that led to sitting rooms and parlors also provided a convenient place for Christmas trees.

Tree decorations have evolved over the centuries, too. Until the 19th century, nuts, sweets, baked goods and other edibles were the chief décor. Christian symbols became increasingly common in the 19th century. Tinsel, he contends, was inspired by the silver- and gold-plated copper wire left over from metal work. Some trees sported Dresdens, three-dimensional paper ornaments named after the city. Glass ornaments grew out of the glassblowing craft of Germany’s central region.

The tradition of placing an angel or another fancy object on the top of the three also grew in the 19th century, when fewer trees were hung from rafters or joists.

Candles were the first Christmas tree lights. They could be dangerous, and people and houses were burned. Striving for safer illumination, one inventor made a gaslit cast-iron Christmas tree in the 1870s. That didn’t catch on in this universe, but electric lights did.

Brunner even addresses the history of the humble but necessary Christmas tree stand, without dwelling on the fingers that get caught in them. In times of adversity, he said, people were known to cut a rutabaga in half, and drill a hole in it to hold the tree.

In the United States, Bernd reports, “Christmas trees remained exotica for some time, eyed with both interest and skepticism.” Despite Puritanical opposition, the Christmas tree became as important to American celebrations as it is to European ones. From his European vantage point, Brunner noted that a heavy use of lights and a preference for symmetrical trees are the clichés of an American Christmas, the latter being “a preference famously lampooned in the popular television special ‘A Charlie Brown Christmas,’ which encouraged affection for imperfect trees.”

He notes the tradition of a “meticulously chosen” Christmas tree each year in the Blue Room of the White House, singling out Jacqueline Kennedy’s “Nutcracker”-decorated tree. But New York City, Bernd suggests, can fairly be called “the tree’s world capital,” with pride of place going to the tree that graces Rockefeller Center each year.

Bernd spares a few words for artificial trees, both realistic and deliberately not so, and for genetic research into the genotypes of evergreens. “Mysterious and ancient though its roots may be, the Christmas tree remains one of our more visible icons, and it is always being invented anew.”

Modelling shows what could happen if between Melbourne and Mount Gambier volcanic chain erupts

Source: News.com.au

Mount Gambier's Blue ...

A sneak peak … Mount Gambier’s Blue Lake is the most prominent feature of the region’s volcanic chain. Source: News Limited

AND you thought there were no volcanoes in Australia.

In fact the Mount Gambier volcanic chain erupted a mere 5000 years ago – a blip in the world of geophysics – and volcanologists believe a similar event could rival the 2010 volcanic eruption in Iceland in terms of impact.

The news follows the revelations earlier this week that the magma basin underneath Yellowstone National Park in the United States was two and a half times larger than previously thought, leading to new predictions about the damage it could cause in an eruption event.

Dr Jozua van Otterloo and Professor Ray Cas from the School of Geosciences at Monash University used modelling to show the last known eruption of the Mount Gambier volcanic chain would have been a size four eruption on the Volcanic Explosivity Index (VEI) – equivalent to Eyjafjallajökull, the Icelandic peak which went up in 2010, grounding aeroplane traffic in many parts of the world.

A shadow cast on the planet ... the grey areas represent the spread of the ash from the Eyjafjallajökull volcani...

A shadow cast on the planet … the grey areas represent the spread of the ash from the Eyjafjallajökull volcanic eruption in Iceland in 2010. Scientists believe the Mount Gambier eruption of 5000 years ago would have been of a similar size. Image: Monash University Source: Supplied

Dr van Otterloo said Australia could face the same scale of tragedy if the Mount Gambier chain were to erupt.

“Little is known about the magnitude of eruptions from this volcanic province (the Newer Volcanics) that stretches around 400 kilometres between Melbourne and Mount Gambier. It has over 400 eruption centres and has been active for at least 4 to 5 million years,” he said.

“Normally the size and magnitude of eruptions of active volcanoes are determined based on observations during these eruptions. Using 3D geometrical modelling, we’ve shown it is also possible to obtain volume estimates for different deposits of a prehistoric, monogenetic volcanic centre.”

Aerial view of Mt Gambier's Blue Lake. Picture: Frank Monger

Ol’ blue eyes … Mt Gambier’s gorgeous lakes are a product of the region’s active geophysical history. Picture: Frank Monger Source: Supplied

The team produced a diagram showing the impact of ash plume as it dispersed from the 2010 Iceland eruption over Europe, but juxtaposed over Australia with the eruption in Mount Gambier.

The team believe the eruption that took place 5000 years ago would have produced an ash plume 5-10km high and displaced material equivalent to the volume of 130,000 Olympic-sized swimming pools.

“Magma rose to the surface from a depth of 80 kilometres and a large part of that magma interacted with the shallow groundwater which made the eruption so violent,” Dr van Otterloo said.

Volcanic aftermath ... Rock formations at Cape Duquesne, near Portland in Victoria (100 kilometres from Mount Gambier), were ...

Volcanic aftermath … Rock formations at Cape Duquesne, near Portland in Victoria (100 kilometres from Mount Gambier), were formed by lava flows meeting the sea. Picture: Monash University Source: Supplied

And when could the chain erupt again? Nobody knows.

“When and where the next eruption will occur is unknown,” Dr van Otterloo said.

“That is why our team continues undertaking extensive research in the area. Although statistics tell us it could be a long time before the next eruption, the main hazard is that when it does, we will only have a few days warning.”

Dr van Otterloo said a similar eruption in the region would cause closure of the major airspace of eastern Australia, health risks from fine ash composed of glass fragments, destruction of crops and impacts on livestock up to 100 kilometres from the erupting site and disruption to local infrastructure.

“Understanding explosive volcanism aids the community to manage risk and provides insight into potential regional or global disruptions including to infrastructure, and impact on climate,” Dr van Otterloo said.

The Monash team published their findings in the Bulletin of Volcanology.

Pretty, but with a hell of a temper ... the steep banks of Mount Gambier's Blue Lake are actually the sides of t...

Pretty, but with a hell of a temper … the steep banks of Mount Gambier’s Blue Lake are actually the sides of the volcanic crater. Source: Supplied

Χριστουγεννιάτικα – Πρωτοχρονιάτικα κάλαντα

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα Προσοτσάνης Δράμας

Χριστός γεννάται χαρά στον κόσμο
χαρά στον κόσμο στα παλικάρια
Σαράντα μέρες, σαράντα νύχτες
η Παναγιά μας κοιλοπονούσε.
Η Παναγιά μας κοιλοπονούσε
κοιλοπονούσε παρακαλούσε
τους Αποστόλους τους Ιεράρχες
να παν να φέρουν μήλα και ρόδα.
Οι Αποστόλοι για μήλα πάνε
οι Ιεράρχες για ρόδα πάνε
Κι ως που να πάνε
κι ως που να έρθουν
η Παναγιά μας ξελευθερώθει.

Πρωτοχρονιάτικα κάλαντα Προσοτσάνης Δράμας

Άγιους Βασίλης έρχιτι από την Γκαισαρεία
σέρνει μουλάρια δώδικα καμίλια δικαπέντι.
Η μούλα η κανακαριά που σκώνει τουν αφέντη
σηκώνει τουν κι θέτει ντον σι πράσινα λιβάδια
λιβάδια κι δρουσουπηγές κι αυλές μαρμαρουμένις
κι βάλι του χιράκι σου στην αργυρή σου τσέπη
και δώς στα παλικάρια σου πεντ’ έξ ουχτώ δουκάτα
για να τα φάν, για να τα πιούν και να τα τραγουδήσουν
για να τα φάν, για να τα πιούν να πούνι κι του χρόνου.

Κάλαντα Καστοριάς (Του οικοδεσπότη)

Αραδιαστείτε έμπρεπα όλοι με την αράδα
να πούμε τραγούδια ευγενικά
ν’ αρέσουν τα’ αφεντικό μας.

Αφέντης μας είναι καλός,
στον κόσμο παραδειγμένος
και μες στη μέση του μαχαλά
στύλος μαλαματένιος.

Ας είν’ πολλά τα έτη σας
να ζείτε να ευτυχείτε
του χρόνου δε σαν σήμερα
ό,τι επιθυμείτε.

Και βάλε το χεράκι σου
στον αργυρό σου τσέπη
κι αν πιάσεις γρόσι κράτα το,
φλουρί μη το λυπάσαι.

Κάλαντα Καστοριάς (Της οικοδέσποινας)

Είπαμε στον αφέντη μας να πούμε και στην κυρά μας.
Κυρά μ’ κυρά μ’ κι αρχόντισσα κι αρχοντοπαραδειγμένη,
σε κάλεσαν οι αρχόντισσες στην εκκλησιά να πάνεις
κι ώσπου να πας κι ώσπου να ‘ρθεις και πίσω να γυρίσεις
οι στράτες ρόδα γιόμισαν, τα μονοπάτια μόσχον.
Αρχός με την αρχόντισσα στη σκάλα π’ ανεβαίνει
στα γόνατά του την κρατεί, στα μάτια την κοιτάζει
στα μάτια στα ματόφυλλα και στα καμαροφρύδια.
Σήκου κυρά μου κι άλλαξε, σήκου και αρματώσου
νίψου με το ροδόσταμο και πλύσου με το γάλα
βάλε τον ήλιο πρόσωπο και το φεγγάρι στήθη
και τον γαλάζιο αυγερινό στο χέρι δακτυλίδι.

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα Κυκλάδων

Για σένα, κόρη όμορφη, ήρθαμε να τα πούμε
και τα καλά Χριστούγεννα για να σου ευχηθούμε.
Σ’ αυτό το σπίτι που ‘ρθαμε καράβια ν’ ασημένια
του χρόνου σαν και σήμερα να ‘ναι μαλαματένια.
Αν έχεις κόρη όμορφη, βάλε την στο τσιμπίδι
και κρέμασέ την αψηλά, να μην την φαν οι ψύλλοι.
Φέρτε μας κρασί να πιούμε και του χρόνου να σας πούμε,
και του χρόνου να σας πούμε φέρτε μας κρασί να πιούμε.

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα Κρήτης

Καλήν εσπέραν άρχοντες κι αν είναι ορισμός σας
Χριστού τη θεία γέννηση να πω στ’ αρχοντικό σας.
Χριστός γεννάται σήμερον εν Βηθλεέμ τη πόλη
οι ουρανοί αγάλλονται, χαίρετ’ η φύσις όλη.
Άψε, βαγίτσα, το κερί, άψε και το διπλέρι και κάτσε
και ντουχούντιζε ίντα θα μας εφέρει
γ-ή απάκι, γ-ή λουκάνικο, γ-ή χοιρινό κομμάτι
γ-ή από μαύρη όρνιθα κανένα αυγουλάκι
κι αν το ‘κανε κι η γαλανή, ας είναι ζευγαράκι.
Φέρε πανιέρι κάστανα, πανιέρι λεπτοκάρια
και φέρε και γλυκό κρασί να πιουν τα παλικάρια.
Κι αν είναι με το θέλημα άσπρη μου περιστέρα
ανοίξατε την πόρτα σας να πούμε καλησπέρα.

Πρωτοχρονιά στην Κεφαλονιά με κάλαντα και κολώνιες

Στην Κεφαλονιά, αλλά και στα άλλα Επτάνησα, το βράδυ της Παραμονής της Πρωτοχρονιάς, οι κάτοικοι γεμάτοι χαρά για τον ερχομό του νέου χρόνου, κατεβαίνουν στους δρόμους κρατώντας μπουκάλια με κολόνιες και ραίνουν ο ένας τον άλλον τραγουδώντας: «Ήρθαμε με ρόδα και με ανθούς να σας ειπούμε χρόνους πολλούς». Η τελευταία ευχή του χρόνου που ανταλλάσσουν είναι: «Καλή Αποκοπή», δηλαδή με το καλό να αποχωριστούμε τον παλιό χρόνο. Το πρωί της Πρωτοχρονιάς η μπάντα του δήμου περνάει από όλα τα σπίτια και τραγουδάει καντάδες και κάλαντα:
«Πάλιν ακούσατε άρχοντες πάλι να σας ειπούμε, ότι και αύριον εστί ανάγκη να χαρούμε και να πανηγυρίζουμε Περιτομήν Κυρίου, την εορτή του Μάκαρος Μεγάλου Βασιλείου».

Σκωπτικά κάλαντα

Αφέντη μου στην κάπα σου χίλιες χιλιάδες ψείρες ,
Άλλες γεννούν , άλλες κλωσούν , άλλες αυγά μαζώνουν ,
Κι άλλες το Θιο παρακαλούν να μην τις ζεματίσουν .

Σκωπτικά κάλαντα χριστουγέννων

Τόσο βαρύ ‘ναι το πάπλωμα και δεν πίρνεις χαμπάρι
Κι απ’ έξω από την πόρτα σου καράβι βολτετσάρει .
Τόσα τραγούδια είπαμε κι η πόρτα δεν έχει ανοίξει
Αν τα ΄λεγα στον ουρανό χρυσάφι θα ‘χε ρίξει .

Σκωπτικά κάλαντα χριστουγέννων

Εκτός από τα παινέματα στα κάλαντα υπάρχουν και τα σκωπτικά κάλαντα . Τα παιδιά τραγουδούσαν τέτοιους στίχους όταν κάποια πόρτα παρέμενε κλειστή και οι νοικοκυραίοι δεν άνοιγαν για να δώσουν το μποναμά τους στα παιδιά

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα και η προέλευση τους

Όπως αναφέρει ο Γ. Β. Σιέττος , πολλοί πιστεύουν ότι το έθιμο προέρχεται από αρχαίες διονυσιακές γιορτές , όπου τα παιδιά τραγουδούσαν για την καλοχρονιά , κρατώντας στο χέρι το κλαδί της Ειρεσιώνης – ένα κλαδί δάφνης ή ελιάς , τυλιγμένο με πρόβειο μαλλί ( έριο ) , που συμβόλιζε τη ευφορία και τη γονιμότητα .

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα της Ηπείρου

Σε μέρη της Ηπειρωτικής Ελλάδας κρατούν ένα χλωρό κλαδί κρανιάς ή άλλου σκληρού δέντρου , με το οποίο χτυπούν στη ράχη τους ανθρώπους ενώ τραγουδούν ένα τραγούδι με ευχές . Το χτύπημα αυτό με το κλαδί συμβολίζει υγεία και μακροημέρευση

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα

Το πρωί της παραμονής ομάδες παιδιών πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι και τραγουδούν τα κάλαντα ( η λέξη προέρχεται από τις καλένδες , τις Ρωμαϊκές πρωτομηνιές ). Τα κάλαντα είναι ευχετικά τραγούδια για την ευετηρία . Σε διάφορα μέρη τα παιδιά κρατούν στο χέρι μήλο ή πορτοκάλι κι αλλού ( κυρίως στα νησιά ) χάρτινο καράβι.

Κωστής Παλαμάς

Νάμουν του σταύλου έν’ άχυρο, ένα φτωχό κομάτι
την ώρα π’ άνοιγ’ ο Χριστός στον ήλιο του το μάτι.
Να ιδώ την πρώτη του ματιά και το χαμόγελό του,
το στέμμα των ακτίνων του γύρω στο μέτωπό του.
Να λάμψω από τη λάμψι του κι’ εγώ σαν διαμαντάκι
κι’ από τη θεία του πνοή να γίνω λουλουδάκι.
Να μοσκοβοληθώ κι’ εγώ από την ευωδία,
που άναψε στα πόδια του των Μάγων η λατρεία.
Νάμουν του σταύλου ένα άχυρο ένα φτωχό κομμάτι
Την ώρα π’ άνοιγ’ ο Χριστός στον ήλιο του το μάτι.

Κάλαντα για τον αποχαιρετισμό του χρόνου

Πάει ο παλιός ο χρόνος
ας γιορτάσουμε παιδιά
και του χωρισμού ο πόνος
ας κοιμάται στη καρδιά.Καλή χρονιά, καλή χρονιά,
χαρούμενη, χρυσή πρωτοχρονιά.. (δις)Γέρε χρόνε φύγε τώρα
παει η δική σου η σειρά
ήρθε ο νέος με τα δώρα,
με τραγούδια και χαρά.Καλή χρονιά, καλή χρονιά,
χαρούμενη, χρυσή πρωτοχρονιά.. (δις)Μα κι αν φεύγεις πια μακριά μας
στην καρδιά μας πάντα ζει
κάθε λύπη και χαρά μας
που περάσαμε μαζί.Καλή χρονιά, καλή χρονιά,
χαρούμενη, χρυσή πρωτοχρονιά.. (δις)Όλα γύρω χιονισμένα
όλα γύρω παγωνιά
μα θα λιώσουν ένα ένα
με τη νέα τη χρονιά.Καλή χρονιά, καλή χρονιά,
χαρούμενη, χρυσή πρωτοχρονιά.. (δις)

Τρίγωνα κάλαντα!

Τρίγωνα κάλαντα σκόρπισαν παντού
κάθε σπίτι μια φωλιά του μικρού Χριστού.
Τρίγωνα κάλαντα μέσ’ τη γειτονιά
ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά.

Aστρο φωτεινό, θα ‘βγει γιορτινό,
μήνυμα να φέρει από τον ουρανό.
Μες στη σιγαλιά ανοίγει η αγκαλιά
και κάνει η αγάπη στη καρδιά φωλιά.

Τρίγωνα κάλαντα στο μικρό χωριό
και χτυπά Χριστούγεννα το καμπαναριό.
Τρίγωνα κάλαντα σκόρπισαν παντού
και μας φέρνουν μήνυμα του μικρού Χριστού.

Τρέχουν τα παιδιά μέσα στο χιονιά,
ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά.
Μες στη σιγαλιά άνοιξ’ η αγκαλιά
κι έκανε η αγάπη στη καρδιά φωλιά.

Τρίγωνα κάλαντα κέφι και χαρά
ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά.
Τρίγωνα κάλαντα χρόνια σας πολλά
ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά.

Ο μικρός τυμπανιστής

Μου’παν έλα να πάμε να δεις,
Χριστός γεννήθηκε στην άκρη της γης.
Κι εγώ γυρεύω απόψε στον ουρανό
τ’ αστέρι ψάχνω να βρω το φωτεινό,
ραπαπαπαμ, ραπαπαπαμ,
να με πάει στο μικρό βασιλιά,
πέρα μακριά.

Μες στη νύχτα παιδί μοναχό,
τι δώρο να του φέρω, που ‘μαι φτωχό.
Φέρνω το τύμπανο που μόνο κρατώ,
τα κάλαντα να παίξω για το Χριστό,
ραπαπαπαμ, ραπαπαπαμ,
το πιο ωραίο τραγούδι θα πω,
για το Χριστό.

Μες τη φάτνη τα ζώα ξυπνούν
κι απέξω ταπεινά βοσκοί προσκυνούν.
Στης Παναγιάς κρυμμένο την αγκαλιά
χρυσό στεφάνι φως φορεί στα μαλλιά,
ραπαπαπαμ, ραπαπαπαμ,
σα με βλέπει, η καρδιά μου
χτυπά χαρωπά και μου γελά.

Το έλατο

Αχ έλατο, αχ έλατο, μ’ αρέσεις πως μ’ αρέσεις!
(Τι ωραία την Πρωτοχρονιά
μας φέρνεις δώρα στα κλαδιά
αχ έλατο, αχ έλατο, μ’ αρέσεις πως μ’ αρέσεις!) (δις)

Αχ έλατο, αχ έλατο, τι δίδαγμα η στολή σου!
(Ελπίδα εμπνέει σταθερή
και θάρρος πάντα στη ζωή
αχ έλατο, αχ έλατο, μ’ αρέσεις πως μ’ αρέσεις!) (δις)

Αχ έλατο, αχ έλατο, τα πράσινά σου φύλλα!
(Τα. βγάζεις με καλοκαιριά
και τα φορείς με το χιονιά.
Αχ έλατο, αχ έλατο, τα πράσινά σου φύλλα!) (δις)

Άγια Νύχτα

‘Αγια Νύχτα σε προσμένουν, με χαρά οι Χριστιανοί
και με πίστη ανυμνούμε, τον Θεό δοξολογούμε,
μ’ ένα στόμα, μια φωνή. Ναι, με μια φωνή.

Η ψυχή μας φτερουγίζει πέρα στ’ άγια τα βουνά,
όπου ψέλνουν οι αγγέλοι απ’ τα ουράνια θεία μέλη,
στο Σωτήρα “Ωσαννά”, ψέλνουν, “Ωσαννά”.

Στης Βηθλεέμ ελάτε όλοι τα βουνά τα ιερά
και μ’ ευλάβεια μεγάλη, κει που το άγιο φως προβάλλει
προσκυνήστε με χαρά. Ναι με μια χαρά.

Σαν παιδί φτωχό γεννιέται ο Χριστός μας ταπεινά
κι όσοι θέλετε ευτυχία, του Θεού την ευλογία,
δώστε, δώστε στα ορφανά, ναι στα ορφανά.

Στης Βηθλεέμ ελάτε όλοι τα βουνά τα ιερά
και μ’ ευλάβεια μεγάλη, κει που το άγιο φως προβάλλει
προσκυνήστε με χαρά. Ναι με μια χαρά.

Σαν παιδί φτωχό γεννιέται ο Χριστός μας ταπεινά
κι όσοι θέλετε ευτυχία, του Θεού την ευλογία,
δώστε, δώστε στα ορφανά, ναι στα ορφανά.

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα

Καλήν ημέραν άρχοντες,
αν είναι ορισμός σας,
Χριστού την θείαν Γέννησιν
να πω στ’ αρχοντικό σας.

Χριστός γεννάται σήμερον
εν Βηθλεέμ τη πόλει.
Οι ουρανοί αγάλλονται
χαίρει η κτήσις όλη.

Εν τω σπηλαίω τίκτεται
εν φάτνη των αλόγων
ο Βασιλεύς των ουρανών
και Ποιητής των όλων.

Πλήθος αγγέλων ψάλλουσι
το “Δόξα εν υψίστοις”.
Και τούτο άξιον εστί
η των ποιμένων πίστις.

Καλήν ημέραν άρχοντες,
αν είναι ορισμός σας,
Χριστού την θείαν Γέννησιν
να πω στ’ αρχοντικό σας.

Χριστός γεννάται σήμερον
εν Βηθλεέμ τη πόλει.
Οι ουρανοί αγάλλονται
χαίρει η κτήσις όλη.

Εν τω σπηλαίω τίκτεται
εν φάτνη των αλόγων
ο Βασιλεύς των ουρανών
και Ποιητής των όλων.

Πλήθος αγγέλων ψάλλουσι
το “Δόξα εν υψίστοις”.
Και τούτο άξιον εστί
η των ποιμένων πίστις.

Και τούτο άξιον εστί
η των ποιμένων πίστις.Καλήν ημέραν άρχοντες,
αν είναι ορισμός σας,
Χριστού την θείαν Γέννησιν
να πω στ’ αρχοντικό σας.Χριστός γεννάται σήμερον
εν Βηθλεέμ τη πόλει.
Οι ουρανοί αγάλλονται
χαίρει η κτήσις όλη.

Εν τω σπηλαίω τίκτεται
εν φάτνη των αλόγων
ο Βασιλεύς των ουρανών
και Ποιητής των όλων.

Πλήθος αγγέλων ψάλλουσι
το “Δόξα εν υψίστοις”.
Και τούτο άξιον εστί
η των ποιμένων πίστις.

Κάλαντα των Φώτων

Σήμερα τα φώτα κι ο φωτισμός
η χαρα μεγάλη κι ο αγιασμός.
Κάτω στον Ιορδάνη τον ποταμό
κάθετ’ η κυρά μας η Παναγιά.
‘Οργανo βαστάει, κερί κρατεί
και τον Αϊ-Γιάννη παρακαλεί.
‘Αϊ-Γιάννη αφέντη και βαπτιστή
βάπτισε κι εμένα Θεού παιδί.
Ν’ ανεβώ επάνω στον ουρανό
να μαζέψω ρόδα και λίβανο.
Καλημέρα, καλημέρα,
Καλή σου μέρα αφέντη με την κυρά.

Κάλαντα πρωτοχρονιάς Σάμου.

Άγιος Βασίλης έρχεται
από την Καισαρεία .
Βαστάει πένα και χαρτί
χαρτί και καλαμάρι.
Το καλαμάρι έγραφε
και το χαρτί ομίλει .

Κάτσε να φας, κάτσε να πιεις
κάτσε να τραγουδήσεις .

Εγώ τραγούδια δεν μπορώ
τραγούδια δεν ηξέρω.

Σαν δεν ήξερες γράμματα
πες μας την αλφαβήτα
και έλα κόψε μας την πίτα .

Χρόνια πολλά , χρόνια πολλά
Χρόνια πολλά με ένα κομμάτι μπακλαβά …
Και στην τσέπη τον παρά …

Κάλαντα πρωτοχρονιάς Σάμου.

Πάρε βαΐτσα το σκαμνί
και ανέβα και κατέβα .
Φέρε πανέρια πορτοκάλια
φέρε και το γλυκό κρασί
να πιουν τα παλικάρια .

Αϊ Βασίλης έρχεται
από την απάνω στράτα.
Κατεβαίνει από τη φυγού
και τρώει τα γιαπράκια.

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα Σάμου.

Καλήν εσπέραν άρχοντες
και ας είναι ο ορισμός σας.
Κυρά λιγνή κυρά ψηλή
κυρά καμπανοφρύδα .
Που ΄χεις τον ήλιο πρόσωπο
και το φεγγάρι στήθος .
Και του κοράκου το φτερό
το ΄χεις καμπανοφρύδι.

Πολλά είπαμε στην κυρά .
Ας πούμε και της κόρης .
Να ΄χεις κόρη όμορφη.
Γραμματικός την θέλει.

Αν είναι και γραμματικός
πολλά προικιά γυρεύει.

Πολλά είπαμε της κόρης
Ας πούμε και του γιου σας .

Αν έχει γιο στα γράμματα
να σέρνει το κοντύλι.
Να δώσει ο Θεός και η Παναγιά
να βάλει πετραχήλι.

Και εις έτη πολλά
και ένα κομμάτι μπακλαβά .

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα από την Κρήτη!

Χριστός γεννάται σήμερον
εν Βηθλεέμ την πόλη
οι ουρανοί αγάλονται
χαίρεται η φύσης όλη.

Εντός σπηλαίων τίκτεται
Εν φάτνη των αλόγων
ο βασιλεύς των ουρανών
και ποιητής των όλων.

Και ένα καμαρωτάκι
και φωγγαροματουλα
και κρουσταλίδα του γιαλού
και πάχνη από τα δέντρα.

Να που τον έχεις στον ηλιό
το μασχοκανακάρι
λουήστετον , χτενίστε τον
και στο σχολείο τα παίρνεις.

Κι ο δάσκαλος τον έδειρε
με ένα χρυσό βεργάρι
και η κυράδα σκάλιστα
με το μαργαριτάρι.

Κι αν είναι με το θέλημα
χρυσή μου περιστέρα
ανοίξετε την πόρτα σας
να πούμε KAΛΗΣΠΕΡΑ.

Τα κάλαντα από την Ελασσόνα!

Χριστούγεννα Πρωτούγεννα πρώτη γιορτή του χρόνου
Για βγιέτε , διέτε , μάθετε πως ο Χριστός γεννιέται
Γεννιέται και βαφτίζεται στους ουρανούς πηγαίνει
Γεννιέται και ανατρέφεται με μέλι και με γάλα
Το μέλι τρων’ οι άρχοντες το γάλα οι βασιλιάδες
Και το μελισσοβότανο το τρίβουν στο μωράκι.

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα από τις Σέρρες!

Τι φως και χρώμα κι όμορφα να σκορπίζει τ’αστέρι
Όπου στην κούνια του Χριστού τους Μάγους έχει φέρει
Ποιος άγγελος το διάλεξε για τέτοιο ταχυδρόμο!
Τα άλλα τα αστέρια θα έβλεπαν το φωτεινό του δρόμο,
Κι από τη ζήλεια θα έτρεμαν . . .
Αστέρι σε ποια χώρα,
Του απέραντου σου ουρανού να λαμπυρίζεις τώρα?
Η παντοδύναμη φθορά μην έσβησε το φως σου ?
Η μήπως εις’ αθάνατο κι εσύ σαν το Χριστό σου
Δεν κατεβαίν’ η λάμψη σου κι εδώ στα χρώματά μας?
Για όλα τα άστρα αλλοίμονο!
Δεν είναι η ματιά μας!

Κάλαντα Χριστουγέννων Καστοριάς!

Αφέντη μου στο σπίτι σου
Χρυσή καντήλα φέγγει
Φέγγει τους ξένους να οδηγούν
Τους ξένους να αγκαλιάζουν
Κυρά μ’ κυρά μ’ κι αρχόντισσα
Κι’ αρχοντοπαραδειγμένη
Σε κάλεσαν οι αρχόντισσες
Στην εκκλησιά να πάεις.

Ο αφέντης μας είναι καλός
Στον κόσμο ξακουσμένος
Ας’ είναι πολλά τα έτη του,
Καλά κι’ ευτυχισμένα
Ας’ είναι πολλά τα έτη του,
Καλά κι’ ευτυχισμένα.

Βυζαντινά κάλαντα – Κοτυώρων Πόντου.

Άναρχος Θεός καταβέβηκεν
και εν τη Παρθένω κατώκησεν.
Ερουρεμ, έρουρεμ,
έρου,έρου, έρουρεμ, Χαίρε Άχραντε!.
Βασιλεύς των όλων και Κύριος,
ήρθε τον Αδάμ αναπλάσασθε.
Εριρεμ, τέριρεμ,
έριρεμ και τέμενα, Χαίρε Δέσποινα!.
Γηγενείς σκιρτάτε και χαίρεσθε,
τάξεις των Αγγέλων ευφραίνεσθε.
Ερουρεμ…Χαίρε Άχραντε!.
Δέξαι βηθλεέμ τον Δεσπότην σου,
Βασιλέα πάντων και Κύριον.
Εριρεμ…Χαίρε Δέσποινα!.
Εξ Ανατολών Μάγοι έρχονται,
δώρα προσκομίζοντες άξια.
Ερουρεμ…Χαίρε Δέσποινα!.
Σήμερον η κτίσις αγάλλεται
και πανηγυρίζει κι ευφραίνεται.
Ερουρεμ…Χαίρε Άχραντε!.

Καλαντα του Ζεύγα!

Αρχιμενιά κι’αρχιχρονιά κι’αρχή που πρωτοβγήκε
με τα ζευγάλετρα ο Χριστός, να σπείρει, να θερίσει
και να συνάξει μάλαμα και να τρυγήσει μέλι.
Σπέρνει τσι κάμπους με φλουριά τα χέρσα με τ’ασήμι .
σπέρνει και με παραβολές μοσκόβικο για τσ’άρτους..
Στη στράταν όντε γύριζε ογρός και χιονισμένος, .
στο σπίτι σας εκόνεψε το πλουσοπορεμένο..
Θωρεί δεξά τον αργαλειό, ζερβά θωρεί τ’αμπάρι, .
θωρεί στη μέση του σπιτιού την τάβλα σας στρωμένη,
που ‘χε του κόσμου τα καλά, τση χώρας τα λιξίδια.
Σε κάθε μπάντα στέκανε δώδεκα λυχνοστάτες
κι ‘έφεγγαν κι’εδειπνούσανε δώδεκα καλεσμένοι,
τα δώδεκα αρχοντόπουλα, τση Κρήτης το στολίδι
κι ο Νικηφόρος ο Φωκάς στη μέση καβαλάρης,
δεξά ‘χει τον αφέντη μας, ζερβά ‘χει το δεσπότη
έχει και την αφέντρα μας στη κεφαλή κορώνα.
Κι ο Άη Βασίλης που κλουθά στο πανωπόρτι πάλι,
κι ακούμπησε τη βέργα ντου την κιτρολεμονάτη,
και βγάνει από τον κόρφο ντου χαρτί και φαλιτήρι.
Όθε κουμπούσε το ραβδί μηλιές και κυπάρίσσα
κι όθεν τα λόγια κι οι ψαλμοί, πουλάκια και περδίκια
που γοργοφτερακιζανε, και γλυκοκελαϊδούσαν.
Εσένα πρέπει αφέντισσα, βασιλικό αργαστήρι,
που να ‘χε χτένι μάλαμα να φαίνεις το μετάξι,
που να ‘χει πέταλο χρυσό να φαίνεις τα βελούδα
και τη σαΐτα φίντισι να φαίνεις το περκάλι.
Κι εσένα πρέπει αφέντη μου, αλέτρι καρυδένιο,
να’χει την έχερη χρυσή τη γούλα κυπαρίσσι,
και τα παρούτια μάλαμα και το ποδάρι ασήμι,
το ζεύτη σου μεταξωτό, τσι ζεύβλες μπακιρένιες,
να ‘ χεις και το σποροντρουβά, γαϊτανοπλουμισμένο.
Να καλουργάς τη Μεσσαρά, να σπέρνεις το Μισσίρι
κι απού τα δώδεκα χωργιά να φέρνει θεριστάδες.
Έχεις και κόρην όμορφη στην ώρα τζη λογάται,
του δούκα ο γιος τη ρέχτηκε, τ’αρχόντου ο γιος τη θέλει
και πέμπει μήλο προξενιά, μπέμπει τση δαχτυλίδι,
πέμπει τση πόλης τα κλειδιά να του τη λογοστέσει.
Έχεις και γιο πρωτόσκολο και πρώτο στο δοξάρι
κι εζήλεψέντου ο βασιλιάς γαμπρό να τόνε κάμει.
Δίδει του προύκα τα Χανιά, τη Στεία πανωπρούκι,
το Κάστρο και το Ρέθυμνο δίδει του γι’αρρεβώνα.
Επά που καλαντίσαμε, να ‘ναι ο Χρηστός μαζί σας
κι ο Άη Βασίλης βοηθός κι οι δώδεκα Αποστόλοι,
χρουσά ζευγάργια να χετε, γερά κι’ευλογημένα
τ’αμπάργια να γεμίζετε και να χετε στο σπίτι
τση Βενετιάς το χαζινέ, τση Πόλης τα καλούδια.
Του χρόνου να ξανάρθωμε και δίπατο να βρούμε
και στα κερκέλια του σπιτιού δεμένα δυο μπεγίργια.
Το να για την αρχόντισσα να πηαίνει στ’αγιομήσα,
τ’άλλο για τον αφέντη μας να βγαίνει στο σεϊρι…

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα από την Θράκη.

Χριστούινα-Χριστούινα πόψι Χριστός ιννέτι.
Ιννέτι και βαφτίζιτι στουν Ιορδάνη πέφτει.
Καλός είν’ κι άγιος ο Θεός.
Καλός είν’ κι απ’ τα λέει.
Όποιος τα λέει χαίρεται
κι όποιος τ΄ακούει αγιάζει.
Κι όποιος τα καλαφουγκραστεί
παράδες τον κερδίζουν.
Παράδες για την εκκλησιά
για τον άγιο μοναστήρι
Όσ’ άστρα απ’ τον ουρανό
λουλούδια απ’ τους κάμπους.
Τόσα καλά να δωσ’ Θεός
εδώ που τραγουδάμε.
Κι μεις σας τραγουδήσαμε
Χριστός να σας φυλάει.”

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα από τον Πόντο.

Χριστός γεννέθεν! Χαρά σον κόσμον!
Χα καλή ώρα, καλής ημέραν.
Χα καλόν παιδίν,(οψέ γεννέθεν) (δις).Τον εγγένεσεν η Παναΐα,
τον ενέστεσεν αε – Παρθένος.
Τον επέρπαξαν οι σκύλ Εβραίοι,ασά κρόντικα κι ασήν καρδίαν.
Αίμαν έσταξεν πλεγήν κι εφάνθεν
ούμπ αν έσταξεν εμυροστάθεν.
Εμυρίστενατο ο κόσμον όλον
για μυρίστατο και συ αφέντη.
Έξω σην αυλήν δέντρον εστάθεν
δέντρον άκαυτον και κυπαρές,
δέρμιατ ο ήλον, δέρμιατ αέρα,
ρούζνε τα θειάφαι μυρίζ αυλέαν.
Εκατέβ αφκά σο σταυροστράτ,
διαβαίν άλογα, διαβαίν μουλάραι,
χρυσοκάλυβα, καλυβωμένα.
Σο κηφάλνατουν χρυσόν τουλπάν εν,
και σα μέσατουν χρυσόν ζωστήραν.
Χώρτσον κ` έπαρεν ανεμοπόδκα και χρυσοκαλυβωμένα.
Δέβα σο ταρέζ κ` έλα σην πόρταν,
χα τσιρόπα, χα μηλόπα χα ξερά κοκκιμελόπα,
έρθαν τη Χριστού τα παλικάραι,
θέλνε οβά, θέλνε λεφτουκάραι.

ΚΑΛΑΝΤΑ ΤΗΣ ΛΗΜΝΟΥ

Αρχή μηνιά κι αρχή χρονιά
Κι αρχή του Γεναρίου
Αρχή που βγήκε ο Χριστός
στη γη να περπατήσει
ο πρώτος ο χαιρετισμός
ήταν Αγιος Βασίλης
Αγιος Βασίλης έρχεται
από την Καισαρεία
βαστά εικόνα και χαρτί
χαρτί και καλαμάρι
το καλαμάρι έγραφε και το χαρτί ομίλει
διαβάζαν κι ανεγνώνοντας
εχύθη το μελάνι
Βασίλη μ’ ξέρεις γράμματα
πες μας την αλφαβήτα
πα στο ραβδί τ’ ακούμπησε
να πει την αλφαβήτα
μα το ραβδί τ’ ήταν ξερό
χλωρό βλαστάρια πέταν
και πάνω στα βλαστάρια του
πουλάκια κελαηδούσαν
και κάτω στη ριζίτσα του
μια κρυσταλλένια βρύση
και κατεβαίναν τα πουλιά
και ραίναν τον Αφέντη μας
μαζί με την κυρά του.
Κυρά ψιλή κυρά λιγνή
κυρά καμαροφρύδα
όλο στην πόρτα στέκεσαι
και παίρνεις την καλημέρα
παίρνεις τα ρόδα απ’τη ροδιά
το χιόνι την ασπράδα
παίρνεις το καμπανόφρυδο
από το χελιδόνι
όταν λουστείς και χτενιστείς
και βάλεις τα καλά σου
βάζεις τον ήλιο πρόσωπο
και το φεγγάρι στήθος
την όχεντρα την πλουμιστή
γιορντάνι στο λαιμό σου
τα χοχλιδάκια του γυαλού
μπλεξίδια στα μαλλιά σου
όταν συστείς και λυγιστείς
και πας στην εκκλησιά σου
η στράτα ρόδα γέμισε
απ’τη πορπατησιά σου
Πολλα παμε για την κυρά
Ας πούμ και για την κόρη
Αφέντη μου την κόρη σου
γραμματικός τη πρέπει
αν είναι και γραμματικός
πολλά προικιά γυρεύει
γυρεύει τάστρα πρόβατα
και το φεγγάρι μάντρα
γυρεύει τον αυγερινό
τσομπάνη να τα βόσκει
γυρεύει και τη θάλασσα
ποτό να τα ποτίσει
γυρεύει και τα σύννεφα
σταλό να τα σταλίσει
πολλά παμε την κόρη σας
άς πουμ και για το γιό σας
Αφέντη μου το γιόκα σου
γράμματα να τον μάθεις
να μπαίνει να καλοναρχά
να βγαίνει να διεβάζει
και οι γιάρχοντες να τον ρωτούν
τι τρώει και μυρίζει
ζάχαρη τρώει από βραδίς
κάντιο το μεσημέρι
δυο ώρες που να ξημερώσ
αφράτο παξιμάδι
ο δάσκαλος τον έβαλε
για να καλοναρχήσει
κι έγειρε το κεράκι του
κι έκαψε το χαρτί του
κι έκαψε και τις κάλτσες του
τις μοσχοφαδιασμένες
που τις μοσχοφαδιάζανε
τρεις έμορφες κοπέλλες
η μια βάζει το φάδι της
κι η άλλη το στημόνι
η τρίτη η καλύτερη
βάζει την εμορφιά της
ο δάσκαλος τον έδειρε
με μια χρυσή βεργίτσα
και η δασκάλισσα τον μέρωσε
με μια ποδιά καρύδια
πολλά παμε το γιόκα σας
ας πούμε για τη μάντρα σας
καλύτερο τραγούδι
χίλια νάναι τα πρόβατα
και μύρια τα αρνιά σας
σα τα μυρμήγκια να βοσκούν
σα μέλισσες να βάζουν
να είναι τα καρδάρια σας
πάντα γάλα γεμάτα
νάναι και τα καζάνια σας
καινούργια γανωμένα
νάναι και ο τσομπάνης σας
άξιο παλικάρι
πολλά παμε τη μάντρα σας
τη καγκελοχτισμένη
να πούμε το ζευγάρι σας
καλύτερο τραγούδι
τα μαύρα βόδια του ζυγού
τα τρίσ(σ)βολα στ’ αλέτρι
κι αυτά τα λαμπροκέρατα
να ζουν να τρισβολούνε
αγριολιά είν’ τ’ αλέτρι σου
και δάφνη ο ζυγός σου
είναι και η ζιβγίκαι σου
μετάξι συρματένιο
είναι και φ’ κεντρίκια σου
τριανταφυλλιάς κλωνάρι
δευτέρα μέρα γιούρντεβε
να πα να πρωτοσπύρει
η στράτα ρόδα γέμισε
και τα χωράφια σπόρο
θα σε ρωτήσω αφέντη μου
πόσα πινάκια σπέρνεις
σπέρνω κριθάρι δώδεκα
σιτάρι δεκαπέντε
και κάτω στην ακρογιαλιά
άλλα σαράντα πέντε
κι αυτό με το διαστήκανε
περδίκαι να το φάνε
δεν ήταν μόνε πέρδικες
μον’ ήταν και λαγούδια
παίρνω το τουφεκάκι μου
και πα να τα σκοτώσω
ούτε

Καλαντάρ’τς και νέο έτος!

Εδέβαν τα Χριστούγεννα, έρθανε και τα Φώτα,
άνοιξον το καρδόπο σου, τη παραδείσ΄την πόρταν

Καλανταρτς και νέον έτος, κόρ΄θα παίρω σε οφέτος,
καλαντάρ΄τς καλή χρονία, κόρ΄έλ΄ας φιλώ σε μιαν

Έρθαν πουλί μ΄ τα Κάλαντα, έρθανε και τα Φώτα,
εσύ την χώραν ξάι μ΄ ακούς, την καρδία σ΄ ερώτα.

Καλανταρτς και νέον έτος, κόρ΄ θα παίρω σε οφέτος,
καλαντάρ΄ τς καλή χρονία, κόρ΄ έλ ΄ας φιλώ σε μιαν

Ανοιξον, ρίζα μ΄ άνοιξον, άνοιξον το πορτόπο σ΄,
Και δός με γλυκύν φίλεμαν κι έπαρ΄ με σ΄ εγκαλόπο σ΄

Καλανταρτς και νέον έτος, κόρ΄θα παίρω σε οφέτος,
καλαντάρ΄τς καλή χρονία, κόρ΄έλ΄ας φιλώ σε μιαν .

Ποντιακά κάλαντα.

Χριστός ‘γεννέθεν, χαράν σον κόσμον,
χα καλή ώρα, καλή σ’ ημέρα.
Χα καλόν παιδίν οψέ ‘γεννέθεν,
Oψέ ‘γεννέθεν, ουρανοστάθεν.
Τον εγέννεσεν η Παναγία,
Τον ενέστεσεν Αϊ-Παρθένος.
Εκαβάλκεψεν χρυσόν πουλάρι
κι εκατήβεν σο σταυροδρόμι.
‘Ερπαξαν Ατον οι χίλ’ Εβραίοι,
οι χίλ’ Εβραίοι και μύριοι Εβραίοι.
Ας ακρεντικά κι ασήν καρδίαν,
αίμαν έσταξεν, χολή ‘κ’ εφάνθεν.
Ούμπαν έσταξεν, και μύρος έτον,
μύρος έτον και μυρωδία.
Εμυρίστεν ατο ο κόσμος όλεν,
γιά μυρίστ’ ατο κι εσύ αφέντα.
Συ αφέντα, καλέ μ’ αφέντα.
‘Ερθαν τη Χριστού τα παλληκάρια
και θημίζνε τον νοικοκύρην,
νοικοκύρη μ’ και βασιλέαν,
Δέβα σο ταρέζ’ κι έλα σην πόρταν,
δος μας ούβας και λεφτοκάρυα.
Κι’ αν ανίεις μας, χαράν σην πόρτα σ’.
– Καλά Χριστούγεννα και σ’ έτη πολλά!

Πρωτοχρονιάτικα κάλαντα από την Κρήτη.

“Ταχειά ταχειά ν’αρχιχρονιά κι αρχή του Γεναρίου,
αύριο ξημερώνεται τ’ αγίου Βασιλείου.
Πρώτα που βγήκεν ο Χριστός -άγιος και πνευματικός
στη γη να περπατήσει
εβγήκε και χαιρέτησε όλους τους ζευγολάτες.
Τον πρώτο που χαιρέτησε ήτον ‘Αγιο Βασίλης
-Καλώς τα κάνεις Βασιλειό, καλόν ζευγάριν έχεις.
-Καλό το λες αφέντη μου καλό και ευλογημένο,
που το ‘βλογά η χάρη σου με το δεξιό σου χέρι,
με το δεξιό με το ζερβό με το μαλαματένιο.
-Για πες μου ‘Αη Βασίλη μου πόσα μουζούρια σπέρνεις;
-Σπέρνω σταράκι δώδεκα, κριθάρι δέκα πέντε
ταή και ρόβι δεκαοχτώ κι από νωρίς στο στάβλο.
Εθέρισα κι αλώνεψα κι έκαμα χίλια μόδια
και τα κορκοσκινίσματα χίλια και πεντακόσια.
Ματ’ άλλα δεν εμέτρησα γιατί Χριστός επέρνα.
Και κεια που στάθην’ ο Χριστός χρυσόν δεντρίν εβγήκεν,
και κεια που μεταπάτησε χρυσό κυπαρισσάκι
πού ‘χε στην μέση τον σταυρό και στην κορφή την βρύση.
Στα μεσοκλωναράκια του πέρδικα κακαρίζει.
-Κακάριζε κακάριζε πέρδικα κορωνάτη,
μα επά τον έχουν τον υγιό, το μοσχοκανακάρη…”.

αύριο ξημερώνεται τ’ αγίου Βασιλείου.
Πρώτα που βγήκεν ο Χριστός -άγιος και πνευματικός
στη γη να περπατήσει
εβγήκε και χαιρέτησε όλους τους ζευγολάτες.
Τον πρώτο που χαιρέτησε ήτον ‘Αγιο Βασίλης
-Καλώς τα κάνεις Βασιλειό, καλόν ζευγάριν έχεις.
-Καλό το λες αφέντη μου καλό και ευλογημένο,
που το ‘βλογά η χάρη σου με το δεξιό σου χέρι,
με το δεξιό με το ζερβό με το μαλαματένιο.
-Για πες μου ‘Αη Βασίλη μου πόσα μουζούρια σπέρνεις;
-Σπέρνω σταράκι δώδεκα, κριθάρι δέκα πέντε
ταή και ρόβι δεκαοχτώ κι από νωρίς στο στάβλο.
Εθέρισα κι αλώνεψα κι έκαμα χίλια μόδια
και τα κορκοσκινίσματα χίλια και πεντακόσια.
Ματ’ άλλα δεν εμέτρησα γιατί Χριστός επέρνα.
Και κεια που στάθην’ ο Χριστός χρυσόν δεντρίν εβγήκεν,
και κεια που μεταπάτησε χρυσό κυπαρισσάκι
πού ‘χε στην μέση τον σταυρό και στην κορφή την βρύση.
Στα μεσοκλωναράκια του πέρδικα κακαρίζει.
-Κακάριζε κακάριζε πέρδικα κορωνάτη,
μα επά τον έχουν τον υγιό, το μοσχοκανακάρη…”.”>

Κάλαντα Χριστουγέννων από την Κοζάνη

Καλημέρα, χρονς πολλούς
Κόλιαντα, μπάμπουμ, κόλιαντα κι εμένα κουλιαντίνα
κι αν δεν έχεις κόλιαντα δος μας ένα σιτζιούκι
κι αν δεν έχεις κι σιτζιούκι δος μας ένα κουρίτσι
Και τι του θελς μπρε μασκαρά του θκο μου του κουρίτσι
Να του φιλώ, να του τσιμπώ, να ζισταν του βράδυ .

Κάλαντα πρωτοχρονιάς – Δεσκάτη.

Αρχιμηνιά κι αρχιχρονιά
Ψύλλοι μου δέντρο λιβάνια
κι αρχή κι αρχή καλός μας χρόνος
εκκλησία εκκλησία με τ’άγιο κλώνος.

Αρχή που βγήκε ο χρηστός
Αγιος και πνευματικός
στη γη στη γη να περπατήσει
και να μας και να μας καλοκαρδίσει .

Είμαστε Ελληνες παιδιά,
Ελληνες, Ελληνες και παλικάρια
σαν της Κρήτης σαν της Κρήτης τα λιοντάρια
Κι τ’ χρον.

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα -Δεσκάτη

Χριστούγεννα προυτούγεννα Προυτουγιουρτή του χρόνου
Ευγάτε δέτε μαθητές τώρα Χρηστός γεννιέται
Γεννιέται και βαφτίζεται σε ποταμό μεγάλο
στουν Ιορδάνη ποταμό ψηλά στουν Αγι-Αντώνη
κι τα βουνά ταράζουνταν τα δέντρα προυσκυνούσαν
κι παναγία έλεγε κι παναγία λέει
λάει λάει πρόδρουμη Χρηστό για να βαφτίσεις
Κι τ’ χρόνι
Κι μ’ένα κόλου χιόνι.

Κάλαντα Φώτων στην Κεφαλλονιά.

Μικρός μικρός στη Βηθλεέμ σπηλαίω εντός ετέθη
και τώρα άνδρας τέλειος στον Ιορδάνη τρέχει
με ένα καμηλόδερμα ήτανε τυλιγμένος
και με τη ζώνη του Χριστού ήταν περιζωσμένος

Εκοίταξα στον ουρανό κι είδα σταυρό στη μέση
κι απ΄ όλα τα ονόματα …. μου αρέσει.
και πάλι ματακοίταξα κι είδα ένα δυο στεφάνια
και με το καλονύχτισμα καλά σας Θεοφάνια.

Έτη πολλά να χαίρεστε πάντα ευτυχησμένα
σωματικώς και ψυχικώς να είστε πλουτισμένοι.

Πρωτοχρονιάτικα κάλαντα από την Κεφαλλονιά

Καλήν εσπέραν άρχοντες, πάλι να σας ειπούμε
ότι και αύριον εστί ανάγκη να χαρούμε
και να πανηγυρίσομε περιτομή κυρίου
την εορτή του μακαρός μεγάλου Βασιλείου.

Κάνω λοιπόν καλήν αρχή επαίνους να συνθέσω
τον άγιο Βασίλειο δια να επαινέσω
να σας ειπώ τα θαύματα που έκανε ατός του
με του Θεού τη δύναμη που είναι βοηθός του
έτη πολλά να χαίρεστε πάντα ευτυχησμένα
σωματικώς και ψυχικώς να είστε πλουτισμένοι

και σε έτη πολλά…

Κάλαντα Χριστουγέννων

Καλήν εσπέραν άρχοντες
αν είναι ορισμός σας
Χριστού τη Θεία γέννηση
να πω στ’ αρχοντικό σας .

Χριστός γεννάται σήμερον
εν Βηθλεεμ τη πόλει
οι ουρανοί αγάλλονται
χαίρε η φύσης όλη .

Εν τω σπηλαίω τίκτεται
εν φάτνη των αλόγων
ο βασιλεύς των ουρανών
και ποιητής των όλων .

Εκ της Περσίας έρχονται
τρεις μάγοι με τα δώρα
άστρο λαμπρό τους οδηγει
χωρίς να λείψει ώρα .

Έφτασαν στην Ιερουσαλήμ
με πόθο ερωτούσι
πού εγεννήθη ο Χριστός
να πάν να τον ευρώσι .

Δια Χριστόν ως ήκουσε
ο βασιλεύς Ηρώδης
αμέσως εταράχτηκε
κι έγινε θηριώδης .

Διατί πολλά φοβήθηκε
δια τη βασιλεία
μην του τη πάρει ο Χριστός
και χάσει την αξία.

Κάλαντα πρωτοχρονιάς στην Αντίπαρο!

Αρχιμηνιά κι αρχιχρονιά ψηλή μου δεντρολιβανιά
κι αρχή καλός μας χρόνος εκκλησιά με τ’ άγιο θρόνο.
Αρχή που βγήκε ο Χριστός άγιος και πνευματικός
στη γη να περπατήσει και τον κόσμο να φωτίσει.

Ο πρώτος του χαιρετισμός ήταν ο Αϊ Βασίλης
ο καλός μας νοικοκύρης.
Αφέντη μου ευγενικέ, που ‘χεις μεγάλη χάρη,
που σ’ έχουμε στον τόπο μας σαν το λαμπρό φεγγάρι.

Πολλά είπαμε τ’ αφέντη μας ας πούμ’ και της κυράς μας.
Κυρά λιγνή, κυρά ψηλή, κυρά καμαροφρύδα,
Που ‘χεις τον ήλιο πρόσωπο και το φεγγάρι στήθος
Και του κοράκου το φτερό βάζεις καμαροφρύδη.

Που ‘χεις το γιο, τον καλογιό, το γιο τον κανακάρη,
που λούζεις τον, χτενίζεις τον και στο σχολειό του πάει,
που ξέφυγε η πένα του και ‘χύθη το μελάνι
και λέρωσε τα ρούχα του τα μοσχομυρισμένα,
που τα μοσχομυρίζανε οι τρεις βασιλοπούλες.
Η μια ήτανε του πρίγκιπα, η άλλη του βεζίρη,
η τρίτη η ομορφότερη ήταν του νοικοκύρη.

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα Αντιπάρου

Χριστούγεννα, Πρωτούγεννα, πρώτη γιορτή τον χρόνου.
Εβγάτε, δείτε, μάθετε που ο Χριστός γεννάται.
Γεννάται κι ανατρέφεται με μέλι και με γάλα.
Το μέλι τρων οι άρχοντες, το γάλα οι αφεντάδες
και το μελισσοχόρταρο να λούζονται οι κυράδες.

Ανοίξτε τα πουγγάκια σας τα χρυσοκλειδωμένα
και δώστε μας τον κόπο μας απ’ το χρυσό πουγκί σας.
Κι αν είστε από τους πλούσιους, φλουριά μην τα λυπάστε.
Αν είστε από τους δεύτερους, τάλιρα και δραχμίτσες.
Κι αν είστε από τους πάμφτωχους, ένα ζευγάρι κότες.

Και σας καληνυχτίζουμε, πέστε να κοιμηθείτε.
Ολίγο ύπνο πάρετε και πάλι σηκωθείτε,
στην εκκλησία τρέξετε μ’ όλη την προθυμία
και του Χριστού ν’ ακούσετε τη θεία λειτουργία.

Κυπριακά κάλαντα για το νέο έτος.

Αρχη μηνιά τζι’αρχή χρονιά πάλιν αρχίζει νιά χρονιά τζι’αρχή-τζι’αρχή καλός μας χρόνος ευτυχής-ευτυχής νά είν’ο κόσμος .
Αγιος Βασίλης έρχεται, τζιαί δέν μάς καταδέχεται από-από τήν Καισσαρία τζιαί μάς φέ-τζιαί μάς φέρνει ευτυχία .
Βασίλη πόθεν έρχεσαι τζιαί δέν μάς καταδέχεσαι τζιαί πό-τζιαί πόθεν κατεβαίννεις τήν καλήν-τήν καλήν χρονιά μάς φέρνεις
Από τής μάνας μ’έρχομαι τζιαί γιώ σάς καταδέχομαι τζιαί στό τζιαί στό σχολειό πηγαίννω τήν καλή-τήν καλή χρονιά σάς φέρνω
Κάτσε νά φάς κάτσε νά πιείς κάτσε νά μάς διηγηθείς κάτσε-κάτσε νά τραγουδήσεις τζιαί νά μάς-τζιαί νά μάς περιχαρίσεις
Εγώ γράμματα μάθαιννα εις τό σχολειό πού πήγαιννα τραγού-τραγούδια δέν ηξεύρω ούτε καί-ούτε καί νά συντηχαίννω
Αφούς ηξεύρεις γράμματα ελληνικά πειράγματα πές μας-πές μας τήν ΄Αλφα-βήτα ετσι ό-έτσι όμορφη πού ήταν
Τζιαί τό ραβδίν του κούρδισε τζιαί πάνω του ακούμπησε νά πεί-νά πεί τήν Α-Β ως γραμμα-ως γραμματικός πού ήταν
Τζιαί τό ραβδί του τό ξηρό αμέσως τρέπεται χλωρό χρυσά-χρυσά χορτάρια βγάζει τζιαί περι-τζιαί περιστερά τινάζει
Τζιαί κελαδούσαν πέρδικες γαρουφαλιές βενέτικες τζιαί λού-τζιαί λούαν τά φτερά τους τά χρυσά-τά χρυσά τζιαί αργυρά τους
Τζιαί λούαν τόν αφέντη μας Βασίλη τόν λεβέντη μας τόν πο-τόν πολυχρονεμένο τζιαί στόν κό-τζιαί στόν κόσμο ξακουσμένο
Φίλοι όσ’έχεται παιδκιά τζιαί λείπουν είς τήν ξενηδκιά εύχου-εύχουμαι νά τά δείτε ως τζιαί τά-ως τζιαί τά επιθυμείτε
Τί ωφελούν τά περιττά πού κατηντούσι βαρετά ολί-ολίγα τούτ’αρκούσι τζιαί αλλού-τζιαί αλλού μάς καρτερούσι

Τοπικά κάλαντα Ρυζιών -Τραγούδι για τις κοπέλες.

Ξύπνα περιστερούλα μου ήρθα στο μαχαλά σου
χρυσή κορδέλα σου ’φερα να δέσεις τα μαλλιά σου δεν ακούς(3)
περιστερούλαμου,ήρθα στο μαχαλά σου
κι ου μαχαλάς σου τ’ άκουσε κι εσύ κομά κοιμάση , κοιμάση
κοιμάση κι’ νιργιάζιση στούνύπνου αρβουνιάζισει Άνοιξει κόρημ’ άνοιξει την
πόρτασ’ την καρένια
έχου δυο λόγια να σι’ πω κι κείνα ζαχαρένια .
Άναψε την καντήλα σου και βάλε λίγο λάδι
άνοιξ’ το παραθύρι σου να ’ρθου και γω το βράδυ .
Στη μέσ’ στη μεσ’ τη θάλασσα είδα ένα λελέκι
θάρσα πως είναι η αγάπη μου μι τ’ άσπρουτου γιλέκι .
Μπαξές που δω μπαξές που κει μπαξές με τα λουλούδια
έλα να σιργιανίσουμει αγάπη μου καινούρια .
Παλιός μπλικός δεν καίιτει κινούργιος δεν πατιέται
καινούργια αγάπη αγάπησα , παλιάδεν αστουχιέτι .
Καινούργια αγάπη και παλιά με βάλανε στη μέση
γυρίζω βλέπω την παλιά , καινούργια δεν μ’ αρέσει .
Δε φταίει μπάρμπα μ’ του κρασί δε φταίει του πουτήρι
φταίει η θυγατέρα σου που ’ναι στο παραθύρι .
Στην πόρτα σου θα κρεμαστώ σαν το παχύ το ψάρι
κι αν δεν σε κλέψω μια βραδιά δεν είμαι παλικάρι .
Σ’ αυτό το σπίτι τ’ αψηλό ,του θαλασσί βαμμένου
πότε θα γίνω ενάς γαμπρός να μπαίνου και να βγαίνου
. Σηκουτι να παένουμει προτού μας βαρεθούνε
της γειτουνιάς οι έμορφες θέλουν να κοιμηθούνε .

Χριστός γεννάται σήμερον.

Χριστός γεννάται σήμερον
εν Βηθλεέμ τη πόλη,
οι ουρανοί αγάλλονται
χαίρει η φύσις όλη .
Εν τω σπηλαίω τίκτεται
εν φάτνη των αλόγων
ο Βασιλεύς των ουρανών
και ποιητής των όλων .

Κερά καμαροτράχηλη
και φεγγαρομαγούλα
και κρουσταλίδα του γιαλού
και πάν’ κι από τα δέντρα,
μα που τον έχεις τον υγιό
το μοσχοκανακάρη .
Λούζεις τον και χτενίζεις τον
και στο σχολειό τον πέμπεις
κι ο δάσκαλος τον έδειρε
μ’ ένα χρυσό βεργάλι
και η κυρά δασκάλισσα
με το μαργαριτάρι .

Κι αν είναι με το θέλημα
χρυσή μου περιστέρα
ανοίξετε την πόρτα σας
να πούμε καλησπέρα .

Και εις έτη πολλά !!!

Ταχιά ταχιά να’ ναι αρχιμηνιά.

Ταχιά ταχιά ΄ν΄αρχιμηνιά ταχιά ΄ν΄αρχή του χρόνου
Πρώτα που βγήκε ο Χριστός στη γη να περπατήσει .
Και βγήκε και χαιρέτησε όλους τους ζευγολάτες
Κι ο πρώτος που χαιρέτησε ήταν (ο) Αγιοβασίλης .
-Καλώς τα πας Βασίλειε , καλό ζευγάρι έχεις!
-Καλό το λεν΄ αφέντη μου καλό κι ευλογημένο!
Αφου το βλόγησ’ ο Χριστός με το δεξί του χέρι,
με το δεξί με το ζερβό με το μαλαματένιο!
-Να σε ρωτήσω δέσποτα , πόσα σακούλια σπέρνεις;
-Σπέρνω κριθάρι δώδεκα , σταράκι δεκαπέντε,
ταγή και ρόβη δεκαοχτώ κι από νωρίς στο σταύλο .

Αρχιμηνιά και αρχιχρονιά.

Αρχιμηνιά κι αρχιχρονιά
ψηλή μου δεντρολιβανιά
κι αρχή κι αρχή καλός μας χρόνος
εκκλησιά εκκλησιά με τ΄άγιο θρόνο .
Αρχή που βγήκε ο Χριστός
άγιος και πνευματικός
στη γη στη γη να περπατήσει
και να μας και να μας καλοκαρδίσει .

?γιος Βασίλης έρχεται
κι όλους μας καταδέχεται
από από την Καισαρεία
συ ‘σ΄αρχό- συ ‘σ΄ αρχόντισσα κυρία .

Βαστά εικόνα και χαρτί
ζαχαροκάντιο ζυμωτή
χαρτί χαρτί και καλαμάρι
δες και με δες και ‘με το παλικάρι .

Το καλαμάρι έγραφε
τη μοίρα μου την έγραφε
και το και το χαρτί μιλούσε
γιε μου Αγιε μου Βασίλη .

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα από τα νησιά του Aιγαίου.

Κάτω στα Ιεροσόλυμα , στης Βη-
στης Βηθλεέμ την πόολη ,
εκεί δεντρί δεν ήτανε , δεεεντρί-
δεντρί ξεφανερώωθη .
Κι ανάμεσα στους κλώνους του , αααγγέ-
αγγέλοι κι αρχαγγέελοι
κι ο Μιχαήλ Αρχάγγελος ξεεεφτε-
ξεφτερουγά και λέεει :
-Χριστέ , για δώσ΄μου τα κλειδιά καιαιαι τα-
και τα χρυσά κλειδάακια
ν’ ανοίξω τον παράδεισο , νααα μπω-
να μπω σε περιβόολι ,
να κόψω μήλο δροσερό , νααα πιω-
να πιω νερό δροσάατο ,
να γείρω ν’ αποκοιμηθώ σεεε νε-
σε νεραντζιά ‘πο κάατω .
Και σας καληνυχτίζουμε , πεεεσέ-
πεσέτε κοιμηθείειτε ,
ολίγον ύπνον πάρετε κι εεευθύς-
κι ευθύς ως σηκωθείειτε,
στην εκκλησία τρέξετε όοολοι-
όλοι με προθυμίιαν
και του Χριστού να ακούσετε τηηη θεί-
τη θεία λειτουργίια .

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα Δυτικής Μακεδονίας.

Αγιος Βασίλης έρχεται,
Γενάρης ξημερώνει,
σα φέτος και του χρόνου .

Εδώ σε τούτην την αυλή,
στο μαρμαροστρωμένο,
εδώ ΄χουν χίλια πρόβατα
και δυο χιλιάδες γίδια .

Σαν τα μυρμήγκια περπατούν,
σαν τα μελίσσια πάνε,
με τη φλογέρα τα λαλούν,
με τ΄ν αντρειά τα διώχνουν .

Χρόνια πολλά,
καλή χρονιά στο σπίτι σας!

Κάλαντα από την Ζάκυνθο.

Αρχιμηνιά κι αρχιχρονιά
κι αρχή καλό μας χρόνος!
Υγεία αγάπη και χαρά
να φέρει ο νέος χρόνος!
Υγεία αγάπη και χαρά
να φέρει ο νέος χρόνος!

Να ζήσει ο κύρης ο καλός
να ζήσει κι η κυρά του!
Ολά του κόσμου τ΄αγαθά
να έχει η φαμελιά του!
Ολά του κόσμου τ΄αγαθά
να έχει η φαμελιά του!
Να ζήσει τ΄αρχοντόπουλο
που ΄χει καρδιά μεγάλη!
Σ΄εμάς και την παρέα μας
ενά φλουρί να βάλει …
Σ΄εμάς και την παρέα μας
ενά φλουρί να βάλει …

Πρωτοχρονιάτικα κάλαντα Κεφαλλονιάς.

Αγιος Βασίλης έρχεται
Γενάρης ξημερώνει !
Ο μήνας που μας έρχεται
το χρόνο φανερώνει .
Τρα λα λα λα λα λα λα λα λα
Τρα λα λα λα λα λα λα λα
Την άδεια γυρεύουμε
στο σπίτι σας να μπούμε!
Τον Αγιο με όργανα
και με φωνές να πούμε .
Τρα λα λα λα λα λα λα λα λα
Τρα λα λα λα λα λα λα λα
Εκοίταξα στον ουρανό
και είδα δυο λαμπάδες !
και με το καλωσόρισμα
καλές σας εορτάδες .
Τρα λα λα λα λα λα λα λα λα
Τρα λα λα λα λα λα λα λα
Και πάλι ξανακοίταξα
και είδα δυο στεφάνια!
Και με το καληνύχτισμα
καλά σας Θεοφάνεια .
Τρα λα λα λα λα λα λα λα λα
Τρα λα λα λα λα λα λα λα

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα από την Κέρκυρα. (2)

Αρχιμηνιά κι αρχιχρονιά, πρώτη του Γεναρίου .
Αύριο ξημερώνεται τ΄Αγίου Βασιλείου .
Αγιος Βασίλης έρχεται,από την Καισαρεία .
Βαστάει εικόνα και χαρτί, χαρτί και καλαμάρι .
Το καλαμάρι έγραφε και το χαρτί μιλούσε!
-Βασίλη πόθεν έρχεσαι και πόθε κατεβαίνεις;
-Από τη μάνα μ΄ έρχομαι και στο σχολειό πηγαίνω,
να μάθω τ΄άγια γράμματα και τ΄άγιο Ευαγγέλιο!
Σ΄ αυτήν την πόρτα που ΄ρθαμε, πέτρα να μη ραγίσει,
κι ο νοικοκύρης του σπιτιού,χρόνια πολλά να ζήσει!
Να ζήσει χρόνους εκατό και να τους απεράσει,
και στων παιδιών του τις χαρές κουφέτα να μοιράσει!
Κυρά χρυσή , κυρ΄ αργυρή , κυρά μαλαματένια,
που σε χτενίζουν άγγελοι με τα χρυσά τους χτένια,
άνοιξε το πουγκάκι σου το μαργαριταρένιο,
και δώσε μ΄ ένα τάλληρο, ας είναι κι ασημένιο!
Και τώρα καληνύχτα σας, καλό ξημέρωμά σας,
κι ο Αγιος Βασίλειος να ΄ναί βοήθειά σας!

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα από την Κέρκυρα (1)

Σήμερο οι μάγοι έρχονται στη χώρα του Ηρώδη .
ΧΟΡΩΔΙΑ: Σήμερο οι μάγοι έρχονται στη χώρα του Ηρώδη .
Και ο Ηρώδης ταραχθείς έγινε θηριώδης .
ΧΟΡΩΔΙΑ: Και ο Ηρώδης ταραχθείς έγινε θηριώδης .
Κράζει τους μάγους και ρωτά: -Μαγοί πού θε να πάτε
ΧΟΡΩΔΙΑ: Κράζει τους μάγους και ρωτά: -Μαγοί πού θε να πάτε;
Στης Βηθλεέμ το σπήλαιο την πόλη την Αγία .
ΧΟΡΩΔΙΑ:της Βηθλεέμ το σπήλαιο την πόλη την Αγία .
Π΄ εκεί γεννάει το Χριστό η Δέσποινα Μαρία .
ΧΟΡΩΔΙΑ: Π΄ εκεί γεννάει το Χριστό η Δέσποινα Μαρία .

Μοραΐτικα χριστουγεννιάτικα κάλαντα.

Χριστούγεννα , Πρωτούγεννα , πρώτη γιορτή του χρόνου,
για βγάτε , δέτε , μάθετε , πως ο Χριστός γεννάται .
Γεννάται κι αναθρέφεται με μέλι και με γάλα ,
το μέλι τρων οι άρχοντες , το γάλα οι αφεντάδες
και το μελισσοβότανο να νίβοντ’ οι κυράδες!
Κυρά ψηλή ,κυρά λιγνή , κυρά γαϊτανοφρύδα ,
κυρά μου οτάν στολίζεσαι να πας στην εκκλησιά σου ,
βάνεις τον ήλιο πρόσωπο και το φεγγάρι αγκάλη
και τον καθάριο αυγερινό τον βάζεις δακτυλίδι .
Εμείς εδώ δεν ήρθαμε να φάμε και να πιούμε,
παρά σας αγαπούσαμε κι ηρθαμε να σας δούμε !
Δώστε μας και τον κόκκορα , δώστε μας και την κότα !
Δώστε μας και πέντ’ έξι αυγά , να πάμε σ΄ άλλη πόρτα!

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα από την Ικαρία.

Αρχιμηνιά κι αρχιχρονιά , ψηλή μου δεντρολιβανιά
κι αρχή καλός μας χρόνος , εκκλησιά με τ΄ άγιος θρόνος .
Αγιος Βασίλης έρχεται από τον κάβο Πάπα,
βαστάει και στην πλάτη του μια μαλλιαρή θυλάκα ,
να βάλει μέσα τα ψωμιά , τις τηγανίτες , τα λεφτά .
-Εσένα , αφέντη , πρέπει σου καρέκλα καρυδένια ,
για ν΄ακουμπάς τη μέση σου τη μαργαριταρένια .
-Και πάλι ξαναπρέπει σου , βάλε στραβά το φέσι σου
και δίπλα το βρακί σου για να σκάσουν οι εχθροί σου .
-Πολλά ΄παμε τ΄αφέντη μας ας πούμε της κυράς μας .
-Κυρά ψηλή , κυρά λιγνή , κυρά ταπανοφρύδα
που έχεις τον ήλιο πρόσωπο και το φεγγάρι στήθος,
και του κοράκου τα φτερά τά ΄χεις ταπανοφρύδια
που όταν λουστείς και χτενιστείς και πας στην εκκλησιά σου
η στράτα ρόδα γέμισε απ΄την περπατησιά σου .
-Πολλά ΄παμε και της κυράς , ας πούμε και της κόρης .
-Έχεις και κόρην όμορφη ,που δεν έχει ιστορία,
ούτε στην Πόλη βρίσκεται , ούτε στη Βενετία .
-Έχεις και κόρη όμορφη , βάλ΄τηνε στο ζεμπίλι
και κρέμασέ τηνε ψηλά , να μη τη φάν΄ οι ψύλλοι .
-Πολλά ΄παμε , πολλά ΄παμε , μα δε μας εκεράσατε,
κι αν ακόμα θε να πούμε, βάλτε μας κρασί να πιούμε .
-Εφάγαμε τον πετεινό , να φάμε και την κότα
και δώστε μας το φλουράκι μας, να πάμε σ΄άλλη πόρτα!

Θρακιώτικα κάλαντα.

Χριστός γεννιέται, χαρά στον κόσμο,
χαρά στον κόσμο, στα παλληκάρια .
Σαράντα μέρες, σαράντα νύχτες,
η Παναγιά μας κοιλοπονούσε .
Κοιλοπονούσε, παρακαλούσε,
τους αρχαγγέλους , τους ιεράρχες .
-Σεις αρχαγγέλοι και ιεράρχες,
στη Σμύρνη πηγαίν΄τε , μαμμές να φέρ΄τε .
Αγια Μαρίνα, άγια Κατερίνα,
στη Σμύρνη πάνε , μαμμές να φέρουν .
Όσο να πάνε κι όσο να έρθουν,
η Παναγιά μας ηληυτηρώθη .
Στην κούνια τό ΄βαλαν και το κουνούσαν,
και το κουνούσαν , το τραγουδούσαν .
Σαν ήλιος λάμπει ,σα νιο φεγγάρι,
σα νιο φεγγάρι, το παλληκάρι .
Φέγγει σε τούτον το νοικοκύρη, με τα καλά του, με τα παιδιά του,
με την καλή τη νοικοκυρά του …

Κάλαντα φώτων από τον Πόντο.

Από της ερήμου ο Πρόδρομος ήλθε να βαπτίσει τον Κυριόν .
Βέβαιον Βασιλέα εβάπτισε, Υιόν και Θεόν ομολόγησε .
Γηγενείς σκιρτάτε και χαίρεσθε, τάξεις των αγγέλων ευφραίνεσθε .
Δόξα εν υψιστοίς εκρούγαζαν, Κύριον και Θέόν ομολόγησαν .

Ελεγεν ο κόσμος τον κύριον να αναγέννηση τον άνθρωπον .
Ζήτησον και σώσον το πρόβατον, το απωλωλός ω θεάνθρωπε .
Ήλθε κηρυττόμενον έβλεπε, απορών εφάνη ο Πρόδρομος .
Θες μοι την παλάμην σου Πρόδρομε, βάπτισον ευθύς τον Δεσπότην σου .

Ιορδάνη ρεύσε τα νάματα, ιν ανασκίρτησή τα ύδατα .
Κεφαλάς δρακόντων σενέθλασε, των κακοφρονούντων ο Κύριος .
Λέγουσιν οι Άγγελοι σήμερον Χριστός τον κόσμον ερώτησε .
Μέγα και φρικτόν το μυστήριον δούλος τον δεσπότη εβάπτισε .

Νους ο Ιωάννης ο Πρόδρομος μέγας, να βαπτίση τον Κύριο .
Ξένος ο προφήτης ο Πρόδρομος μέγας, γα βάπτιση τον Κύριο .
Όλον τον Αδάμ ανεκάλεσε ο των όλων κτίστης και Κύριος .
Παναγία, Δέσποινα του παντός, σώσον τους εις Σε προσκυνούντας νυν .

Ρείθρα Ιορδάνη, αγάλλεσθε την πορείαν άλλως λαμβάνετε .
Σήμερον ο κτίστης δεδόξάστα δι’ αυτό το μέγα μυστήριόν .
Τρεις γαρ υποστάσεις εγνώκαμεν Πατρός και Υιού και του Πνεύματος .
Υπό Αρχαγγέλων υμνούμενον, υπό Σεραφείμ δοξαζόμενον .

Ως γαρ τοις εν σκότει επέλαμψε όταν ο Χριστός εβαπτίζετο .
Χαίροντες και χείρας προσάγοντες και λαμπρών ο ανήγυριν άγογτες .
Ψάλλοντες Χριστόν τον Θεόν ημών, δέξασθε λουτήρα βαπτίσματος .
Ο Θεός των όλων και Κύριος ζωή σας υγείαν και χαίρεσθε .

Πρωτοχρονιάτικα κάλαντα Πόντου.

Αρχή Κάλαντα κι αρχή του χρόνου,
κι αρχή του χρόνου, πάντα Κάλαντα,
πάντα του χρόνου, πάντα ,του χρόνου .
Αρχή μήλον εν’ κι αρχήν κυδώνεν,
κι αρχήν κυδώνεν .

Κι αρχή βάλσαμον το μυριγμένον,
το μυριγμένον
Εμυρίστεν ατό ο κόσμος Άλεν’,
ο κόσμος Άλεν, για μυρίστ’ ατό κι εσύ αφένταμ,
καλέμ αφέντα . Ερθαν καλά παιδία είσην πόρταν
και ξαν σην πόρτα σ ‘ .

Άψον το κερί σ’ κι έλα σην πόρτα σ’
κι έλα σην πόρτα σ’
Χαμηλόπα, χα ξερά τζιρόπα,
ξερά τζιρόπα .

Χα ξερά μαύρα κοικκίμελόπα,
κοκκιμελόπα .

Χρόνια Πολλά, και του χρόνου

Ποντιακά χριστουγεννιάτικα κάλαντα.

Χριστός γεννέθεν, χαρά σον κόσμο,
χα καλήν ώραν, καλής ημέραν
χα καλόν παιδίν οψέ γεννέθεν
οψέ γεννέθεν κι ουρανοστάθεν .

Τον εγέννεσεν η Παναΐα,
τον ανέστεσεν Αγιά Παρθένος .
Εκαβάλκεψεν χρυσόν πουλάρι
κι εκατήβεν σο σταυροδρόμι .

Έρπαξαν ατόν οι χίλ’ Ευβραίοι,
οι χίλ’ Ευβραίοι κι οι μύριοι Ευβραίοι .
Ασ’ ακρέντικα κι ασ’ ην καρδίαν
αίμαν έσταζεν, χολή κι εφάνθεν

ούμπαν έσταξεν εμυροστάθεν .
μύρος έτανε και μυρωδία
Εμυρίστεν’ να το ο κόσμος όλεν,
για μυρίστε ατό και συ αφέντα

Συ αφέντα καλέμ’ αφέντα .
Έρθαν τη Χριστού τα παληκάρεα
και θυρίζνε τον νοικοκυρη

Καλά Χριστούγεννα και εις έτη πολλά

Τρίγωνα κάλαντα των προσκόπων.

Πρόσκοποι – Πρόσκοποι
εμπρός όλοι μαζί
γιορτάζουμε Χριστούγεννα
μ’ αγάπη στην ψυχή .

Πρόσκοποι – Πρόσκοποι
Υπόσχεση πίστη
εδώσαμε στους φίλους μας
με νόμο και ισχύ .

Στο τζάκι μας μπροστά
τραγούδια χαρωπά
σε κύκλο καθιστοί
πάντα γελαστοί . (2)

Πρόσκοποι – Πρόσκοποι
παντοτινά μαζί
με χέρια θα πιανόμαστε
σ’ όλη μας την ζωή .

Πρόσκοποι – Πρόσκοποι
Χριστούγεννα λαμπρά
εμείς γιορτάζουμε όλοι μας
σαν σήμερα παιδιά .

Κάλαντα πρωτοχρονιάς από την Μακεδονία.

Ήρθε πάλι νέο έτος εις την πρώτη του μηνός,
ήρθα να σας χαιρετήσω, δούλος σας ο ταπεινός .

Ο Βασίλειος ο Μέγας ιεράρχης θαυμαστός,
εις την οικογένειά σας νάναι πάντα βοηθός .

Τα παιδιά εις το σχολείο να πηγαίνουνε συχνά,
να μαθαίνουνε το βίο, της πατρίδας τα ιερά .

Και για τους ξενιτεμένους έχω να σας πω πολλά ,
σας αφήνω “καληνύχτα” και του χρόνου με υγειά .

Κάλαντα από την Κρήτη.

Καλήν εσπέραν άρχοντες κι αν είναι ορισμός σας
Χριστού την θεία γέννηση να πω στ΄αρχοντικό σας .
Χριστός γεννάται σήμερον εν Βηθλεέμ την πόλην,
οι ουρανοί αγάλλονται χαίρετ΄η φύσις όλη .
Φέρε πανιέρι κάστανα, πανιέρι λεπτοκάρυα
και φέρε και γλυκό κρασί να πιουν τα παλικάρια
κι αν είναι με το θέλημα άσπρη μου περιστέρα
ανοίξατε την πόρτα σας να πούμε καλημέρα .

Πρωτοχρονιάτικα κάλαντα από την Πιερία.

Αρχή κάλαντα κι αρχή του χρόνου
κι αρχή του χρόνου .

Πάντα κάλαντα, πάντα του χρόνου
πάντα του χρόνου .

Αρχή μήλον εν κι αρχή κυδών εν
κι αρχή κυδών εν

Κι αρχή βάλσαμον το μυριγμένον
το μυριγμένον .

Εμυρίστεν ατόν ο κόσμος όλον
ο κόσμος όλον .
Για μύριστ ατό και εσύ αφέντα
καλέμ αφέντα .

Λύσον την κεσέ σ και δος παράδας
και δος παράδας .

Κι αν ανιοιείς μας χαράν σην πόρτας σ
χαράν σην πόρτας σ .

Χρόνια Πολλά, πάντα και του χρόνου
Καλή χρονία και σ όλα τα ασπίτα υίαν κι ευλογίαν

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα από την Πιερία.

Χριστός γεννέθεν χαράν σον κόσμον
χα! καλή ώρα, καλή σ΄ μέρα
χα! καλόν παιδίν οψέ γεννέθενοψέ γεννέθεν ουρανοστάθεν
τον εγέννεσεν η Παναγία
τον ενέστεσεν αε παρθένος

Εκαβάλκεψεν χρυσόν πουλάρι
κι εκατήβεν σο στραυροδρόμι
σταυροδρόμι και μυροδρόμι .

Ερπαξάν ατόν οι χιλ Εβραίοι
χιλ Εβραίοι και μύρι Εβραίοι
χιλ Εβραίοι και μύρι Εβραίοι .

Α σ ακροντικά κι α σην καρδίαν
αίμα έσταξεν χολήν κι εφάνθεν
ούμπαν έσταξεν και μύρος έτον
μύρος έτον και μυρωδία .

Εμυρίστεν ατό ο κόσμος όλον
για μυρίστ ατό κι εσύ αφένταμ
συ αφένταμ καλέμ αφένταμ .

Ερθαν τη Χριστού τα παλικάρια
και θυμίζνε τον νοικοκύρην
νοικοκύρην και βασιλέαν .

Δέβα σο ταρέζ κι έλα σην πόρταν
δος μας ούβας και λεφτοκάρα
κι αν ανιοιείς μας χαρά σην πόρτα

The federal government baulked at request to keep Holden manufacturing in Australia

Putting its hand out: General Motors asked the federal government for a total of $560m over seven years.

General Motors Holden’s decision to leave Australia was made after the federal government baulked at an extra $80 million a year for seven years, reports The Australian Financial Review.

The appeal for the extra subsidies was discussed at a meeting in Adelaide on October 2 with Holden managing director Mike Devereux, federal Industry Minister Ian Macfarlane, South Australian Premier Jay Weatherill and his Manufacturing Minister, Tom Kenyon.

A summary of the meeting seen by The Australian Financial Review reveals that in order to keep making cars in Adelaide from 2016 until the end of 2022, Holden wanted $80 million a year in addition to the $40 million it was set to receive from the Automotive Transformation Fund and $275 million already pledged for seven years by the federal and state governments.

The extra $80 million year would have taken assistance to Holden to a total of about $1.1 billion over seven years, or an average of $160 million a year. If Holden shut before 2023, it would have had to repay the money.

Read the full story at AFR.com

%d bloggers like this: