Category: GREECE

Τα βέλη του εναντίον της Ελλάδας στρέφει για άλλη μια φορά το Der Spiegel.

Το γερμανικό περιοδικό κυκλοφορεί με τίτλο «Το ψέμα της φτώχειας.

Πώς οι ευρωπαϊκές χώρες που βρίσκονται σε κρίση καμουφλάρουν τον πλούτο τους» και κάνει επίθεση τόσο στους Ελληνες όσο και στους Κύπριους.

Χαρακτηριστικό είναι το εξώφυλλο που απεικονίζει έναν Ελληνα -κάτω από την ομπρέλα της Ευρωπαϊκής Ενωσης- να μεταφέρει χρήματα σε σακιά πάνω σε έναν γάιδαρο.

Το δημοσίευμα του Der Spiegel βασίζεται σε μια έκθεση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, τα στοιχεία της οποίας παρουσιάζουν τα γερμανικά νοικοκυριά φτωχότερα από αυτά των Ελλήνων και των Κυπρίων, που οι πρώτοι καλούνται να «σώσουν».

Το θέμα αυτό πουλάει πολύ στη Γερμανία, της οποίας οι κάτοικοι εκνευρίζονται όταν βλέπουν πως οι λαοί που πλήττονται από την κρίση είναι σε καλύτερη οικονομική κατάσταση από εκείνους.

Τα στοιχεία που παρουσιάζει το περιοδικό έρχονται ως συνέχεια έρευνας της Unicef που έδειχνε ότι τα παιδιά στην Ελλάδα είναι πιο ευτυχισμένα από εκείνα στη Γερμανία.

Δεν ήθελαν και πολύ, λοιπόν, οι Γερμανοί για να… κιτρινίσουν την υπόθεση.

Ελληνες και Κύπριοι κρύβουν τον πλούτο τους

Πώς έχει προκύψει το συμπέρασμα ότι Ελληνες και Κύπριοι κρύβουν τον πλούτο τους; Η ΕΚΤ στο πλαίσιο μελέτης κατέθεσε ερωτηματολόγια για τον πλούτο των κατοίκων σε 15 κεντρικές τράπεζες χωρών – μελών της Ευρωζώνης.

Στην έρευνα πήραν μέρος 62.000 νοικοκυριά και τα στοιχεία αφορούν την περίοδο 2007 – 2011.

Το πόρισμα δείχνει ότι η Κύπρος είναι η δεύτερη πλουσιότερη χώρα της Ευρωζώνης με μέση περιουσία πολιτών 266.900 ευρώ.

Πιο πλούσιοι σύμφωνα με την ΕΚΤ είναι μόνο οι κάτοικοι του Λουξεμβούργου με 397.800 μέση περιουσία, ενώ στην τρίτη θέση ήταν η Μάλτα με 215.900 ευρώ.

Στην Ελλάδα το αντίστοιχο ποσό ήταν 101.900 ευρώ, σχεδόν διπλάσιο από τη μέση περιουσία των Γερμανών που φέρεται να είναι 51.000 ευρώ.

Από εκεί… πιάστηκαν οι δημοσιογράφοι του Spiegel και έστησαν το θέμα, στο οποίο αναρωτιούνται: «Υπάρχει πράγματι κρυμμένος πλούτος σε ευρωπαϊκές χώρες που βρίσκονται σε κρίση;» και «Θα μπορούσαν άραγε τα ίδια τα κράτη ”σκλάβοι” να βοηθήσουν τον ίδιο τους τον εαυτό;».

Το δημοσίευμα διαπιστώνει ότι η γνώση από τη μελέτη αυτή έρχεται μέσα από το γεγονός ότι οι πλούσιες χώρες του ευρώ δεν είναι και τόσο πλούσιες όσο νομίζαμε.

Με αυτόν τον τρόπο πλασάρεται το νέο δόγμα της Γερμανίδας καγκελαρίου που θα καλεί το Νότο να πληρώσει για τους φτωχούς Γερμανούς.

Μέρκελ, αγχόνη, κ.λπ. φαντασιώσεις
Στην ηλεκτρονική του έκδοση δε, το περιοδικό φιλοξενεί μία φωτογραφία της Ανγκελα Μέρκελ έξω από την ελληνική Βουλή, κρεμασμένη σε μία αγχόνη.

Ο τίτλος είναι «Φτωχή Γερμανία!» και η λεζάντα: «Πώς ακριβώς θα επιτευχθεί μία ευρω – διάσωση, πώς μπορούμε να μιλάμε για ευρω – διάσωση όταν οι χώρες που χρωστούν είναι πλουσιότερες από τη χώρα των δανειστών τους;».
Αξίζει να αναφέρουμε πως στη μελέτη της ΕΚΤ επισημαίνεται ότι οι σημαντικές διαφορές ανάμεσα στα κράτη-μέλη της Ευρωζώνης μπορούν να αποδοθούν στις αξίες των ακινήτων και στα ποσοστά ιδιοκτησίας τους.

Η μελέτη δημοσιεύτηκε σε αρκετά μέσα ενημέρωσης της Ευρώπης με το ενδιαφέρον να εστιάζεται στο συμπέρασμα ότι κράτη του ευρωπαϊκού νότου, όπως η Κύπρος, η Ισπανία και η Ιταλία, εμφανίζονται να διαθέτουν πλουσιότερα νοικοκυριά από τη Γερμανία.

Ο αντίλογος στο πόρισμα της μελέτης της ΕΚΤ, σύμφωνα με οικονομολόγους είναι πως δεν έχουν ληφθεί υπόψιν αρκετοί κρίσιμοι παράγοντες – που εν πολλοίς καθορίζουν το πόσο πλούσιο θεωρείται ένα νοικοκυριό.
.

Source: News

TWO men have been arrested in Greece after foremen for strawberry growers allegedly shot and wounded 27 migrant labourers who were demanding to be paid, police said.

The migrants, mainly from Bangladesh, were hospitalised in the western port of Patras and other areas with gunshot wounds after allegedly being fired upon late on Wednesday by three foremen for the growers in the village of Manolada, one of the main areas of strawberry production in Greece.

One man was arrested as a “moral instigator” of the alleged shootings and another for helping two of the presumed perpetrators to evade arrest, local police said on Thursday.

The migrants had been working in local farms without being paid for the past six months, the police said.

Around 200 of them went to demand their money when they were fired upon.

The government condemned the attack and anti-racist groups were planning a demonstration in the area later in the day.

Government spokesman Simos Kedikoglou said the attack was “inhuman” and “outside Greek morality” and pledged an immediate response by the authorities.

But the Communist-affiliated PAME union noted that the incident was only the latest in a long history of abuse of migrant workers in Greece.

PAME said the workers had been fired upon with shotguns and pistols.

It claimed 33 were hurt, while the police said 27 were wounded, one of them critically.

“Growers and landowners have operated with cover from the government and justice for years, creating a hell-hole with slavery labour conditions,” the union said.

“Modern slaves in Manolada work in stifling conditions, pay rent to their exploiters and are lodged in sheds without water and electricity,” it said.

In 2008, Manolada had been the focal point of a rare strike by hundreds of migrant workers against near-slavery conditions on the fields.

The treatment of migrants in Greece has long been criticised by domestic and international rights groups, to little avail.

Source: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Η τουριστική ιστοσελίδα της Περιφέρειας Κρήτης «IncredibleCrete.gr», βραβεύτηκε στην τελετή απονομής των Ελληνικών Βραβείων Γραφιστικής και Εικονογράφησης (ΕΒΓΕ) 2013 που πραγματοποιήθηκε στην Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών του Ιδρύματος Ωνάση.

Στην τελετή απονομής παραβρέθηκε η υπουργός Τουρισμού και Πολιτισμού Όλγα Κεφαλογιάννη, τονίζοντας τη μεγάλη σημασία του τουρισμού στην οικονομία της χώρας, και την ουσιαστική συμβολή της γραφιστικής τέχνης στην προβολή και επικοινωνία του τουριστικού μας προϊόντος.

Ο περιφερειάρχης Κρήτης κ. Αρναουτάκης εξέφρασε την ικανοποίησή του για τη βράβευση, κάνοντας λόγο για την ενιαία τουριστική εικόνα της Κρήτης που προβάλλεται διαδικτυακά σε ολόκληρο τον κόσμο, μέσα από την τουριστική πύλη.

Ο κ. Αρναουτάκης, αναφέρθηκε στις δράσεις εξωστρέφειας της περιφέρειας στον τουρισμό, στον πρωτογενή τομέα- κρητικά προϊόντα, εκφράζοντας τη χαρά του που κρητικές επιχειρήσεις βραβεύονται για τις προσπάθειές τους στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, καθιστώντας την Κρήτη παρούσα στις σύγχρονες εξελίξεις του επιχειρείν.

Τα ΕΒΓΕ, υπό την αιγίδα της Διεθνούς Συνομοσπονδίας Σωματείων Γραφιστικής και της Ένωσης Γραφιστών Ελλάδας (ΕΓΕ), είναι ένας θεσμός της οπτικής επικοινωνίας στην Ελλάδα που σκοπό έχει την προβολή και την ανάδειξη της ελληνικής δημιουργικότητας των χώρων της γραφιστικής, της εικονογράφησης και του διαδραστικού design, στην εγχώρια και διεθνή αγορά.

Skorpios: the small island on the Ionian Sea, where legendary tycoon Aristoteles Onassis married Jacqueline Kenndy, changes ownership. Half a century after Onassis purchased the island, his granddaughter Athina, 28, sold it to Ekaterina Rybolovlev, 24, daughter of Russian billionaire Dmitry.

After several days of scenarios circulating in the Greek press, Reuters confirmed on Saturday: “The daughter of Russian billionaire Dmitry Rybolovlev has bought the Greek resort island where shipping tycoon Aristotle Onassis famously married Jacqueline Kennedy in the 1960s, Rybolovlev’s investment office said.

“Ekaterina is delighted that the trust has negotiated this purchase,” a representative of Rybolovlev’s family investment office said on condition of anonymity. “She regards the acquisition as a long-term financial investment.” She also acquired the small neighboring island Sparti, Reuters noted.

The sale price was not disclosed. Greek media reports on Saturday placed the value of Skorpios island at over $100 million.

Ekaterina Rybolovlev

Media had reported in the past that the value of the island was even 220 million USD.

Athina Onassis, Skorpios island

Athina Onassis Russel, daughter of Christina Onassis and French Thierry Russel, is the only direct surviving descendant of Onassis family. She is married to Brazilian professional show-jumper Alvaro de Miranda and she hardly visits Greece. She seems to had not special bonds to Skoprios, where Aristostle, son Alexandros and daughter Christina are buried.

Legal obstacles

Greek media report of several obstacles for Skorpios sale, as the will of Onassis was ruling that the island should go over to the Greek state as holiday resort of the political leadership, if his wife and daughter would not be able to come up for the maintenance cost. Sparti island would be donated to Olympic Airways personnel and operate as summer camp for their children. Skorpios would also go over to OA personnel if the Greek state would not want to accept the donation.

However, as the island is managed by two companies owned by Athina Onassis, the new owner apparently bought the shares of the companies. Shares transfer could very well bypass the legal obstacles.

Not to mention that no Greek politician would dare to challenge multimillionaire Athina Onassis Russel, while Olympic Airways is not a state company since a couple of years.

Locals are not pleased with the sale of Skoprios with the mayor and other local personalities raising the issue of sale legitimation, while they are expressing their concern whether the new owner would respect the originality of Skorpios, its myth and its natural beauty.

The mayor of the nearby island of Meganisi, Efstathios Zavitsanos, who is administratively responsible for Skorpios, told Reuters that the deal was likely to be a long-term lease since, according to some lawyers, Aristotle Onassis’s will stated that Skorpios could not be sold or leave the family.

Rybolovlev’s office said that Ekaterina wanted the island not only for leisure but also business purposes.

Aristotle Onassis bought Skoprios in 1963, a barren island at that time, and turned into a natural paradise by planting tress and even transferring sand from Mykonos island.

In 1968, Skoprios became the focus of international media when Onassis married former US First Lady Jacqueline Kennedy, widow of the assassinated U.S. president John F. Kennedy.

Source: IBTimes.UK

Members of Greece’s neo-Nazi Golden Dawn party have clashed with a group of Roma in a raid on Kalamata Hospital in the southern Peloponnese.

The extremists, led by MP Dimitris Koukoutsis, swooped on the hospital hunting for foreign nurses. Earlier this year, four women from Bulgaria were forced to leave the Panarkadiko hospital in Tripoli, Peloponnese, after dozens of Golden Dawn members evicted them.

This time, however, they were confronted by Roma who had taken to the hospital a 22-year-old victim of a racially motivated attack. Violence broke out between the two groups but was broken up by police.

Koukoutsis accused the Roma of “involvement in delinquency” and said Golden Dawn would not regard them as equal citizens until they gave up crime. He said delinquency was “in their DNA”, according to ENET website.

Hospital director Yirgos Bezos said that Golden Dawn’s raid on the hospital was “unacceptable.

The row came days after a leading member of a Roma settlement in Komotini, northern Greece, threatened Golden Dawn with a provocative video on YouTube.

In the footage, two Roma men wield guns, axes and chainsaws and dare the neo-Nazi party to launch a raid on their camp. “You will have to send a lot of guys to my camp,” says one man.

Addressing Nikos Michaloliakos, chairman of Golden Dawn, the unnamed Roma leader brags about having many “crazy guys” watching his back.

“Michaloliakos, round up your mongrels,” says the man.

Source: GreekNewsAgenda

Greece recorded its first negative inflation rate in 45 years in March 2013, according to data released by the Hellenic Statistics Authority on April 9.

The consumer price index fell to -0.2%, from 0.1% in February, reaching thus its lowest reading since 1968.

Deflation came despite a 26.9% increase in heating oil prices and a 12.3% increase in electricity rates, while medicines recorded the biggest drop, averaging at 14.6%.

The deflation process is expected to continue for the remainder of the year, with inflation seen coming in at zero at the end of 2013.

Revised data on Greek international commercial transactions, including petroleum products, from 2004 to 2012 released by the Hellenic Statistical Authority (ELSTAT) on March 28, show an unprecedented increase in Greek exports since 2004.

In particular, exports have increased by 57% in the period 2009-2012, thus accounting for 13.8% of the GDP in 2012 compared to 7.6% in 2009.

Furthermore, the Panhellenic Exporters Association (PEA) analysis shows a 109.4% increase in exports, a small rise in imports (8.8%) and a significant improvement of the Greek trade balance (-32.7%) compared to 2004. The top three sectors with trade surpluses are: tobacco and beverages, animal and vegetable oils & fats, and raw materials.

It should be noted that the data revision was based on the implementation of an Action Plan, between ELSTAT and Eurostat in order to enhance external trade statistics and harmonize them with EU requirements.

Source: Spiegel

State hospital nurses protesting in Thessaloniki. Many have left the country looking for work elsewhere.

Greece’s sky-high unemployment and shrinking economy are leading to significant brain drain, a new study has found. The number of young scientists leaving Greece has become painfully high, as more professionals abandon their homeland for better opportunities abroad.

More than 120,000 professionals have left Greece since the start of the country’s financial crisis in 2010, according to a recent study by the University of Thessaloniki.

Doctors, engineers, IT professionals and scientists have found it increasingly difficult to find work amid deep cuts to funding of health care and other publicly supported sectors.

“The number of young scientists who emmigrate has reached 10 percent of the country’s potential, and that’s very high,” the study’s director Lois Lambrianides told the Athens newspaper Ethnos on Tuesday.

Lambrianides, professor of economic geography at the University of Thessaloniki, said that the emmigrating professionals tend to leave for other European countries, settle in big cities and end up working in the private sector. She said half of them have multiple degrees from the world’s top 100 universities.

Highest Unemployment in the EU

The study’s release followed a spec of good economic news last week when government figures showed hirings in the private sector outpaced layoffs in March. Prime Minister Antonis Samaras said while the economy remains in “critical” condition, the news was a sign of recovery.

Greece has the highest unemployment rate in the European Union, at just over 26 percent. Its economy is in its sixth consecutive year of negative growth, partially the function of deep austerity measures that have been demanded by the country’s main lenders.

The so-called “troika,” comprising the EU, the International Monetary Fund and the European Central Bank, began a new round of talks in Athens last week to evaluate Greece’s progress in reforming its economy and reducing its deficit. The lenders are demanding 150,000 fewer public sector jobs in Greece by 2015.

The leader of the junior coalition Socialist party, Evangelos Venizelos, said Tuesday after a meeting with the troika that the reform of the bloated public sector in Greece was a “test of our credibility.”

“We should not be afraid of reform,” he added. “We need it.”

Source: Ant1iwo.com

Χαλαρώστε – Στη Βόρεια Κύπρο δεν υπάρχουν ανησυχίες για το Ευρώ, είναι το σλόγκαν της τουριστικής καμπάνιας του ψευδοκράτους.

Η οικονομική κρίση της Κύπρου φαίνεται πως λειτουργεί σαν βούτυρο στο ψωμί των Τουρκοκύπριων που δεν έχασαν ευκαιρία να «χτυπήσουν» τον τουρισμό της Κύπρου και να αποπειραθούν να μαγνητίσουν τους «διαφυγόντες τουρίστες».

Καλούν, λοιπόν, τους ξένους να επισκεφθούν τη «Βόρεια Κύπρο» γιατί εκεί θα είναι ασφαλείς… αντίθετα, όπως υπονοούν με το… νότιο τμήμα του νησιού.

«Πολλοί άνθρωποι δεν γνωρίζουν πως το νόμισμα στη βόρεια Κύπρο είναι η τουρκική λίρα.

Τα οικονομικά προβλήματα τα οποία υπάρχουν στις ειδήσεις τώρα περιορίζονται μόνο στη νότια Κύπρο», γράφουν οι Τούρκοι στην ιστοσελίδα τουριστικής προβολής των κατεχομένων.