WHO CAN IMMIGRATE INTO AUSTRALIA

.

Beginning a Life in Australia

The Beginning a Life in Australia booklet welcomes newly-arrived migrants and humanitarian entrants to Australia. It provides useful national, state/territory and local settlement information for migrants, humanitarian entrants, their sponsors and service providers. This information is available to download in English and 37 community languages.

These booklets are made available as PDF files. To read or print the booklets, you will need to have Adobe Acrobat Reader, version 5 or later, on your computer. More information is available on PDF files.

 

English Beginning a Life in Australia booklet in English (1.5MB PDF file)
Albanian Beginning a Life in Australia booklet in Albanian (1.4MB PDF file)
Amharic Beginning a Life in Australia booklet in Amharic (2.1MB PDF file)
Arabic Beginning a Life in Australia booklet in Arabic (2.5MB PDF file)
Bosnian Beginning a Life in Australia booklet in Bosnian (1.8MB PDF file)
Burmese/
Myanmarese
Beginning a Life in Australia booklet in Burmese (2.8MB PDF file)
Chinese (Simplified) Beginning a Life in Australia booklet in Chinese Simplified (2.3MB PDF file)
Chinese (Traditional) Beginning a Life in Australia booklet in Chinese Traditional (2.8MB PDF file)
Croatian Beginning a Life in Australia booklet in Croatian (2.5MB PDF file)
Dari Beginning a Life in Australia booklet in Dari (3.0MB PDF file)
Dinka Beginning a Life in Australia booklet in Dinka (1.3MB PDF file)
French Beginning a Life in Australia booklet in French (1.4MB PDF file)
German Beginning a Life in Australia booklet in German (1.6MB PDF file)
Greek Beginning a Life in Australia booklet in Greek (2.7MB PDF file)
Hindi Beginning a Life in Australia booklet in Hindi (2.5MB PDF file)
Indonesian Beginning a Life in Australia booklet in Indonesian (1.7MB PDF file)
Italian Beginning a Life in Australia booklet in Italian (1.7MB PDF file)
Japanese Beginning a Life in Australia booklet in Japanese (3.0MB PDF file)
Karen Beginning a Life in Australia booklet in Karen (1.7MB PDF file)
Khmer Beginning a Life in Australia booklet in Khmer (3.5MB PDF file)
Kirundi Beginning a Life in Australia booklet in Kirundi (2.0MB PDF file)
Korean Beginning a Life in Australia booklet in Korean (3.0MB PDF file)
Macedonian Beginning a Life in Australia booklet in Macedonian (1.8MB PDF file)
Nepali Beginning a Life in Australia booklet in Nepali (2.1MB PDF file)
Persian/Farsi Beginning a Life in Australia booklet in Persian/Farsi (3.0MB PDF file)
Portuguese Beginning a Life in Australia booklet in Portuguese (1.6MB PDF file)
Russian Beginning a Life in Australia booklet in Russian (1.9MB PDF file)
Serbian Beginning a Life in Australia booklet in Serbian (1.8MB PDF file)
Sinhalese Beginning a Life in Australia booklet in Sinhalese (2.4MB PDF file)
Somali Beginning a Life in Australia booklet in Somali (1.6MB PDF file)
Spanish Beginning a Life in Australia booklet in Spanish (1.6MB PDF file)
Swahili Beginning a Life in Australia booklet in Swahili (1.6MB PDF file)
Tagalog Beginning a Life in Australia booklet in Tagalog (1.6MB PDF file)
Tamil Beginning a Life in Australia booklet in Tamil (2.6MB PDF file)
Thai Beginning a Life in Australia booklet in Thai (2.8MB PDF file)
Tigrinya Beginning a Life in Australia booklet in Tigrinya (2.0MB PDF file)
Turkish Beginning a Life in Australia booklet in Turkish (1.7MB PDF file)
Vietnamese Beginning a Life in Australia booklet in Vietnamese (2.1MB PDF file)

.
.
Price of visas to jump

Marriage, student and working holiday visas increase from $80-$1000

Price of visas to jump

29/10/12

Migration agent, George Katsaromitsos says there is “no justification” for price hikes.

The price of visas is set to rise, with holiday makers, students and foreigners wanting to marry their Australian partners to be worst hit. The Government is hoping to reap $500 million from the price hike as it attempts to return the budget to surplus.

Working-holiday visas will increase $70 to $360 and temporary skilled worker visas will jump to $450, $100 extra. The increase will invariably hit the multitude of Greeks wanting to work in Australia and call it home.

Partner visas are set to jump hundreds, with those already in Australia hoping to marry their Australian partner having to pay $4000, about $1000 extra. Those overseas wanting to marry their Australian partner will have to fork out about $650 more, bringing the visa cost up to $2700. Australian migration agent, Mr George Kastsaromitsos deals with many Greek clients and thinks the price hike comes as another blow to Greeks wishing to marry and work in Australia.

“There’s no justification, especially when people have to wait 13 months for them [the government] to even start looking at the applications,” he told Neos Kosmos. “The government is overdoing it.” Mr Kastsaromitsos believes that changing anything to do with visas will further confuse Greeks and other migrants.

International students already here on a student visa will also have to pay a much heftier sum to be able to work in Australia. From $315, the skilled graduate visas will now be $1260. Acting Minister for Immigration and Citizenship Senator Kate Lundy has brushed off criticism that extra costs would deter people. In a statement she said, ‘the government has made a targeted increase in the cost of visas where there are high levels of demand, and therefore areas that are less likely to be significantly impacted by the added costs’.

Maurene Horder, CEO of the Migration Institute of Australia, a body representing Migration agents, says it is unfair. She told Radio Australia “the fact you can get away with charging a bit more doesn’t mean it is reasonable or fair or that you have to do it”. Other predicted costs will be felt by the tourism industry, which might see dip in numbers as tourists seek other countries with cheaper entry costs.

Changes to visa pricing take effect from 1 January 2013.
.
.

Τα αδέλφια μας στην Ελλάδα που θέλουν να έλθουν εδώ χρειάζονται τη βοήθειά μας

Αναρτήθηκε από τον atk editor την Oct 10th, 2012 στις κατηγορίες Blog, Αποψεις. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.

Οταν το 1956 μετανάστευσα, εγώ, η γυναίκα μου κι’ ο γιός μας ο Παύλος (τότε 8 μηνών) στην Αυστραλία, μας έκανε τη πρόσκληση ο Θείος μου ο αείμν. Ορφέας Πολιουδάκης ο χρυσοχόος να έλθουμε στη Μελβούρνη, που ήτο και αυτός με την οικογένειά του εδώ και ήτο ο «σπόνσορ» μας.

Και τότε χρειαζόμαστε δηλαδή απαραίτητα “Sponsor “γιά να έλθομε εδώ να μεταναστεύσουμε και να εργασθούμε μαζί του ή να βρούμε δουλειά αλλού, τις πιό πολλές φορές διαβάζοντας την εφημερίδα “ The Age “ !

Το ίδιο και τώρα το Υπουργείο Μετανάστευσης της Αυστραλίας θέλει φερέγγυους “SPONSΟRS” – ιδιαίτερα εργοδότες- οι οποίοι θα τους εγγυηθούν στην Πρεσβεία τους στην Αθήνα, ή στο Υπουργείο τους εδώ ότι θα τους προσλάβουν με ένα ικανοποιητικό ετήσιο εισόδημα και θα τους εκδώσουν την περιπόθητη βίζα μετανάστευσης που απαιτείται .

Εδώ στη Μελβούρνη ήδη ο « Νέος Κόσμος» και η “Ελληνική Κοινότητα Μελβούρνης“ ανακοίνωσαν ,ότι στις 8 και 9 Οκτωβρίου 2011 με δική της πρωτοβουλία, η Πρεσβεία της Αυστραλίας στην Αθήνα, θα κάνει έκθεση (Skill Expo) γιά να ενημερώσει τους ‘Ελληνες πολίτες που ενδιαφέρονται να μεταναστεύσουν και να εργασθούν στην Αυστραλία στα επαγγέλματα που είναι εδώ τα πιό περιζήτητα αυτό τον καιρό.

Τέτοια επαγγέλματα είναι :μηχανικοί,γιατροί,νοσηλευτικό προσωπικό και ειδικευμένοι εργάτες στο χώρο της αυτοκινητο-βιομηχανίας,οικοδόμοι, ηλεκτρολόγοι και μηχανολόγοι,οι οποίοι όμως πρέπει να μιλούν αγγλικά!

Το Υπουργείο Μετανάστευσης της Αυστραλίας ζήτησε απ’ την “Ελληνική Κοινότητα Μελβούρνης”κι’από άλλες Ελληνικές Κοινότητες, Οργανώσεις και Επιχειρήσεις,να βοηθήσουν αυτούς πουθέλουν να μεταναστεύσουν στην Αυστραλία και γιά περισσότερες πληροφορίες συνιστά σε όσους ενδιαφέρονται,να μπουν στην ειδική Iστοσελίδα του Υπουργείου που είναι : http://www.immi.gov.au/skillexpos/upcoming-events.htm γιά να μάθουν τις λεπτομέρειες και διαδικασίες γιά την μετανάστευση των συμπατριωτών τους, των φίλων τους και των συγγενών τους.

Το ευχάριστο είναι ότι πολλοί πολιτικοί της Αυστραλίας εδώ, όχι μόνο επικροτούν την ιδέα υποστήριξης αυτών που θέλουν να έλθουν εδώ να εργασθούν και να προκόψουν, αλλά τους λένε μάλιστα : « WELCOME TO AUSTRALIA » και μεταξύ αυτών είναι ο Ομοσπονδιακός Βουλευτής και συμπατριώτης μας STEVE GEORGANAS MP,και o BΡΑD CHILCOTT, στο World Vision oCEOTIM COSTELLO, που καλωσορίζουν τους βουλευτές κι’από τα δύο κόμματα που λένε κι’αυτοί “ Welcome to Australia ”όσοι θέλουν να μεταναστεύσουν !.

‘Οσοι έχουν πρόσβαση σε κομπιούτερ θα βρουν στις εξής ιστοσελίδες το “ WELCOME TO AUSTRALIA ” : www.welcometoaustralia.org.au

Steve Georganas: Hannah.frank@aph.gov.au Tel. 0419 849 048, Hon Judi Moylan: Conrad Natoli : conrad.natoli@aph.gov.au Tel. 0438 628 518 και

Brad Chilcott : brad@welcometoaustralia.org.au and Tel. 0410 548 637 .

Επίσης πληροφορίες μπορούν να πάρουν απ’την “ Ελληνική Κοινότητα Μελβούρνης “που είχε και την πρωτοβουλία της συνάντησης γιά το θέμα αυτό με τον Υπουργό Μετανάστευσης στην Καμπέρρα κ. Μπόουεν και ειδικότερα τη Σύμβουλο απασχόλησης κ. Ελισάβετ Χατζηεφραιμίδου,τη δικηγόρο και σύμβουλο γιά μεταναστευτικά θέματα κ. Πένυ Δημοπούλου και τον εκπρόσωπο του Ελληνο – Αυστραλιανού Εθνικού Συμβουλίου

Παν.Ιασωνίδη και το Γραμματέα της Κοινότητας Στηβ Μεσσήνη στο Τηλ.

(Ελλ.0613)- 9662-2722, και e-mail:enquiries@greekcommunity.com.au.

ΠΟΙΟΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΟΥΝ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΠΩΣ ?..

‘Οσοι στις 8 και 9 Οκτωβρίου είναι σε θέση να βρίσκονται στην Αυστραλιανή Πρεσβεία στην Αθήνα και να έχουν μία από τις ειδικότητες που στην αρχή του άρθρου μας αναφέρουμε, την οποία όμως ειδικότητα θα πρέπει με μία αίτηση να σπεύσουν να την στείλουν οπωσδήποτε πριν την 8η Οκτωβρίου στη Πρεσβεία, γιά να τους καλέσει να πάνε στην αίθουσα που θα γίνει η επιλογή τους,της οποίας αίθουσας τη διεύθυνση θα την γράφει μόνο η πρόσκληση της Πρεσβείας και μόνο σ’αυτούς θα επιτρέπεται η είσοδος και όχι σε όσους δεν έχουν πρόσκληση.

‘Ομως συμβουλεύω αυτούς που θα πάρουν την πρόσκληση, μαζί τους να έχουν και αντίγραφα πιστοποιητικών γιά την ειδικότητά τους, ή συστατική επιστολή από ένα πρόσωπο φερέγγυο, ή από τον πρώην εργοδότη τους, γιά να τα δείξουν ως τεκμήριο της ειδικότητάς εάν χρειαστεί και πάλι.

Η Πρεσβεία μαζί με την αίτηση εργασίας που ζητάει από αυτούς που θέλουν να μεταναστεύσουν στην Αυστραλία, γιά να τους βρει εργοδότη, αυτός θα είναι βέβαια και ο “ SPONSOR ”τους και όλα αυτά θα γίνουν δωρεάν, όπως και η επιλογή τους, δεν διευκρινίζετε όμως ,ποιός θα πληρώσει τα ναύλα…

‘Ολοι οι άλλοι , που είναι ήδη εδώ στην Αυστραλία είτε ως τουρίστες με βίζα που λήγει μελλοντικά, είτε που είναι εδώ παράνομα , καλό θα είναι να αποταθούν σ’ένα από τους πολιτικούς του “ WELCOME TO AUSTRALIA” που αναφέρουμε στην αρχή του άρθρου μας,με μία συστατική επιστολή στα αγγλικά “TO WHOM IT MAY CONCERN” από ένα εργοδότη ή ένα φερέγγυο άτομο άνδρα ή γυναίκα,που θα γίνει ο “Sponsor” του με την υποχρέωση να του βρει εργασία και να του προσφέρει στέγη ,ώστε νάχει αρκετό εισόδημα να ζήσει..

ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΕΜΕΙΣ ΟΙ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ Τ’ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΑΣ;;

Νομίζω ότι μπορούμε και ότι είναι ευκαιρία τώρα και οι Κοινότητες μας , όπως π.χ το ξεκίνησε η “Ελληνική Κοινότητά Μελβούρνης“ το ίδιο να κάνουν όλες οι Κοινότητες της Διασποράς και να βοηθήσουν τα αδέλφια μας,που αναγκάζονται εξ αιτίας της διεθνής οικονομικής κρίσης και της ανεργίας που την ακολουθεί,να ξεσπιτώνονται και να ζητάνε δουλειά και στέγη , όπου μπορούν να την βρουν με τα σημερινά δεδομένα.

Κρίνοντας από ένα πολύ ενδιαφέρον άρθρο της Ιωάννας Φωτιάδη στον “Νέο Κόσμο“τηςΠέμπτης,15/9/2011,που μεταξύ των άλλων λέει τα εξής:

« Κάποτε οι ενδιαφερόμενοι ήταν νέοι έως 30 ετών» που μετανάστευαν δηλαδή και τώρα λέει πιό κάτω,ότι : « τώρα πιά ο μέσος όρος έχει ανεβεί μέχρι τα 50 και πρόκειται πολύ συχνά γιά οικογένειες ολόκληρες» και πιό κάτω ,γιά ειδικευμένους που ζητούν εργασία στην ιστοσελίδα του europass μας λέει ότι : « Σε διάφορες χώρες μέχρι τον Αυγουστο 2011 συμπληρώθηκαν 55.073 βιογραφικά από κατοίκους της Ελλάδας»που θέλουν να βρουν δουλειά στο εξωτερικό δηλαδή !…

Πως να βοηθήσουμε ,δεν έχω εγώ την εύκολη και μαγική λύση, νομίζω όμως ότι εδώ στην Αυστραλία – στη χώρα που όπως εξήγησα πιό πάνω – υπάρχει το δόγμα θα έλεγα πάλι του “ WELCOME ΤΟ ΑUSTRALIA ” έχομε εκατοντάδες Κοινότητες και ίσως 1.000 και πλέον Εθνικοτοπικά Σωματεία, Αδελφότητες και Οργανώσεις με χιλιάδες μέλη και πολλά Δ.Σ.
>
Μπορούμε επομένως,να κάνουμε Ειδικές Επιτροπές γι’ αυτό το σκοπό, οι οποίες θα πλησιάζουν τα μέλη τους που είναι εργοδότες σε διάφορα επαγγέλματα,να τους ζητούν να γίνονται“sponsor”σε συμπατριώτες τους και συγχωριανούς τους,που η ζωή τους – όπως και εμάς- μας έκανε να μεταναστεύσουμε πριν 40 και 50 χρόνια ,τους κάνει τώρα και αυτούς να θέλουν να μεταναστεύσουν κι’αυτοί στην Αυστραλία τη “Lucky Country”, και πρέπει έμπρακτα κι’εμείς να τους δείξουμε την αλληλεγγύη μας και να τους καλωσορίσουμε ,όταν θάρθουν στο Port Melbourne, ή στο Αεροδρόμιο Talamarin!
o
o

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Μελβούρνη-Θεσσαλονίκη
Η αδελφοποίηση εφαλτήριο της σύσφιξης των διμερών σχέσεων

Η Πρέσβης της Αυστραλίας στην Ελλάδα, κα Τζένη Μπλούμφιλντ, θα πραγματοποιήσει διήμερη επίσκεψη στη Θεσσαλονίκη στις 21 και 22 Νοεμβρίου 2011 όπου θα έχει σειρά συναντήσεων με εκπροσώπους της Τοπικής Αυτοδιοίκησης όπως και των πολιτικών, επιχειρηματικών και πολιτιστικών φορέων. Στο επίκεντρο των συναντήσεων της Πρέσβεως βρίσκεται η προώθηση διμερούς συνεργασίας, η ενίσχυση κοινών δραστηριοτήτων και προγραμμάτων ανταλλαγής, όπως και η αξιοποίηση υφιστάμενων θεσμών όπως αυτόν της αδελφοποίησης των πόλεων της Μελβούρνης και της Θεσσαλονίκης. Η Ελλάδα και η Αυστραλία απολαμβάνουν άριστες σχέσεις σε όλα τα επίπεδα. Η παρουσία εκατοντάδων χιλιάδων Αυστραλών ελληνικής καταγωγής – συμπεριλαμβανομένων και πολλών Θεσσαλονικέων – που δραστηριοποιούνται δυναμικά και δημιουργικά στην αυστραλιανή κοινωνία, αποτελούν μια σημαντική γέφυρα μεταξύ των δύο χωρών αλλά και των δύο λαών. Η αδελφοποίηση της Μελβούρνης και της Θεσσαλονίκης το 1984 αποτελεί κορυφαία αναγνώριση της σημαντικής συνεισφοράς του ελληνισμού της Μελβούρνης στην οικονομική και πολιτιστική ανάπτυξη της πόλης, αλλά επίσης αποτελεί εφαλτήριο για την περαιτέρω διεύρυνση και εμβάθυνση των σχέσεων των δύο πόλεων. Η αδελφοποίηση υπογραμμίζει με συμβολικό αλλά και ουσιαστικό τρόπο τις κοινές αξίες, ιστορία και τους ισχυρούς κοινωνικούς δεσμούς των δύο πόλεων. Με μία ευρύτερη προοπτική, η αδελφοποίηση μπορεί να συμβάλλει και στην προώθηση αναπτυξιακών συνεργασιών και κοινών δράσεων που θα αναδεικνύουν το πλούσιο πολιτιστικό και πολυπολιτισμικό υπόβαθρο των δύο πόλεων αλλά και θα ενισχύουν τις ανταλλαγές σε εκπαιδευτικό, επιχειρηματικό και επιστημονικό επίπεδο. Με στόχο την ανάπτυξη αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ των λαών, η Μελβούρνη διατηρεί ζωντανή τη σχέση της με την αδελφοποιημένη πόλη της. Κάθε χρόνο, η Ένωση Θεσσαλονικέων ‘Ο Λευκός Πύργος’ της Μελβούρνης διοργανώνει σειρά πολιτιστικών εκδηλώσεων στην επέτειο της αδελφοποίησης. Και φέτος, χιλιάδες κάτοικοι της πολυπολιτισμικής Μελβούρνης θα συμμετάσχουν στο θεσσαλονικιώτικο «Γλέντι» στο κέντρο της πόλης και θα γνωρίσουν από κοντά τα ελληνικά ήθη και έθιμα. Η αμοιβαία ενίσχυση του θεσμού της αδελφοποίησης από τους αρμόδιους φορείς των δύο πόλεων μπορεί να συμβάλλει ενεργά στην αναβάθμιση των σχέσεων των δύο λαών. Η Πρεσβεία της Αυστραλίας είναι έτοιμη να στηρίξει αυτή την προσπάθεια. Οι ανταλλαγές που πραγματοποιούνται σε μορφωτικό επίπεδο είναι ιδιαίτερα ενθαρρυντικές και αναδεικνύουν το ευρύ πεδίο συνεργασιών που μπορεί να αναπτυχθεί. Για πρώτη φορά τον Ιανουάριο του 2012 θα επισκεφθούν τη Θεσσαλονίκη δώδεκα Αυστραλοί δάσκαλοι της ελληνικής γλώσσας μέσω του εκπαιδευτικού προγράμματος υποτροφιών της Αυστραλίας «Endeavour Language Teacher Fellowship Awards». Θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν εντατικά μαθήματα ελληνικής γλώσσας και πολιτισμού στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και να ξεναγηθούν σε σημαντικούς αρχαιολογικούς χώρους της περιοχής. Η οικονομική ευημερία των λαών προϋποθέτει εξωστρεφείς προσεγγίσεις και ουσιαστικές συνεργασίες σε όλα τα επίπεδα. Βασική μας επιδίωξη είναι η εμβάθυνση των διμερών ανταλλαγών που δημιουργούν τις κατάλληλες συνθήκες για την επίτευξη εμπορικών συμφωνιών, για την ανάπτυξη επιχειρηματικών ευκαιριών, και για τη εδραίωση σχέσεων αμοιβαίας εμπιστοσύνης και αλληλεγγύης.
>
>

Greeks Visit Australia for Greater Opportunity

October 17th, 2011

With Greece’s economy expected to shrink by more than 5 percent this year, topping earlier projections – as announced by the country’s finance minister, Evangelos Venizelos – many financially strapped Greeks are looking to Australia for financial relief.

As Greece is becoming more submerged in a deep recession, despite its austerity measures, including higher indirect taxes and cuts in public sector pay and pensions, many Greeks have found themselves looking for jobs abroad. With the current economic crisis getting an ever-tighter grip on Greece and job opportunities drying up, Australia’s booming resource industry have attracted many Greeks in applying for visas to Australia. Several hundred Greeks have participated in seminars organized by Australia’s Department of Immigration and Citizenship (DIAC) to publicize possible employment opportunities in Australia for skilled workers. Skills Australia Needs events have been organized by DIAC for a number of years and held in different selected countries in order to help address current skill shortages in Australia by providing information to skilled workers about skilled visas for Australia options and Australian visa requirements. Australian employers and State and Territory governments have participated in the events and met people with the skills and experience needed to fill job vacancies in Australia. The event brought together workers in occupations in demand with Australian state and territory governments and employers. The Greek economy shrank at an annual 7.3 percent clip in the second quarter, after an 8.1 percent contraction in the first three months of 2011. Currently trapped in a deepening recession, with its government continuing to struggle in slashing a huge deficit and reducing debt, Greece unemployment rate in June stood at 16 per cent. Of this 43.3 per cent were out of work in the 15-24 age brackets as compared with 29.8 per cent from last year. According to the director of the Australian Industrial Systems Institute, Roula Tsiolas, numerous Greeks under visitor visa to Australia have visited the institute in Melbourne in order to inquire about employment opportunities in Australia. Trade courses, from carpentry to automotive technology, are offered in the institute to foreign students. Though the Australian visa tourist does not allow its visa holders to work, it does allow them the opportunity to study in Australia for up to three months. However, if you want to have the opportunity to work while holidaying across Australia, you can apply for Working Holiday visas Australian. This particular Australia visiting visa is for people from certain arrangement countries only. Australia, together with the United States, is home to an estimated four-million Greek Diasporas world-wide. Greece’s GDP has been declining since the fourth quarter of 2008, and is now just above 2004 levels. What is more, the initial program agreed to with the Greece’s troika – the three organizations which have the most power over Greece’s financial future: the European Commission (EC), the International Monetary Fund (IMF), and the European Central Bank (ECB) – forecasted that real GDP would not reach its pre-crisis level until the end of the decade. A greater than anticipated recession means it could take past 2020 for Greece to recover to the income level it had coming into this crisis. With this economic gloom facing Greece, it is no wonder why Greeks are finding themselves applying for Australia visitors visa and inquiring about work opportunities in Australia.
>
>

ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΠΡΕΣΒΕΩΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ ΣΤΟ ΓΕΕΘΑ

October 17, 2011

Ανακοινώνεται ότι, η Πρέσβης της Αυστραλίας στην Ελλάδα Jenny Bloomfield, επισκέφθηκε το ΓΕΕΘΑ την Πέμπτη 13 Οκτωβρίου 2011, όπου συνομίλησε με τον Αρχηγό ΓΕΕΘΑ Πτέραρχο Ιωάννη Γιάγκο, παρουσία των Αρχηγών Γενικών Επιτελείων. Στις συνομιλίες εξετάστηκαν οι δυνατότητες διεύρυνσης της συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών.

.
.

Greeks look to Australia for salvation

Greeks look to Australia for salvation16 Oct 2011

A reflection of the dire economic situation in Greece, over 700 Greek skilled workers wanting to migrate to Australia packed into the Hilton Hotel in Athens last weekend to participate in the Skills Australia Needs expo and information sessions provided by the Australian Industrial Systems Institute (AISI). The Skills Australia Needs expo was organised by the Australian Government’s Department of Immigration and Citizenship (DIAC) Following the two-day event, a spokesperson for DIAC said that 773 individuals were invited and attended the Skills Australia Needs sessions, and that the event was over-subscribed. The spokesperson did not have information on how many online registrations expressing an interest in attending had been received. Understands that some 10,000 people may have expressed an interest in attending the expo. “All the feedback seems to be it went pretty well,” said the DIAC spokesperson. “Five information sessions were held over the two days and around 150 skilled workers attended each session. The overall attendance was 773 skilled workers.” DIAC confirmed that four exhibitors took part in the Athens event: the South Australian government, the Victorian government, WA Health and Fronditha Aged Care. Fronditha Care was the only private organisation to attend. Mike Zafiropoulos, president of Fronditha Care told Neos Kosmos that his “understanding is [DIAC] extended invitations to other employers and only Fronditha accepted”. Zafiropoulos said he felt it was important for Fronditha Care to be present at the expo because the organisation found it difficult to recruit nurses with a Greek background in Australia. “We got quite a few people that would be potentially appropriate employees,” said Zafiropoulos, “so we will be looking at the applications in the next few days and will be taking the appropriate steps to see if we can bring the best to join Fronditha.” As a Greek migrant, and the only exhibitor with a Greek background, Zafiropoulos was able to discuss aspects of the Greek community in Australia with those attending. He said many were asking about bilingual schools, orthodox churches, newspapers, and community groups. AISI ran its own information seminars, independent of the DIAC expo last weekend. The institute, represented by managing director and CEO Roula Tsiolas, and marketing and business development officer Pana Tsiolas, along with migration experts, gave information to potential migrants on study courses and migration information. Tsiolas said that AISI’s seminars “were most successful. Not only by way of enrolments and future enrolment prospects for AISI, but more so because we provided the people of Greece with a quality service of information, as we were able to answer all their queries concretely, factually, and as related to their individual needs”. However, Tsiolas was quick to point out that nothing could have prepared the AISI team for the stories they heard while in Athens regarding the plight of potential migrants. Mike Zafiropoulos echoed this sentiment. “The experience was quite overwhelming,” he said. “I am a migrant who came to Australia at the age of 18 so the migration experience is still very fresh in my mind. “When I see these highly educated people, with PhDs, MBAs and many of their degrees were obtained overseas like London and New York – people who have studied at very good universities, very qualified people – you can imagine were quite frustrated with the situation. They had quite personal questions, like what will happen to their family, will my spouse be able to migrate, will my child be able to go to kindergarten?” “One could see the desperation on their faces… There was anxiety and stress and desperation in the way they were expressing their desire to come to Australia.” DIAC’s spokesperson said that given the over-subscribed nature of the expo, “the department has undertaken to ensure all those who applied will have appropriate information on migration pathways to Australia and what is required”. Fronditha’s president has said he will continue to stay in touch with the Australian embassy and DIAC to ensure those who were unable to attend the sessions will receive appropriate information. For its efforts, AISI was congratulated by the Greek Deputy Minister of Foreign Affairs, Dimitrios Dollis, who invited AISI to continue to visit Athens to help the information flow regarding studying in Australia, education pathways and student visas to continue. Two days before the Athens sessions, DIAC ran similar sessions in Berlin, where only 93 potential skilled migrants attended an identical expo. The exhibitors in Germany were the same as in Athens, but also included the Western Australia government and the Australian recruitment firm Navitas. It remains to be seen exactly how many of those who attended the Athens expo will now apply to migrate to Australia. In recent years the number of Greek migrants to Australia has been consistently low. According to DIAC, just over 100 Greek nationals migrated to Australia between July 2010 and June 2011.
>
>

κ. Jenny Bloomfield, πρέσβη της Αυστραλίας στην Ελλάδα …

Ουρές νέων Eλλήνων για μετανάστευση στην Αυστραλία

Δεκάδες νέοι παραβρέθηκαν στην ημερίδα για τη μετανάστευση που διοργάνωσε η αυστραλιανή κυβέρνηση. ”Ήρθα από τα Γιάννενα στην Αθήνα για να φύγω στην Αυστραλία να φτιάξω το μέλλον μου”. Δείτε σε video γιατί η Ελλάδα χάνει το μέλλον της. Κάποιοι απο αυτούς ταξίδεψαν απο διάφορες πόλεις της Ελλάδας για να παραβρεθούν στην ημερίδα για τη μετανάστευση που πραγματοποιήθηκε σε κεντρικό ξενοδοχείο της Αθήνας και την οποία διοργάνωσε η κυβέρνηση και η πρεσβεία της Αυστραλίας. Ενας απο αυτούς ο 28χρονος Θάνος Μακρυπούλιας, που ταξίδεψε απο τα Ιωάννινα μέχρι την Αθήνα για να παρακολουθήσει την ημερίδα. Μιλώντας στο Newsit ανέφερε την δύσκολη πλέον καθημερινότητα στην Ελλάδα και όπως είπε χαρακτηριστικά, “η προοπτική να πάω καπου καλύτερα και πιο οργανωμένα απο εδώ είναι σίγουρη πλέον. Αν μου […..] γίνει μια καλή πρόταση έχω αποφασίσει να φύγω, γιατί εδώ δεν υπάρχει μέλλον … Το δύσκολο κομμάτι είναι ο αποχωρισμός των φίλων και της οικογένειας αλλά στην ηλικία που είμαι, πρέπει να κοιτάξω το μέλλον μου..”. Ο Θανάσης Δημουλάς δεν έχει πάρει την τελική απόφαση αλλά το σκέφτεται σοβαρά. Οπως λέει στόχος είναι να μεταναστεύσει κάπου που θα είναι καλύτερα για εκείνον και το μέλλον του. Δουλεύει σε διαγνωστικό κέντρο και έχει τελειώσει ακτινολογία. “Οι λόγοι που σκέφτομαι να φύγω είναι η αβεβαιότητα που υπάρχει πλέον στην Ελλάδα και φυσικά τα οικονομικά κίνητρα” αναφέρει στο Newsit. Ο Προκόπης Παπαζαφείρης είναι 34 ετών, ανύπαντρος και διορισμένος στο κέντρο υγείας Ζαχάρως του νομού Ηλείας. Κι εκείνος σκέφτεται να φύγει απο την Ελλάδα και γι’ αυτο κάνει έρευνα σχετικά με την εργασιακές συνθήκες που επικρατούν στην Αυστραλία για να πάρει την οριστική του απόφαση. “Ο λόγος που φεύγω ειναι η ανασφάλεια που επικρατεί αυτή την στιγμή στη χώρα και κυρίως στον ιατρικό χώρο που εργάζομαι” αναφέρει χαρακτηριστικά ενώ σε περίπτωση που αποφασίσει να εγκαταλείψει τη χώρα μας οι φίλοι και οι συγγενείς του τον στηρίζουν απόλυτα. Σύμφωνα με όσα ειπώθηκαν στην ημερίδα για να μεταναστεύσει κάποιος στην Αυστραλία πρέπει να κάνει online αίτηση στο site της αυστραλιανής κυβέρνησης, αλλά θα πρέπει να περιμένει απο 18 έως 24 μήνες για να εγκριθεί. Απαραίτητη προϋπόθεση για την έγκριση όμως είναι η κατοχή του πτυχίου αγγλικής γλώσσας IELTS. Αν όμως κάποιος έχει στείλει αίτηση για δουλειά σε κάποια εταιρία και έχει προσληφθεί, τότε η visa βγαίνε αυτόματα και δεν χρειάζεται η παραπάνω διαδικασία. Επίσης, σύμφωνα με τους ομιλητές, συγκεκριμένες πόλεις της Αυστραλίας χρειάζονται συγκεκριμένες ειδικότητες. Για παράδειγμα στη δυτική Αυστραλία ζητούν επαγγέλματα που σχετίζονται με το χώρο της υγείας ενώ στην Αδελαϊδα ζητούν μηχανικούς, οικοδόμους κλπ.

.

.

New mining website seeking skilled workers

10 Oct 2011

A new website has been set up by the resource industry seeking skilled workers needed to fill the thousands of jobs created by the mining boom, which has the potential to see many skilled migrants apply. The website, http://www.miningoilandgasjobs.com/ – created by Australian Mines and Metals Association – will provide potential candidates with resource industry information on employment, career planning, migration and training and development. Forecast reports have said that the demand in resources could potentially create 750,000 jobs over the next twenty years. BHP Billiton said they could fill 1500 job vacancies at BlueScope Steel. In Athens this weekend, the Australian Government will be hosting the Skills Australia Needs expo. Over 500 Greek people will participate in this expo, handpicked for skills that fit the Australian Government’s Skilled Occupation List.
>
>

Σπουδές στην Αυστραλία

7 Oct 2011

Δύο εκπαιδευτικά ιδρύματα της Αυστραλίας αναλαμβάνουν να ενημερώσουν Έλληνες που επιθυμούν να μεταναστεύσουν στην Αυστραλία. Το Ινστιτούτο Βιομηχανικών Συστημάτων (AISI) και το Ινστιτούτο Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης (ITHEA) οργανώνει ενημερωτικές συναντήσεις για τις προϋποθέσεις έκδοσης βίζας, το πρόγραμμα σπουδών και τη ζωή στην Αυστραλία. Η διευθύνων σύμβουλος του AISI, Ρίτα Τσιόλα, δήλωσε πως οι ενημερωτικές συναντήσεις αποφασίστηκαν ως αποτέλεσμα του μεγάλου ενδιαφέροντος στα πλαίσια του προγράμματος Australian Government’s Skills Australia Needs expo. «Οι αιτήσεις που έχει δεχθεί το AISI είναι κυρίως από άτομα που δεν πληρούν τις προϋποθέσεις λόγω της έλλειψης προσόντων και εμπειρίας ορισμένων ατόμων. Συγκεντρώνοντας όλες τις αιτήσεις θεωρήσαμε ότι μπορούμε να αναλάβουμε την εκπαίδευση κάποιων ατόμων, πράγμα που θα τους βοηθήσει περισσότερο στις διαδικασίες έκδοσης βίζας. Το AISI θα παρέχει δωρεάν ενημερωτικά σεμινάρια σε Έλληνες για εκπαίδευση με θέμα την αυτοκινητοβιομηχανία, την οικοδομή και τις κατασκευές, την επιχειρηματικότητα και την αγγλική γλώσσα» δήλωσε η κ. Τσιόλα. Το άλλο ίδρυμα ITHEA αναμένεται να οργανώσει μια σειρά ενημερωτικών συναντήσεων σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη για σπουδαστές με προοπτική να σπουδάσουν στην Αυστραλία. Ο διευθύνων σύμβουλος του ιδρύματος ITHEA, Πέτρος Ιασωνίδης, αναφέρει πως πολλοί Έλληνες έχουν λάθος ενημέρωση σε ότι αφορά την μετανάστευση στην Αυστραλία. «Με αυτή την ενημέρωση οι σπουδαστές δεν μπορούν να λάβουν μια σωστή απόφαση. Και δεν πρόκειται αποκλειστικά για την εκπαίδευση στην Αυστραλία αλλά και για τη ζωή εκεί γενικότερα. Αυτοί οι άνθρωποι είναι συνηθισμένοι σε έναν εντελώς διαφορετικό τρόπο ζωής από τον δικό μας. Αυτά είναι και τα σημεία τα οποία πρέπει να γνωρίζουν προτού λάβουν μια τόσο σοβαρή απόφαση», δήλωσε ο κ. Ιασωνίδης. Οι ενημερώσεις του ιδρύματος AISI θα λάβουν χώρα στην Αθήνα, 8 και 9 Οκτώβρη ενώ του ιδρύματος ITHEA σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη μεταξύ 2 και 14 Οκτώβρη. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε την ιστοσελίδα http://www.ithea.vic.edu.au και της AISI http://www.aisi.edu.au/

.
>

Skills Australia Needs Information Sessions, 8-9 October 2011 Athens

ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ www.greece.embassy.gov.au

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Αθήνα, 4 Οκτωβρίου 2011

Το πρόγραμμα επαγγελματικής μετανάστευσης της Αυστραλίας βασίζεται στις ανάγκες της οικονομίας της Αυστραλίας. Το πρόγραμμα είναι ανοιχτό για όλα τα άτομα που έχουν τις ειδικότητες και τα προσόντα που βρίσκονται σε ζήτηση στην Αυστραλία, συμπεριλαμβανομένων των Ελλήνων. Δεν υπήρξε κάποια αλλαγή στο μεταναστευτικό πρόγραμμα της Αυστραλίας ή στον τρόπο χορήγησης βίζας σχετικά με τους Έλληνες. Δεν υπάρχουν ειδικές ρυθμίσεις για την Ελλάδα, όπως και για οποιαδήποτε άλλη χώρα. Παρόλο που υπάρχει κάποια αύξηση του ενδιαφέροντος των Ελλήνων σχετικά με τα μεταναστευτικά προγράμματα της Αυστραλίας, δεν υπάρχει κάποια αύξηση στον αριθμό αιτήσεων για επαγγελματική μετανάστευση από την Ελλάδα στην Αυστραλία. Ο αριθμός Ελλήνων μεταναστών στην Αυστραλία παραμένει ελάχιστος (περίπου 100 άτομα ετησίως). Το Αυστραλιανό Υπουργείο Μετανάστευσης διοργανώνει σε διάφορες χώρες ενημερωτικές ημερίδες για τα μεταναστευτικά προγράμματα της Αυστραλίας. Λόγω του αυξημένου ενδιαφέροντος των Ελλήνων, το Αυστραλιανό Υπουργείο θα διοργανώσει και στην Αθήνα στις 8 και 9 Οκτωβρίου 2011 στοχευμένες εκδηλώσεις για την πληρέστερη ενημέρωση των ατόμων που ενδιαφέρονται να μεταναστεύσουν στην Αυστραλία μέσω του προγράμματος εξειδικευμένης επαγγελματικής μετανάστευσης. Οι εν λόγω εκδηλώσεις στοχεύουν στην πληρέστερη πληροφόρηση των ενδιαφερομένων για τα προγράμματα μετανάστευσης της Αυστραλίας. Η συμμετοχή στις ενημερωτικές εκδηλώσεις δεν αποτελεί αίτηση για μετανάστευση στην Αυστραλία, ούτε εγγυάται την επακόλουθη έγκριση βίζας. Οι συμμετέχοντες σε περίπτωση που ενδιαφέρονται να μεταναστεύσουν στην Αυστραλία θα πρέπει να ακολουθήσουν τη διαδικασία που προβλέπει το επαγγελματικό μεταναστευτικό πρόγραμμα του αυστραλιανού Υπουργείου Μετανάστευσης και να καταθέσουν σχετική αίτηση για χορήγηση βίζας. Τοιουτοτρόπως, οι δυνατότητες μετανάστευσης είναι οι ίδιες τόσο για τα άτομα που θα συμμετάσχουν στη διημερίδα, όσο και για τους μελλοντικούς υποψήφιους μετανάστες από την Ελλάδα καθώς και από άλλες χώρες. Η υποβολή ενδιαφέροντος για συμμετοχή στις ενημερωτικές εκδηλώσεις έχει κλείσει, καθώς έχει συμπληρωθεί ο αριθμός των διαθέσιμων θέσεων συμμετοχής. Τα άτομα που ενδιαφέρονται να ενημερωθούν σχετικά με την επαγγελματική μετανάστευση στην Αυστραλία και διαθέτουν τα κατάλληλα προσόντα, μπορούν να υποβάλουν τα στοιχεία τους στην ιστοσελίδα http://www.immi.gov.au/skillexpos και θα τους σταλεί σχετικό ενημερωτικό υλικό μετά τη διημερίδα, όπως θα σταλεί και στα άτομα που έχουν δηλώσει ενδιαφέρον για συμμετοχή, αλλά δεν έχουν λάβει πρόσκληση. Οι ενδιαφερόμενοι για τα μεταναστευτικά προγράμματα της Αυστραλίας μπορούν να αναζητήσουν την αίτηση χορήγησης βίζας, καθώς και κάθε σχετική πληροφορία στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Μετανάστευσης και Υπηκοότητας http://www.immi.gov.au. Οι αιτήσεις για μετανάστευση μέσω του επαγγελματικού προγράμματος αξιολογούνται από το Αυστραλιανό Υπουργείο Μετανάστευσης και Υπηκοότητας. Η Πρεσβεία της Αυστραλίας στην Αθήνα δεν είναι αρμόδια για τη χορήγηση μόνιμης επαγγελματικής βίζας. Η επιλογή γίνεται βάσει μοριοδότησης. Ο αριθμός των υποβληθεισών αιτήσεων για μετανάστευση υπερβαίνει κατά πολύ τον αριθμό των διαθέσιμων θέσεων. Η τουριστική βίζα επιτρέπει στους ταξιδιώτες να επισκεφτούν την Αυστραλία για περιορισμένο χρονικό διάστημα και δεν τους δίνει δικαίωμα εργασίας. Η Αυστραλιανή Κυβέρνηση διαθέτει το κατάλληλο νομοθετικό πλαίσιο, έτσι ώστε να ελέγχει ότι οι κάτοχοι βίζας παραμένουν νόμιμα στην Αυστραλία και σύμφωνα με τους όρους της βίζας που έχουν. Αν κάποιος βρεθεί ότι δεν συμμορφώνεται με τους όρους της τουριστικής βίζας θα αντιμετωπίσει σειρά κυρώσεων. Οι υπηρεσίες συμβούλων μετανάστευσης δεν είναι απαραίτητες για την έκδοση βίζας, ούτε προσφέρουν κάποιο πλεονέκτημα στους αιτούντες. Όσοι επιθυμούν να χρησιμοποιήσουν τις υπηρεσίες συμβούλων μετανάστευσης καλούνται να αναζητήσουν περαιτέρω πληροφορίες στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Μετανάστευσης της Αυστραλίας (DIAC) στο http://www.immi.gov.au/migration-fraud. Ο αυστραλιανός λαός κατανοεί τις δύσκολες οικονομικές συνθήκες που βιώνουν οι Έλληνες πολίτες και τα δύσκολα, αλλά αναγκαία μέτρα που θα συμβάλλουν σε ένα καλύτερο και ανθηρό μέλλον για όλους τους Έλληνες. Η Αυστραλία είναι έτοιμη να μοιραστεί την εμπειρία της και όσες γνώσεις έχει αποκτήσει από τις μεταρρυθμίσεις που έγιναν στην αυστραλιανή οικονομία κατά τις δεκαετίες ’80-‘90, για να υποστηρίξει τις ελληνικές προσπάθειες. Η Αυστραλία και η Ελλάδα έχουν μια στενή σχέση βασισμένη στις κοινές αξίες, ιστορία και ισχυρούς κοινωνικούς δεσμούς που μπορούν να αξιοποιηθούν για τη περεταίρω διεύρυνση των οικονομικών και εμπορικών σχέσεων, καθώς και για την αύξηση των πολιτισμικών ανταλλαγών.
>
>

ENΗΜΕΡΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΚΡΟΑΤΕΣ ΤΟΥ ΡΑΔΙΟ ΣΥΜΠΑΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΥΣΤΡΙΑΛΙΑΝΗ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ

Η Αυστραλία είναι μια μεταναστευτική χώρα. Χιλιάδες Έλληνες της Αυστραλίας έχουν συνεισφέρει σημαντικά στην ανάπτυξη της χώρας και αποτελούν ζωτικό κομμάτι της πολυπολιτισμικής αυστραλιανής κοινωνίας. Η Αυστραλία διαθέτει ένα πρόγραμμα εξειδικευμένης μετανάστευσης ανοιχτό για όλους. Το πρόγραμμα αυτό βασίζεται στις ανάγκες της οικονομίας της Αυστραλίας. Είναι ανοιχτό για όλα τα άτομα που διαθέτουν τις ειδικότητες και τα προσόντα που βρίσκονται σε υψηλή ζήτηση στην Αυστραλία, συμπεριλαμβανομένων των Ελλήνων. Δεν υπήρξε κάποια αλλαγή στο μεταναστευτικό πρόγραμμα της Αυστραλίας ή στον τρόπο χορήγησης βίζας. Δεν υπάρχουν ειδικές ρυθμίσεις για την Ελλάδα, όπως και για οποιαδήποτε άλλη χώρα. Το Αυστραλιανό Υπουργείο Μετανάστευσης διοργανώνει ετησίως σε διάφορες χώρες ενημερωτικές ημερίδες για τα μεταναστευτικά προγράμματα της Αυστραλίας. Λόγω του αυξημένου ενδιαφέροντος των Ελλήνων, το Αυστραλιανό Υπουργείο θα διοργανώσει και στην Αθήνα στις 8 και 9 Οκτωβρίου 2011 στοχευμένη εκδήλωση για την πληρέστερη ενημέρωση όσων ενδιαφέρονται να μεταναστεύσουν στην Αυστραλία μέσω του προγράμματος εξειδικευμένης επαγγελματικής μετανάστευσης. Οι συνεδρίες της διημερίδας θα δώσουν τη δυνατότητα στους εξειδικευμένους επαγγελματίες που διαθέτουν τα κατάλληλα προσόντα και εμπειρία, και ομιλούν την Αγγλική γλώσσα, να πληροφορηθούν για τις δυνατότητες που προσφέρουν τα προγράμματα της μετανάστευσης βάσει επαγγελματικών προσόντων και τις ενδεχόμενες ευκαιρίες απασχόλησης στην Αυστραλία. Οι θέσεις είναι αυστηρά περιορισμένες και μόνο τα άτομα που έχουν υποβάλει αίτηση και λάβουν σχετική πρόσκληση μπορούν να συμμετάσχουν. Οι ενημερωτικές εκδηλώσεις δεν είναι ανοιχτές για το ευρύ κοινό, ούτε για τα μέσα μαζικής ενημέρωσης. Η συμμετοχή στη διημερίδα δεν εγγυάται την επακόλουθη έγκριση βίζας. Ενδιαφερόμενοι που διαθέτουν την κατάλληλη ειδικότητα και τα προσόντα αλλά δεν έχουν λάβει πρόσκληση συμμετοχής λόγω του περιορισμένου αριθμού θέσεων, μπορούν να υποβάλουν αίτηση μετανάστευσης. Οι δυνατότητες μετανάστευσης είναι οι ίδιες τόσο για όσους θα συμμετάσχουν στη διημερίδα, όσο και για άλλους μελλοντικούς υποψήφιους μετανάστες από την Ελλάδα, καθώς και από άλλες χώρες. Το Υπουργείο Μετανάστευσης θα κάνει διαθέσιμες τις πληροφορίες που θα δωθούν κατά την διάρκεια των ενημερωτικών εκδηλώσεων σε όλους τους ενδιαφερόμενους. Ο αυστραλιανός λαός κατανοεί τις δύσκολες οικονομικές συνθήκες που βιώνουν οι Έλληνες πολίτες και τα δύσκολα αλλά αναγκαία μέτρα που θα συμβάλλουν σε ένα καλύτερο και ευημερές μέλλον για όλους τους Έλληνες. Κατά τις δεκαετίες ’80-’90, διαδοχικές Αυστραλιανές κυβερνήσεις προχώρησαν σε ριζικές αλλαγές και ανέπτυξαν μοντέλα διαφάνειας και αποδοτικότητας. Οι αλλαγές αυτές έβαλαν τα θεμέλια της γερής Αυστραλιανής οικονομίας και της πρωτοφανούς ανάπτυξης και ευημερίας που απολαμβάνει τώρα η χώρα. Είμαστε έτοιμοι να μοιραστούμε την εμπειρία αυτή και όσες γνώσεις έχουμε αποκτήσει για να ενισχύσουμε τις Ελληνικές προσπάθειες. Θέλουμε επίσης να διερευνήσουμε ευκαιρίες για να προωθήσουμε τις διμερείς εμπορικές και επιχειρηματικές μας σχέσεις, αξιοποιώντας τους δυνατούς κοινωνικούς και ιστορικούς δεσμούς μας. Σήμερα η Ελλάδα είναι σημαντικός εταίρος της Αυστραλίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Συνεργαζόμαστε σε διεθνείς οργανισμούς. Μας ενδιαφέρει μια σταθερή και ευημερούσα Ελλάδα, μια σταθερή και ευημερούσα Ευρώπη, καθώς το ένα τρίτο των ξένων άμεσων επενδύσεων στην Αυστραλία προέρχονται από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Η Αυστραλία είναι έτοιμη να δείξει την αλληλεγγύη της στην Ελλάδα και να εμβαθύνει περαιτέρω τους ισχυρούς δεσμούς των δυο λαών, που εδραιώθηκαν από κοινές αξίες και ιδεώδη και τη συμβολή του δυναμικού Ελληνο-Αυστραλιανού πληθυσμού και στις δυο χώρες.

Jenny Bloomfield
Ambassador to Greece, Albania and Bulgaria
>

>

>

Μαϊμού η μετανάστευση στη χώρα των καγκουρό

6 Οκτωβρίου 2011

Ούτε ένας μετανάστης δεν έχει φύγει φέτος από την Ελλάδα για την Αυστραλία, παρά το αυξημένο ενδιαφέρον αρκετών να εγκατασταθούν και να εργαστούν στη χώρα των καγκουρό. «Ο αριθμός των Ελλήνων μεταναστών στην Αυστραλία παραμένει ελάχιστος, ούτε έχει αλλάξει το μεταναστευτικό πρόγραμμα της χώρας» Αυτό δήλωσε η ελληνικής καταγωγής πρέσβειρα της Αυστραλίας στη χώρα μας Τζένη Μπλούμφιλντ. Η πρεσβεία, μετά τα αλλεπάλληλα δημοσιεύματα και τα τηλεοπτικά ρεπορτάζ που φέρουν χιλιάδες Ελλήνων να μεταναστεύουν για μόνιμη εγκατάσταση, αναγκάστηκε να ανακοινώσει ότι «ο αριθμός των Ελλήνων μεταναστών στην Αυστραλία παραμένει ελάχιστος (περί τα 100 άτομα ετησίως), αλλά και ότι «το μεταναστευτικό πρόγραμμα της Αυστραλίας δεν έχει αλλάξει» με τρόπο τέτοιο που να ευνοεί ειδικά τους Ελληνες. Στην ανακοίνωση διευκρινίζεται ότι «το πρόγραμμα επαγγελματικής μετανάστευσης της Αυστραλίας βασίζεται στις ανάγκες της οικονομίας της χώρας». Είναι λοιπόν ανοιχτό «για όλα τα άτομα που έχουν τα προσόντα και τις ειδικότητες που βρίσκονται σε ζήτηση στην Αυστραλία, συμπεριλαμβανομένων των Ελλήνων». Η κ. Τζένη Μπλούμφιλντ είπε ότι υπάρχει σωρεία αιτήσεων ετησίως από χώρες όπως η Κίνα και η Ινδία και ότι οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να καταβάλουν και ένα αντίτιμο περίπου 4.000 αυστραλιανών δολαρίων. Ωστόσο, όσοι ενδιαφέρονται για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα μεταναστευτικά προγράμματα της Αυστραλίας, θα πρέπει να προσφύγουν στην ιστοσελίδα του αυστραλιανού υπουργείου Μετανάστευσης, στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.immi.gov.au. Εκεί θα βρουν και τις σχετικές αιτήσεις, οι οποίες εφόσον συμπληρωθούν, θα αξιολογηθούν από το αυστραλιανό υπουργείο Μετανάστευσης και Υπηκοότητας.

Μόνο επαγγελματική βίζα
Από εκεί θα τους σταλεί και η επαγγελματική βίζα, η μόνη βάσει της οποίας έχουν δικαίωμα εργασίας στη μακρινή ήπειρο, καθώς η πρεσβεία της Αυστραλίας στην Αθήνα δεν δικαιούται παρά να χορηγεί μόνο τουριστικές βίζες. Για όσους όμως πιστεύουν ότι θα πάρουν τουριστική βίζα και θα ανοίξει ο δρόμος για να εγκατασταθούν μόνιμα, στην ανακοίνωση της πρεσβείας τονίζεται ότι «στους ταξιδιώτες επιτρέπεται να επισκεφτούν την Αυστραλία για περιορισμένο χρονικό διάστημα. Προειδοποιούνται δε ότι η αυστραλιανή κυβέρνηση διαθέτει τους μηχανισμούς να ελέγχει αν παραμένουν νόμιμα στη χώρα και εφόσον διαπιστωθεί ότι παραμένουν παράνομα, τους επιβάλλεται σειρά κυρώσεων.

Οχι στους «συμβούλους»
Η πρεσβεία συμβουλεύει επίσης τους ενδιαφερόμενους να μην πιστεύουν τα διάφορα γραφεία «συμβούλων» που εμφανίστηκαν αιφνιδίως προς δόξαν των αφελών. «Οι υπηρεσίες συμβούλων μετανάστευσης δεν είναι απαραίτητες για την έκδοση βίζας, ούτε προσφέρουν κάποιο πλεονέκτημα στους αιτούντες» αναφέρεται «κομψά» στην ανακοίνωση, ενώ παραπέμπουν για περισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα http://www.immi.gov.au/ migration-fraud, όπου fraud σημαίνει απάτη. Πάντως, δεν είναι η παραπληροφόρηση ούτε το αυξημένο ενδιαφέρον που οδήγησε το αυστραλιανό υπουργείο Μετανάστευσης να διοργανώσει φέτος στην Αθήνα, στις 8 και 9 Οκτωβρίου, ενημερωτική διημερίδα για την πληρέστερη ενημέρωση των ενδιαφερομένων. Στην ανακοίνωση της πρεσβείας υπογραμμίζεται με έμφαση πάντως ότι «η συμμετοχή στις εκδηλώσεις αυτές δεν αποτελεί αίτηση για μετανάστευση στην Αυστραλία, ούτε εγγυάται την επακόλουθη έγκριση επαγγελματικής βίζας. Ούτως ή άλλως θα πρέπει να ακολουθηθεί η διαδικασία που προβλέπεται από το υπουργείο Μετανάστευσης». Τέλος, γίνεται γνωστό σε όσους ενδιαφέρονται, ότι οι διαθέσιμες θέσεις συμμετοχής έχουν κλείσει. Παρά ταύτα, εφόσον διαθέτουν τα κατάλληλα προσόντα, μπορούν να υποβάλουν τα στοιχεία τους στην ιστοσελίδα www. immi.gov.au/ skillexpos και θα τους σταλεί ενημερωτικό υλικό από τη διημερίδα, όπως θα σταλεί και σε όσους έχουν ήδη εκδηλώσει ενδιαφέρον συμμετοχής αλλά δεν έχουν λάβει πρόσκληση.
>
>

Registrations close for Athens skills expo

2 Oct 2011

As the calendar counts down to the skills expo that will take place in Athens on October 8 and 9, some idea of how the event will run, and who will be taking part, is becoming clearer. The sessions will provide an opportunity for skilled workers in Greece, who have suitable qualifications, experience and English language ability to meet Australia’s skilled visa requirements, to hear about skilled visa options and sponsorship and employment opportunities in Australia. The Athens event will follow a similar approach to an identical event organised by the Department of Immigration and Citizenship (DIAC) which took place in London three months ago. As will be the case in Athens, the London sessions provided Australian employers and government an opportunity to talk directly to skilled professionals interested in migrating. Feedback given by the 570 individuals who attended the London event, showed that over 80 per cent found it useful, a third of those who attended had 5 to 10 years of experience in their field, and 40 per cent believed the event influenced their decision to apply for an Australian visa. 31 per cent had already made up their mind to migrate to Australia before going to the sessions. The most popular visa category was permanent employer sponsored (35.9 per cent ) followed by temporary employer sponsored, or subclass 457 (23.2 per cent). The London event, run over three days in June, featured twenty exhibitors including five Australian state and territory governments, employers and recruitment companies acting on employers’ behalfs. Sandy Logan the National Communications Manager for DIAC, said that the department had seen strong interest in the Athens event. “There will be five sessions over the two days, and it will be run conference-style, with addresses from the key agencies involved. Those attending will be able to visit various booths, depending on their skills and where they might want to go,” “A number of state government departments will be taking part,” said Mr Logan. A spokeswoman for Victorian Government’s Department of Business and Innovation said that, “Victoria will be targeting prospective skilled migrants who could potentially meet labour shortages in the state’s engineering and healthcare industries.” She also confirmed that Nathan Cox, a senior London-based representative of the department’s Skilled and Business Migration Program would be attending on behalf of the state government.
>
>

Μετανάστευση Ελλήνων στην Αυστραλία και υπερβολές

29 Sep 2011

Ο πολιτειακός υπουργός Εργασίας της Βικτώριας, Ρίτσαρτ Ντάλα-Ρίβα, δήλωσε ότι οι εργοδότες της Πολιτείας θα έχουν τη δυνατότητα να προσελκύσουν εξειδικευμένο προσωπικό από την Ελλάδα και τη Γερμανία, με ενημερωτικές ημερίδες που οργανώνει στην Αθήνα, στις 8 και 9 Οκτωβρίου, και στο Βερολίνο, στις 6 Οκτωβρίου. Την ικανοποίησή του για την συμμετοχή της Βικτώριας στις ημερίδες αυτές, εξέφρασε και ο ομογενής υπουργός Πολυπολιτισμού, Νίκος Κότσιρας, σημειώνοντας ότι η προσέλκυση προσοντούχων εργαζομένων από την Ελλάδα και τη Γερμανία θα ενισχύσει τόσο τις πολιτιστικές όσο και τις οικονομικές σχέσεις της Βικτώριας με τις δυο χώρες. Στο μεταξύ, κύκλοι του Υπουργείου Μετανάστευσης δείχνουν θορυβημένοι από την «παραπληροφόρηση» που παρατηρείται σε μερίδα των ελλαδικών μέσων ενημέρωσης όπου αναφέρεται ότι «η Αυστραλία ανοίγει τις πόρτες της σε 185.000 Έλληνες μετανάστες». Αυτό, λένε, δεν αληθεύει. Για το ίδιο θέμα εξέδωσε πρόσφατα ανακοίνωση και η αυστραλιανή πρεσβεία στην Αθήνα όπου διευκρινίζει μεταξύ άλλων ότι: «Το επαγγελματικό μεταναστευτικό πρόγραμμα της Αυστραλίας βασίζεται στις ανάγκες της οικονομίας της Αυστραλίας. Το πρόγραμμα είναι ανοιχτό για όλα τα άτομα που έχουν τις ειδικότητες και τα προσόντα που βρίσκονται σε υψηλή ζήτηση στην Αυστραλία, συμπεριλαμβανομένων των Ελλήνων. Δεν υπάρχουν ειδικές ρυθμίσεις για την Ελλάδα, όπως και για οποιαδήποτε άλλη χώρα. Επίσης δεν υπήρξε κάποια αλλαγή στο μεταναστευτικό πρόγραμμα της Αυστραλίας ή στον τρόπο χορήγησης βίζας σχετικά με τους Έλληνες. Το πρόγραμμα μετανάστευσης της Αυστραλίας προβλέπει περίπου την είσοδο 170.000 νέων μεταναστών ετησίως. Για το 2011-2012 το μεταναστευτικό πρόγραμμα προβλέπει 185.000 θέσεις. Η αύξηση των θέσεων συνδέεται με τις εργασιακές ανάγκες της Αυστραλίας. Για να είναι επιλέξιμη μια αίτηση μέσω εξειδικευμένης εργασίας, πρέπει το επάγγελμα του αιτούντος να συμπεριλαμβάνεται στον κατάλογο των 183 ειδικών επαγγελμάτων σε υψηλή ζήτηση στην Αυστραλία (η λίστα των ειδικοτήτων είναι διαθέσιμη στο www.immi.gov.au). Ο υποψήφιος πρέπει να είναι κάτω των 50 ετών και να ομιλεί την αγγλική γλώσσα. Η επιλογή των υποψηφίων γίνεται βάσει μοριοδότησης. Προτεραιότητα δίνεται στους αιτούντες που έχουν εξασφαλίσει από Αυστραλό εργοδότη προσφορά θέσης εργασίας. Η Πρεσβεία της Αυστραλίας στην Αθήνα δεν είναι αρμόδια για τις αιτήσεις επαγγελματικής μετανάστευσης. Το Αυστραλιανό Υπουργείο Μετανάστευσης διοργανώνει ετησίως σε διάφορες χώρες ενημερωτικές ημερίδες για τα μεταναστευτικά προγράμματα της Αυστραλίας. Λόγω του αυξημένου ενδιαφέροντος των Ελλήνων, το Αυστραλιανό Υπουργείο θα διοργανώσει και στην Αθήνα στις 8 και 9 Οκτωβρίου 2011 στοχευμένη εκδήλωση για την πληρέστερη ενημέρωση όσων ενδιαφέρονται να μεταναστεύσουν στην Αυστραλία μέσω του προγράμματος εξειδικευμένης επαγγελματικής μετανάστευσης. Οι συνεδρίες της διημερίδας θα δώσουν τη δυνατότητα στους εξειδικευμένους επαγγελματίες που διαθέτουν τα κατάλληλα προσόντα και εμπειρία, και ομιλούν την Αγγλική γλώσσα, να πληροφορηθούν για τις δυνατότητες που προσφέρουν τα προγράμματα της μετανάστευσης βάσει επαγγελματικών προσόντων και τις ενδεχόμενες ευκαιρίες απασχόλησης στην Αυστραλία. Μηχανικοί και επαγγελματίες από το χώρο της υγείας, καθώς και ειδικευμένοι εργάτες από την αυτοκινητοβιομηχανία, από τον κατασκευαστικό κλάδο και από τους κλάδους της ηλεκτρολογίας και της μηχανολογίας που ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν στη διημερίδα καλούνται να υποβάλουν το ενδιαφέρον τους στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Μετανάστευσης http://www.immi.gov.au/skillexpos/skilled-workers.htm. Εν συνεχεία, σχετικές προσκλήσεις θα σταλούν στους ενδιαφερόμενους των οποίων η ειδικότητα σχετίζεται άμεσα με το αντικείμενο των στοχευμένων συνεδρίων της διημερίδας και που κατέχουν τα προσόντα και την επαγγελματική εμπειρία που βρίσκεται σε υψηλή ζήτηση στην Αυστραλία. Οι θέσεις είναι περιορισμένες και μόνο τα άτομα που έχουν λάβει σχετική πρόσκληση μπορούν να συμμετάσχουν. Η συμμετοχή είναι δωρεάν. Το Υπουργείο Μετανάστευσης βρίσκεται στη διαδικασία αξιολόγησης των υποβληθεισών αιτήσεων και θα αποστείλει σχετικές προσκλήσεις στους ενδιαφερόμενους των οποίων οι ειδικότητες και τα προσόντα ανταποκρίνονται στα κριτήρια της επαγγελματικής μετανάστευσης. Η υποβολή αιτήσεων θα κλείσει όταν ο αριθμός των αιτήσεων από τους ενδιαφερόμενους με τις κατάλληλες ειδικότητες και προσόντα φτάσει τον αριθμό των διαθέσιμων θέσεων. Πρέπει να σημειωθεί ότι η συμμετοχή στη διημερίδα δεν εγγυάται την επακόλουθη έγκριση βίζας. Παρομοίως αν κάποιος ενδιαφερόμενος δεν λάβει πρόσκληση συμμετοχής, δεν συνεπάγεται ότι δεν διαθέτει την κατάλληλη ειδικότητα και τα προσόντα για να υποβάλει αίτηση μετανάστευσης. Οι δυνατότητες μετανάστευσης είναι οι ίδιες τόσο για όσους θα συμμετάσχουν στη διημερίδα, όσο και για τους μελλοντικούς υποψήφιους μετανάστες από την Ελλάδα καθώς και από άλλες χώρες. Οι ενημερωτικές εκδηλώσεις δεν είναι ανοιχτές για το κοινό, ούτε για τα μέσα μαζικής ενημέρωσης. Δεν θα δοθούν στη δημοσιότητα το μέρος και οι ώρες διεξαγωγής των συνεδρίων, αλλά θα ανακοινωθούν μόνο στους συμμετέχοντες που έχουν λάβει σχετική πρόσκληση. Για περαιτέρω πληροφορίες για τα μεταναστευτικά προγράμματα της Αυστραλίας μπορείτε να επισκεφτείτε την ιστοσελίδα του Υπουργείου Μετανάστευσης και Υπηκοότητας www.immi.gov.au. Η ιστοσελίδα επίσης διαθέτει ένα ειδικό πρόγραμμα που βοηθάει τους υποψηφίους στην επιλογή του κατάλληλου μεταναστευτικού προγράμματος. Για περαιτέρω πληροφορίες για τη διημερίδα μπορείτε να επισκεφτείτε την ιστοσελίδα: http://www.immi.gov.au/skillexpos/skilled-workers.htm. Μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε με την Πρεσβεία της Αυστραλίας στην Αθήνα στο +30 210 870 4147 (Δευτέρα με Παρασκευή 08.30-15.30) ή την Ύπατη Αρμοστεία της Αυστραλίας στο Λονδίνο (διεθνή χρέωση) στο +44 20 7856 1544 (γλώσσες επικοινωνίας Ελληνικά και Αγγλικά, Δευτέρα με Παρασκευή 11.00-18.00 ώρα Ελλάδας, 09.00-16.00 ώρα Αγγλίας). Σχετικά με τα περιστατικά εξαπάτησης, θα θέλαμε να αναφέρουμε ότι οι υπηρεσίες συμβούλων μετανάστευσης δεν είναι απαραίτητες για την έκδοση βίζας, ούτε προσφέρουν κάποιο πλεονέκτημα στους αιτούντες. Όσοι επιθυμούν να χρησιμοποιήσουν τις υπηρεσίες συμβούλων μετανάστευσης καλούνται να αναζητήσουν περαιτέρω πληροφορίες στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Μετανάστευσης της Αυστραλίας (DIAC) στο www.immi.gov.au/migration-fraud. Η τουριστική βίζα επιτρέπει σε άτομα να παραμείνουν στην Αυστραλία για περιορισμένο χρονικό διάστημα και δεν τους δίνει δικαίωμα εργασίας. Η αυστραλιανή κυβέρνηση διαθέτει το κατάλληλο νομοθετικό πλαίσιο έτσι ώστε να ελέγχει ότι οι κάτοχοι βίζας παραμένουν νόμιμα στην Αυστραλία και σύμφωνα με τους όρους της βίζας που έχουν. Αν κάποιος βρεθεί ότι δεν συμμορφώνεται με τους όρους της τουριστικής βίζας, θα αντιμετωπίσει σειρά κυρώσεων».
>
>

ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΕΙ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙA

.

12.000 Έλληνες εκδήλωσαν ενδιαφέρον για Αυστραλία!

28 Sep 2011

Περίπου 12.000 Έλληνες εκδήλωσαν ενδιαφέρον (έως τώρα) για να λάβουν μέρος στις ενημερωτικές ημερίδες που οργανώνει το αυστραλιανό Υπουργείο Μετανάστευσης στην Αθήνα στις 8 και 9 Οκτωβρίου για να προσελκύσει εξειδικευμένους εργαζόμενους στην Αυστραλία. Πολλοί απ’ αυτούς, πάντως, σύμφωνα με πηγές του Υπουργείου Μετανάστευσης, θα «κοπούν» και δεν θα πάρουν πρόσκληση για τις ημερίδες επειδή δεν πληρούν τις προδιαγραφές. Η εκδήλωση ενδιαφέροντος εκ μέρους των Ελλήνων είναι εντυπωσιακή αν ληφθεί υπόψη ότι πέρσι η Αυστραλία δέχθηκε 130.843 αιτήσεις από προσοντούχους όλου του κόσμου για να μεταναστεύσουν στην χώρα. Μόνο 42 αιτήσεις είχαν υποβληθεί από την Ελλάδα και μόνο 14 απ’ αυτές έγιναν δεκτές στη συγκεκριμένη κατηγορία (εξειδικευμένων) μετανάστευσης.
>
>

Bill Shorten MP: Outrates The Australian

Bill Shorten MP: Neos Kosmos outrates The AustralianL-R: Kostas Nikolopoulos, Labor MP Stege Georganas; Dario Nelli, Editor in Cheif Il Globo; Chris Bowen, Immigration and Citizenship Minister; Labor MP Maria Vamvakinou.

26 Sep 2011

The Gillard government is reinstating the key principles of access and equity to all citizens of Australia. In her opening address to the second Multicultural Round Table on Thursday at parliament house, the PM told her multicultural audience: “In the long standing Labor tradition the government is establishing permanent channels of communication with the multicultural communities, with the aim to keep non-English speaking Australians informed about government policies and ensure equal access to information and services.” The prime minister assured her audience, “the reconnection of the government with the multicultural communities is neither a tokenism nor a vote hunting exercise. It is a real reflection of the belief in the need of the incumbent to serve the needs of the segment of the Australian community restricted by their limited knowledge of the English language.” Other speakers included Assistant Treasurer Bill Shorten, Immigration Minister Chris Bowen and Special Minister of State Gary Grey. In the introductory remarks to his address on the state of the Australian economy, Mr Shorten extolled the importance of the multicultural media as service providers to non English speaking Australians. Bill Shorten remarked: “The government understands that not everyone reads the Herald Sun, or The Age or watches certain television channels. I understand that in my electorate Maribyrnong, a northwestern suburb of Melbourne, 34 per cent of my voters were born overseas, 51 per cent of my voters speak a second language other than English. And again, without giving a particular plug to a particular media outlet, I happened to see the newspaper distribution list for the local newsagency outrates The Australian“. Immigration Minister Bowen outlined the government’s response to the Michael Knight Strategic Review of the Student Visa Program 2011, stressing that the government “supports in principle all of Mr Knight’s recommendations”. Bowen confirmed Australia he is negotiating with Greece on the signing of a reciprocal work visa agreement, that will enable Greek tourists visiting Australia to work during their sojourn down under, and vice versa. “Negotiations with Greece have commenced and we are hopeful we will have an agreement in place within a reasonable span of time,” the minster said. Mr Bowen repeated earlier comments against “preferential treatment” of prospective Greek migrants to Australia – given Greece’s economic crisis – stating that “there are processes to be followed and criteria to be fulfilled by all prospective migrants to Australia.” The minister urged interested parties to refer their interest to the relevant Australian authorities or attend the Skills Expo to be staged in Athens between 7 and 8 of October.
>
>

Athens skills expo to follow London model

26 Sep 2011

As the calendar counts down to the skills expo that will take place in Athens on October 8 and 9, some idea of how the event will run, and who will be taking part, is becoming clearer. The sessions will provide an opportunity for skilled workers in Greece, who have suitable qualifications, experience and English language ability to meet Australia’s skilled visa requirements, to hear about skilled visa options and sponsorship and employment opportunities in Australia. The Athens event will follow a similar approach to an identical event organised by the Department of Immigration and Citizenship (DIAC) which took place in London three months ago. As will be the case in Athens, the London sessions provided Australian employers and government an opportunity to talk directly to skilled professionals interested in migrating. Feedback given by the 570 individuals who attended the London event, showed that over 80 per cent found it useful, a third of those who attended had 5 to 10 years of experience in their field, and 40 per cent believed the event influenced their decision to apply for an Australian visa. 31 per cent had already made up their mind to migrate to Australia before going to the sessions The most popular visa category was permanent employer sponsored (35.9 per cent ) followed by temporary employer sponsored, or subclass 457 (23.2 per cent). The London event, run over three days in June, featured twenty exhibitors including five Australian state and territory governments, employers and recruitment companies acting on employers’ behalfs. Mr Sandy Logan the National Communications Manager for DIAC, told Neos Kosmos that the department had seen strong interest in the Athens event. “There will be five sessions over the two days, and it will be run conference-style, with addresses from the key agencies involved. Those attending will be able to visit various booths, depending on their skills and where they might want to go,” “A number of state government departments will be taking part,” said Mr Logan. A spokeswoman for Victorian Government’s Department of Business and Innovation said that, “Victoria will be targeting prospective skilled migrants who could potentially meet labour shortages in the state’s engineering and healthcare industries.” She also confirmed that Mr Nathan Cox, a senior London-based representative of the department’s Skilled and Business Migration Program would be attending on behalf of the state government.

.
.

Μόνο με πρόσκληση

12 Sep 2011

Αυξημένο είναι το ενδιαφέρον ειδικευμένων Ελλήνων που θέλουν να εργαστούν στην Αυστραλία και ελπίζουν να γνωρίσουν τον μελλοντικό του εργοδότη κατά την διήμερη συνάντηση που οργανώνει το αυστραλιανό υπουργείο μετανάστευσης στην Αθήνα για τις 8 και 9 Οκτωβρίου. Εντούτοις, όπως πληροφορείται ο Νέος Κόσμος, μόνο όσοι συμπληρώσουν ειδική αίτηση και πληρούν τις απαραίτητες προϋποθέσεις θα λάβουν πρόσκληση από την πρεσβεία της Αυστραλίας στην Ελλάδα για να παραβρεθούν στη διήμερη συνάντηση. Μία από τις απαραίτητες αυτές προϋποθέσεις είναι η ειδικότητά τους να συμπεριλαμβάνεται στην ειδική λίστα επαγγελμάτων που έχει καταρτίσει το Υπουργείο Μετανάστευσης στην οποία καταγράφονται τα είδη των επαγγελματιών που η Αυστραλία χρειάζεται για να καλύψει τις ελλείψεις της σε εργατικό δυναμικό. Την λίστα με τους επαγγελματίες που ζητά αυτήν την στιγμή η Αυστραλία (Skilled Occupation List- Schedule 1) οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να τη βρουν στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.immi.gov.au/skilled/_pdf/sol-schedule1.pdf. Στην συνέχεια οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να συμπληρώσουν την ανάλογη αίτηση που θα βρουν στην ηλεκτρονική διεύθυνση https://www.skills-australia-needs.com/ και συν τω χρόνω οι αρχές της Αυστραλίας θα τους αξιολογήσουν και θα αποστείλουν σχετική πρόσκληση σε όσους επιλεχθούν, να παραβρεθούν στις 8 ή 9 Οκτωβρίου. Σύμφωνα με τις μέχρι τώρα πληροφορίες από το υπουργείο μετανάστευσης, ο χώρος που θα γίνει η συνάντηση Αυστραλών εργοδοτών και Ελλήνων ειδικευμένων επαγγελματιών δεν πρόκειται να ανακοινωθεί δημόσια καθώς η εκδήλωση αυτή δεν είναι ανοικτή στο κοινό. Επίσης, να αναφέρουμε ότι η συμμετοχή αυτών που θα επιλεχθούν να παραβρεθούν είναι δωρεάν.
>
>

Δικαίωμα σε Έλληνες τουρίστες κάτω των 30 ετών να εργαστούν στην Αυστραλία

19 Sep 2011

Το Υπουργείο Εξωτερικών της Ελλάδας έχει ξεκινήσει τις απαραίτητες διαδικασίες προκειμένου οι Έλληνες που ταξιδεύουν στην Αυστραλία με τουριστική βίζα να έχουν το δικαίωμα να εργαστούν. Αυτό προκύπτει από σχετικό έγγραφο που δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα του Ελληνικού Κοινοβουλείου το οποίο υπογράφει ο υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας κ. Σταύρος Λαμπρινίδης μετά από ερώτηση που έθεσαν στην κυβέρνηση οι βουλευτές του ΛΑΟΣ κ.κ. Ιωάννης Κοραντής και Άδωνις Γεωργιάδης. Ο κ. Λαμπρινίδης αναφέρει στην απαντητική του επιστολή ότι τα αρμόδια υπουργεία της Ελλάδας έχουν ξεκινήσει την προεργασία για την επίτευξη σχετικής συμφωνίας που αφορά τους Έλληνες που έρχονται στην Αυστραλία και δεν υπερβαίνουν το 30ο έτος της ηλικίας τους. Μάλιστα ο υπουργός Εξωτερικών αναφέρει ότι η Αυστραλία έχει εκφράσει το ενδιαφέρον της για την επίτευσξη σχετικής συμφωνίας η οποία θα είναι παρόμοια με αυτή που υπεγράφη πρόσφατα (τον Μάιο του 2011) μεταξύ Αυστραλίας και Καναδά. Η συμφωνία όπως αφήνει να εννοηθεί η επιστολή του υπουργού δεν στοχεύει μόνο στο να δοθεί το δικαίωμα εργασίας σε Έλληνες με τουριστική βίζα στην Αυστραλία αλλά και σε αυτούς που ταξιδεύουν με παρόμοια βίζα και στη Νέα Ζηλανδία. Τέλος αξίζει να αναφερθεί ότι ο υπουργός αναφέρει στην επιστολή του και την συμβολή ομογενειακών φορέων στην Αυστραλία που έχουν έλθει σε επικοινωνία με αρμόδιες υπηρεσίες για την εξεύρεση λύσης σε τυχόν προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίζουν Έλληνες πολίτες που θα ήθελαν να μεταναστεύσουν στην Αυστραλία συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας διερεύνησης της αγοράς εργασίας στη χώρα αυτή.
>
>

Positions vacant - by invitation only

SKILLS EXPO ATHENS – 8 and 9 October 2011

11 Sep 2011

All Greek Citizens, who are interested in immigrating to Australia as skilled workers, that applications for registration to participate in the information session “Skills Australia Needs” in Athens (8 and 9 October) are now open. To apply please follow the link: https://www.skills-australia-needs.com/ The Skills Australia Needs information session that will take place in Athens on October 8 and 9, requires Greek citizens who are interested in migration to Australia to register online in order to be considered. Only professionals whose skills fit the Australian Government’s Skilled Occupation List are invited to register. The information session is being organised by the Department of Immigration and Citizenship (DIAC). The event will provide an opportunity for skilled workers with occupations in demand in Australia to hear directly from DIAC about skilled visa options for Australia and potential employment and sponsorship opportunities. The Skilled Occupation List (SOL) reveals that Australia is currently targeting skilled migrants from 193 professions. Skilled workers in health, engineering, automotive, construction, electrical and mechanical trades, who are considering attending the Athens info session, are encouraged to register an expression of interest. Attendance is free of charge and by invitation only. Invitations will be issued by email later this month, and information on venue and attendance times will be provided to invitees at that time. Neos Kosmos understands from sources in Greece that over 15,000 people have already registered online to be considered for the information sessions. DIAC says places are limited and the final selection of invitees will be based on skills, experience and qualification in the highest demand areas. People who wish to submit an expression of interest to attend the information session must meet the standard qualification for consideration eg be under fifty-years-old and have high proficiency in English. One of the major industries in need of skilled migrants is health. According to the SOL, sixty-four of the occupations included are for specialist doctors. These include specialists such as pathologists, urologists, obstetricians and endocrinologists. Nurses, midwifes and other health service provision occupations are also in demand. Skilled workers for the construction industries have also been identified as key targets, with more than thirty occupations appearing in the SOL, from architects, engineers to builders, plumbers, and electricians. Engineers with experience in mining, aviation, shipping and telecommunications are also listed. Education has been identified as an area where skills shortages exist. School teachers and teachers of special needs categories are also listed in the SOL, which is reviewed annually by Skills Australia. A DIAC spokesperson said that expressions of interest from prospective employers are invited, and that companies (or their representative agents) wishing to be represented at the Athens sessions, should contact the department immediately on skill.expos@immi.gov.au This contact email address is only for prospective employers. DIAC announced earlier this year that the skilled migrant intake for Australia will increase to over 125,000 places, with 16,000 allocated to the Regional Sponsored Migration Scheme (RSMS). Applicants for employment in regional Australia under the RSMS will have priority, in terms of processing over other visas. Individuals wishing to submit an expression of interest to attend the sessions in Athens on October 8 and 9 must register online at http://www.skills-australia-needs.com.

>
>

Working holiday visa agreement to be signed between Greece and Australia

The Minister for Foreign Affairs of the Hellenic Republic Mr. Stavros Lambrinidis announced that they have commenced the necessary processes for the signing of a reciprocal agreement between Greece and Australia which will allow Greeks and Australians to visit both countries as tourists and work during their period of stay. A similar proposal to seek the implementation of a reciprocal agreement was put forward by the Greek Orthodox Community of Melbourne & Victoria’s Migration Committee to Minister for Immigration and Citizenship Mr. Chris Bowen during their meeting with the Minister in Canberra earlier this year. Minister Bowen noted that the Australian Government would be willing to sign should the Greek Government agree. In response to a question posed in Greek Parliament by Ministers Ioannis Kouranti and Spiridonas-Adonis Georgiadis of the L.A.O.S party, Mr. Lambrinidis noted: “Greek Communities and organisations from various Australian cities have been in contact with the relevant Australian Government departments to find solutions to the issues that our patriots are facing in their endeavours to migrate to Australia including the possibility of finding employment. The Department of Foreign Affairs has already begun talks with the responsible Australian Departments so that a reciprocal agreement can be drafted which would allow the movement of young people to Australia and New Zealand. A similar agreement was signed in May of this year between Greece and Canada. Our Australian counterparts have expressed their interest for such an agreement in numerous discussions and have been informed of our progress.” Finally we note that the GOCMV also communicated with the Minister and Deputy Minister of Foreign Affairs of the Hellenic Republic in August seeking to expedite the reciprocal agreement.
>
>

«Έχουμε 200 κλήσεις κάθε μέρα από υποψήφιους Έλληνες μετανάστες»

21 Sep 2011

Έφυγε από την Ελλάδα σε ηλικία 12 ετών όταν η οικογένειά της μετανάστευσε στη Μελβούρνη. Έζησε πολλά χρόνια στην Αυστραλία και τώρα επέστρεψε στην Αθήνα ως πρέσβης της Αυστραλίας. Πολύτεκνη, μητέρα τεσσάρων παιδιών, η κ. Τζένη Μπλούμφιλντ είναι η πρώτη ομογενής που αναλαμβάνει επικεφαλής της διπλωματικής αποστολής στην Αθήνα, και μάλιστα σε μια εποχή που αναβιώνει το ενδιαφέρον των Ελλήνων να φύγουν ως μετανάστες ακολουθώντας τον δικό της δρόμο. Το τελευταίο διάστημα, η πρεσβεία δέχεται καθημερινά πολλά τηλεφωνήματα και επισκέψεις ανθρώπων που σκέπτονται να αναζητήσουν την τύχη τους στην άλλη άκρη της Γης και εύλογα η σκέψη της επιστρέφει στα παιδικά της χρόνια στη Θεσσαλονίκη, στη σκιά του Λευκού Πύργου. Πριν αναλάβει καθήκοντα στην Ελλάδα, η ομογενής διπλωμάτης έζησε στο Ιράν την εποχή Χαταμί, βρέθηκε στην Αργεντινή κατά τη διάρκεια της οικονομικής κρίσης όταν η χώρα προσπαθούσε να βγει από την επιτήρηση του ΔΝΤ και αργότερα υπηρέτησε στην Ιαπωνία. «Στην Αυστραλία υπάρχει τεράστια ελληνική παροικία, οπότε δεν νιώθεις ξένος», εξηγεί η κ. Τζένη Μπλούμφιλντ. Ούσα επιμελής, κατάφερε να γνωρίζει επτά γλώσσες, από τα ιαπωνικά έως τα φαρσί… Το πολυπολιτισμικό μοντέλο άλλωστε είναι αναπόσπαστο κομμάτι στην καθημερινή ζωή της Αυστραλίας, που διαθέτει ένα άρτια οργανωμένο σύστημα υποδοχής και επιλογής μεταναστών βάσει κριτηρίων που είναι συνδεδεμένα με τις ανάγκες της οικονομίας της. “Υπάρχει συγκεκριμένος αριθμός μεταναστών που δεχόμαστε κάθε χρόνο, γύρω στις 170.000, που φέτος θα ανέλθει σε 185.000. Από αυτούς οι 110.000 ήταν εξειδικευμένοι επαγγελματίες και οι υπόλοιποι ανήκουν στο πρόγραμμα οικογενειακής επανένωσης. Το υπ. Μετανάστευσης δέχεται τις αιτήσεις για βίζα και δίνει το “πράσινο φως”. Η υποβολή αίτησης κοστίζει 4.000 δολάρια και υπάρχει βεβαίως το ενδεχόμενο να απορριφθεί. Υπάρχουν συγκεκριμένα κριτήρια, όπως η σχετικά νεαρή ηλικία, η καλή γνώση των αγγλικών, προσόντα, πτυχίο ή εμπειρία σε 183 συγκεκριμένους κλάδους που αναζητούν προσωπικό” εξήγησε η κ. Τζενη Μπλούμφιλντ στο “Εθνος της Κυριακής”. “Ξέρουμε ότι είναι δύσκολοι καιροί και ο κόσμος διερευνά την πιθανότητα μετανάστευσης. Δεν υπάρχει όμως κάτι που να έχει αλλάξει στο δικό μας σύστημα. Είμαστε χώρα μεταναστευτική, φέτος πήραμε 30.000 Κινέζους και 24.000 Ινδούς. Αντίστοιχα, για πολλά χρόνια στην Ευρώπη δεν υπήρχε έντονο ενδιαφέρον. Από την Ελλάδα επί δεκαετίες είχαμε ετησίως περίπου 100 αιτήσεις που γινόντουσαν δεκτές και αφορούσαν κυρίως οικογενειακή επανένωση. Αυτό το διάστημα, όμως, έχει εκδηλωθεί μεγάλο ενδιαφέρον, αφού καθημερινά η πρεσβεία δέχεται 100-200 τηλεφωνήματα”, τονίζει η ομογενής διπλωμάτης σε άπταιστα ελληνικά, διευκρινίζοντας ότι το πρόγραμμα και τις αιτήσεις μετανάστευσης χειρίζεται άμεσα το υπουργείο Μετανάστευσης και Υπηκοότητας. Στην πρεσβεία απευθύνονται κυρίως Έλληνες, αλλά και αλλοδαποί από την Αλβανία ή την Αίγυπτο που ζουν εδώ. Ανάμεσά τους οικογένειες με παιδιά, επιστήμονες, ακόμα και ιατροί που θέλουν να αφήσουν το ιατρείο τους και να ξενιτευτούν… Τον Οκτώβριο (8-9/10) θα πραγματοποιηθεί στην Αθήνα ειδική διημερίδα την οποία διοργανώνει το υπ. Μετανάστευσης της Αυστραλίας, προκειμένου να δοθούν πληροφορίες σε εξειδικευμένους επαγγελματίες. “Η διοργάνωση δεν είναι ανοικτή σε όλους. Προσκλήσεις συμμετοχής θα σταλούν μόνο στους υποψήφιους που διαθέτουν τα κατάλληλα προσόντα και εμπειρία που έχει υψηλή ζήτηση στην Αυστραλία. Ανάλογες εκδηλώσεις πραγματοποιούνται σε διάφορες χώρες κάθε χρόνο, όμως είναι η πρώτη που διοργανώνεται στην Ελλάδα για να ενημερώσουμε τι χρειαζόμαστε και ποιους ψάχνουμε. Υπάρχει και ειδικό πρόγραμμα, ένα τεστ για να δει κανείς εάν πραγματικά διαθέτει τα προσόντα που χρειαζόμαστε και τις πιθανότητες που έχει να εγκριθεί η αίτησή του”, εξηγεί η κυρία Μπλούμφιλντ και υπογραμμίζει ότι το πολύ οργανωμένο σύστημα βασίζεται στις ανάγκες της οικονομίας. “Υπάρχει στενή σχέση με εταιρείες, εργοδότες και η λίστα των επαγγελμάτων δημιουργείται βάσει των αναγκών. Ξέρουμε τι ζητάμε, σε ποιους κλάδους, εάν θέλουμε γεωπόνους, αρχιτέκτονες ή τεχνικό προσωπικό με πτυχίο, πείρα ή να έχουν σπουδάσει μια τέχνη”.

ΑΠΟ ΤΟΝ ΛΕΥΚΟ ΠΥΡΓΟ ΣΤΗ… ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ
Γέννημα – θρέμμα της Θεσσαλονίκης, μέχρι τα πρώτα εφηβικά χρόνια η κ. Τζένη Μπλούμφιλντ ακολούθησε την πορεία της οικογένειάς της στην Αυστραλία. Ηταν 12 ετών τη δεκαετία του 1970, όταν η νεαρή Πολυξένη βρέθηκε στη Μελβούρνη. “…Οπως και πολλοί άλλοι Ελληνες, εκεί είμαστε όλοι μετανάστες. Το 30% του πληθυσμού δεν έχει γεννηθεί στην Αυστραλία, ενώ μετανάστρια είναι και η ίδια η πρωθυπουργός. Αυτό ήταν το περιβάλλον που συνάντησα. Ηταν κάτι το πολύ φυσικό σε μια τάξη σχολείου να είναι όλοι διαφορετικής καταγωγής, από όλες τις χώρες του κόσμου: Κινέζοι, Ασιάτες, Ευρωπαίοι, πολλοί Άγγλοι και Ιταλοί. Θερμή υποδοχή. Όλοι προέρχονται από κάπου αλλού. Υπάρχει άλλωστε η τεράστια ελληνική παροικία και με τη θερμή υποδοχή που σου επιφυλάσσει δεν νιώθεις ξένος”, αναφέρει χαρακτηριστικά η πρέσβης της Αυστραλίας, η οποία πριν από λίγες εβδομάδες επέστρεψε στην Ελλάδα σε ένα ρόλο που μάλλον δεν είχε ονειρευτεί όταν εγκατέλειπε την παραλία του Θερμαϊκού και την πλατεία Αριστοτέλους. “Είναι πολύ σημαντικό και για τις δύο χώρες, καθώς πρόκειται για την πρώτη φορά που η κυβέρνηση της Αυστραλίας στέλνει πρέσβη ελληνικής καταγωγής. Θέλουμε να κοιτάξουμε το μέλλον, να ενισχύσουμε το εμπόριο και να δημιουργήσουμε Αυστραλο-ελληνικό Επιμελητήριο. Γίνονται αλλαγές, η οικονομία αλλάζει, στην Ελλάδα ζουν 100.000 Αυστραλοί πολίτες, παρουσιάζονται ευκαιρίες και θα θέλαμε να έρθουν εταιρείες από την Αυστραλία και να επενδύσουν εδώ”.
>

4 thoughts on “WHO CAN IMMIGRATE INTO AUSTRALIA”

  1. I don’t know how I ended up here, but I thought this post was great.
    I do not know who you are but definitely you’re going to a well known blogger in case you aren’t already Many thanks!

    Like

  2. I think this is one of the most important information for me.
    And i’m glad reading your article. But want to remark on few general things, The website style is great, the articles is really excellent : D. Good job, cheers

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s